Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

transducer

transducteur

technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / santé / informatique et traitement des données / communication / industrie mécanique - iate.europa.eu acta.es techdico
The transducer (104) may be a magnetostrictive transducer or a piezoelectric transducer.

Le transducteur (104) peut être un transducteur magnétorestrictif ou un transducteur piézo-électrique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The transducer support device includes a transducer bracket (36) for securing transducer holder that contains several different transducer.

Le dispositif de support de transducteur comprend un support de transducteur (36) destiné à fixer le dispositif de retenue de transducteur contenant plusieurs transducteurs différents.

industrie mécanique - wipo.int
The transducer can be a linear array transducer, a phased array transducer, a two-dimensional (2-D) array transducer, or a curved array transducer.

Le transducteur peut être un transducteur en réseau linéaire, un transducteur en réseau à commande de phase, un transducteur en réseau bidimensionnel ou un transducteur en réseau incurvé.

industrie mécanique - wipo.int
The vibration transducer includes a transducer frame, a transducer base coupled to the transducer frame, and an extended pedestal coupled to the transducer base.

Le transducteur de vibration comprend une armature de transducteur, une base de transducteur couplée à l'armature de transducteur et un socle étendu couplé à la base de transducteur.

informatique et traitement des données - wipo.int
An ultrasound transducer assembly including a ultrasound transducer and a transducer holder.

La présente invention concerne un assemblage de transducteur à ultrasons qui comprend un transducteur à ultrasons et un support de transducteur.

santé - wipo.int
▷
Contribution à l'étude d'un capteur de force piézoélectrique résonant à forte raideur pour interfaces haptiques aéronautiques
... The objective of the study was focused on the realization of a piezoelectric sensor based on the principle of a resonant transducer where the variation of stress is associated with changes on the resonant frequency of the transducer through the change of the mechanical impedance....
... L'objectif de l'étude menée jusqu'alors a porté sur la réalisation d'un capteur piézoélectrique basé sur le principe d'un transducteur résonant où la variation d'effort est associée via la variation de l'impédance mécanique à une variation de la fréquence de résonance du transducteur....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Nouveau type d'oscillateur exploitant des transducteurs à domaines ferroélectriques alternés et des matériaux de guidage pour l'excitation d'ondes ultrasonores d'interface
... The idea consists of using a waveguide based on a Periodically Poled Transducer (PPT) realized on a ferroeclectric single-crystal substrate such as lithium niobate or tantalate inserted between two single-crystal substrates allowing the guidance...
... L'idée consiste à utiliser un guide d'ondes fondé sur un Transducteur à domaines ferroélectriques Polarisés Périodiquement (TPP) réalisé sur un substrat ferroélectrique mono-cristallin tel que le niobate ou le tantalate de lithium, ...
communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
High frequency cmut for continuous monitoring of red blood cells aggregation
Research has demonstrated that Capacitive Micro machined Ultrasonic Transducer (CMUT) can be an alternative to piezoelectric transducers in different domains including medical ultrasound imaging....
...Récemment, de nombreuses recherches ont démontré que le transducteur ultrasonore micro-usiné capacitif CMUT peut être une alternative aux transducteurs piézoélectriques dans différents domaines, y compris l’imagerie par ultrasons médicaux....
communication / recherche et propriété intellectuelle / commercialisation - core.ac.uk -
▷
Thérapies ultrasonores cardiaques guidées par élastographie et échographie ultrarapides
... Second we implemented SWE on an intracardiac transducer and validated the feasibility of evaluating thermal ablation in vitro and in vivo on beating hearts of a large animal model....
... Ensuite nous avons implémenté la SWE sur un transducteur intracardiaque et validé la faisabilité d’évaluer l’ablation thermique in vitro et in vivo sur cœur battant de gros animal....
santé / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Contrôle temporel de la cavitation ultrasonore : application à la thrombolyse ultrasonore extracorporelle
... This device uses a focused transducer and a hydrophone with a feedback loop for regulating the cavitation activity....
... Ce dispositif utilise un transducteur focalisé et un hydrophone avec une boucle de rétroaction pour réguler l’activité de cavitation....
santé / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Biomolecule recognition using piezoresistive nanomechanical force probes... The embedding of a piezoresistive transducer into a nanomechanicalcantilever enabled high force measurement capability with sub 10-pN resolution....
▷
Génération d’une librairie de mutants de bacillus licheniformis 749/i par l’insertion aléatoire d’un transposon pour identifier les gènes impliqués dans l’induction de la β-lactamase blap... La protéine BlaR1 est composée de deux domaines : le domaine C-terminal (BlaR-CTD) exposé à l’extérieur de la cellule qui détecte la présence de l’antibiotique et le domaine N-terminal membranaire (BlaR-NTD) agissant comme un transducteur et un amplificateur du signal perçu par le domaine senseur....
technologie et réglementation technique / recherche et propriété intellectuelle / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uktechnologie et réglementation technique / santé / commercialisation - core.ac.uk -
Application of pmn-32pt piezoelectric crystals for novel air-coupled ultrasonic transducers AbstractDue to very high piezoelectric properties of PMN-PT crystals they may significantly improve performance of air-coupled ultrasonic transducers....
De la synthèse de nanocristaux non-centrosymétriques, aux nanocomposites et à la nanomédecine...non-linéaire,..) des céramiques et matériaux massifs de structure cristalline non-centrosymétrique sont mises à profit dans plusieurs applications de la vie courante de type capteur ou transducteur....
Broad band single crystal transducer for contrast agent harmonic imagingAbstract – A broadband single element transducer was constructed from single crystal PMN-PT and tested to de-termine the feasibility of using this material for simultane-ous sub-harmonic and second harmonic imaging....
Caractérisation du sang par ultrasons hautes fréquences... Toutefois, le choix de l'atténuation en tant que moyen de caractérisation hautes fréquences n'est pas le plus judicieux, car il semblerait qu'il n'existe pas de corrélation remarquable entre la taille des diffuseurs et la longueur d'onde d'une part et l'atténuation mesurée avec un transducteur sensible à la phase d'autre part....
 PDF: www.mae.ncsu.edu PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Transducer signal conditioner recorder primary... a transducer; 2)....
 PDF: www.staff.ncl.ac.uk
Transducer

Capteur

général - eur-lex.europa.eu
The transducer may include a transesophageal echocardiogram (TEE) ultrasound transducer probe, a transnasal TEE (TNE) ultrasound transducer probe, or a transthoracic transducer.

Le capteur peut inclure une sonde de capteur par ultrasons d'échocardiogramme transœsophagien (TEE), une sonde de capteur par ultrasons de TEE transnasal (TNE), ou un capteur transthoracique.

santé - wipo.int
The transducer element can for example be a capacitive transducer with external bias or an electret based transducer.

Cet élément transducteur peut notamment être un capteur capacitif à polarisation externe ou un transducteur à électret.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A combinational sensor system for measuring multiple measurands includes a flow transducer, a pressure transducer and a humidity transducer.

L'invention porte sur un système de capteur combiné qui permet de mesurer plusieurs mesurandes, lequel système comprend un transducteur de flux, un transducteur de pression et un transducteur d'humidité.

industrie mécanique - wipo.int
Said absolute transducer (11) is secured to the transducer wheel (10) and marks a peripheral position of the transducer wheel (10).

Le capteur absolu (11) est fixé au capteur sur roue (10) et marque une position circonférentielle du capteur sur roue (10).

industrie mécanique - wipo.int
The rotator and actuator move the imaging transducer relative to the therapeutic transducer.

Le rotator et le déclencheur déplacent le capteur d'imagerie relativement au capteur thérapeutique.

santé - wipo.int
▷
Capteur ultrasonore haute-fréquence à absorbeur actif
... These probes consist in a very thin piezoelectric transducer cemented on to an a delay line....
... Les capteurs haute fréquence habituellement utilisés sont constitués d'un transducteur piézoélectrique de faible épaisseur collé sur une ligne à retard....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Modélisation du comportement d'un élément vibrant piézoélectrique utilisé en téléphonie
Electroacoustic transducers using piezoelectric diaphragms are widely used in various kinds of electronic applications, particularly in telephone thanks to their simplicity....
... Dans cet article nous montrons qu'il est possible de concevoir un modèle prenant en compte non seulement la structure du capteur, mais également les conditions d'encastrement....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Capteur capacitif de petits déplacements. application à la réalisation d'une balance de torsion enregistreuse de haute sensibilité
A capacitive transducer bas been devised which consists of a variable condenser of a few picofarads determining the frequency of an oscillator....
...Un capteur capacitif est constitué par un condensateur variable de quelques picofarads pilotant la fréquence d'un oscillateur....
général - core.ac.uk -
▷
Influence des conditions d'encastrement sur les caractéristiques d'un capteur utilisé en téléhonie
... This paper is devoted to the description of a general modelling including both the transducer structure and the edge clamping conditions....
... Il s'ensuit des modifications importantes des performances du capteur....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Electronically variable pressure regulator (evpr)... It uses an integral pulse width modulated rare earth permanent magnet motor operating in response to redundant pressure transducer feedback signals....
▷
Régulation de vitesse d'un micromoteur à courant continu sans capteur au moyen d'un microcontrôleur dspic programmé par une passerelle matlabtm/simulink... Nous proposons une méthode de régulation de vitesse sans capteur de la rotation d’un micromoteur à courant continu....
organisation des transports / politique des transports / transport terrestre - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netorganisation des transports / politique des transports / forêt - core.ac.uk -
Aci : contribution à la séparation de fluctuations dues à la température dans la réponse d'un capteur de proximité à courants de foucaultSon bon rapport coût de fabrication/performances fait du Capteur à Courants de Foucault (CCF) un des dispositifs de mesure de proximité les plus utilisés dans l'industrie....
 PDF: documents.irevues.inist.fr
Influence de la mesure sur les méthodes de détection d'endommagement basée sur la courbure modale... La sensibilité des méthodes vis-à-vis du type de capteur, du nombre de capteurs, de la sévérité du défaut ainsi que de la dispersion des paramètres modaux (ajouté numériquement) est étudiée
 PDF: hal-enpc.archives-ouvertes.fr
L’analyse multi-capteurs, un enjeu pour une connaissance plus précise des échantillons... Il sera composé de deux appareils photos (image HD et modèle numérique de surface) ; de capteurs d’imageries hyperspectrales dans les gammes visible et proche-infrarouge, ainsi que de la fluorescence des états stationnaires et du Raman ; de capteurs spectroscopiques...
transducer

capteur

sciences naturelles et appliquées / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
A pressure transducer mounting device may include a support member and a pressure transducer holder.

La présente invention porte sur un dispositif de montage de capteur de pression qui peut comprendre un élément de support et un dispositif de support de capteur de pression.

santé - wipo.int
Ultrasonic waves (S1) are propagated into the washing fluid (W1) from an ultrasonic transducer (22) mounted in a transducer mounting section (23) inside the transducer casing (21).

Les ultrasons (S1) se propagent dans le fluide de lavage (W1) d'un capteur de pression ultrasonore (22) monté dans une section de montage de capteur de pression (23) dans le boîtier de capteur de pression (21).

santé - wipo.int
The piezoceramic material is embodied as an ultrasonic transducer or a piezoceramic bending transducer, for example.

Le matériau piézocéramique est, par exemple, un transducteur d'ultrasons ou un capteur de flexion piézocéramique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The transducer assembly (6) then may be readily reassembled to form an operative transducer assembly (6).

Ledit ensemble capteur (6) peut ensuite être facilement remonté pour former un ensemble capteur (6) en état de marche.

industrie mécanique - wipo.int
turbine mid-frame vibration transducer

capteur de vibrations de carter de turbine intermédiaire

industrie mécanique - iate.europa.eu
▷
Capteur ultrasonore haute-fréquence à absorbeur actif
... These probes consist in a very thin piezoelectric transducer cemented on to an a delay line....
... Les capteurs haute fréquence habituellement utilisés sont constitués d'un transducteur piézoélectrique de faible épaisseur collé sur une ligne à retard....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Modélisation du comportement d'un élément vibrant piézoélectrique utilisé en téléphonie
Electroacoustic transducers using piezoelectric diaphragms are widely used in various kinds of electronic applications, particularly in telephone thanks to their simplicity....
... Dans cet article nous montrons qu'il est possible de concevoir un modèle prenant en compte non seulement la structure du capteur, mais également les conditions d'encastrement....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Capteur capacitif de petits déplacements. application à la réalisation d'une balance de torsion enregistreuse de haute sensibilité
A capacitive transducer bas been devised which consists of a variable condenser of a few picofarads determining the frequency of an oscillator....
...Un capteur capacitif est constitué par un condensateur variable de quelques picofarads pilotant la fréquence d'un oscillateur....
général - core.ac.uk -
▷
Influence des conditions d'encastrement sur les caractéristiques d'un capteur utilisé en téléhonie
... This paper is devoted to the description of a general modelling including both the transducer structure and the edge clamping conditions....
... Il s'ensuit des modifications importantes des performances du capteur....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Electronically variable pressure regulator (evpr)... It uses an integral pulse width modulated rare earth permanent magnet motor operating in response to redundant pressure transducer feedback signals....
▷
Régulation de vitesse d'un micromoteur à courant continu sans capteur au moyen d'un microcontrôleur dspic programmé par une passerelle matlabtm/simulink... Nous proposons une méthode de régulation de vitesse sans capteur de la rotation d’un micromoteur à courant continu....
organisation des transports / politique des transports / transport terrestre - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netorganisation des transports / politique des transports / forêt - core.ac.uk -
Aci : contribution à la séparation de fluctuations dues à la température dans la réponse d'un capteur de proximité à courants de foucaultSon bon rapport coût de fabrication/performances fait du Capteur à Courants de Foucault (CCF) un des dispositifs de mesure de proximité les plus utilisés dans l'industrie....
 PDF: documents.irevues.inist.fr
Influence de la mesure sur les méthodes de détection d'endommagement basée sur la courbure modale... La sensibilité des méthodes vis-à-vis du type de capteur, du nombre de capteurs, de la sévérité du défaut ainsi que de la dispersion des paramètres modaux (ajouté numériquement) est étudiée
 PDF: hal-enpc.archives-ouvertes.fr
L’analyse multi-capteurs, un enjeu pour une connaissance plus précise des échantillons... Il sera composé de deux appareils photos (image HD et modèle numérique de surface) ; de capteurs d’imageries hyperspectrales dans les gammes visible et proche-infrarouge, ainsi que de la fluorescence des états stationnaires et du Raman ; de capteurs spectroscopiques...
transducer

capteur [transforme un mouvement en courant électrique]

transport terrestre - iate.europa.eu

transducteur de mesure

industrie mécanique - iate.europa.eu
transducer

transducteur ultrasonore

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
An ultrasonic transducer according to an embodiment of the present invention comprises: an image transducer for acquiring images; and a treatment transducer installed adjacent to the image transducer.

Un transducteur ultrasonore selon un mode de réalisation de la présente invention comprend : un transducteur d'images pour l'acquisition d'image ; et un transducteur de traitement installé de manière adjacente au transducteur d'images.

santé - wipo.int
The ultrasound transducer (110) comprises at least one transducer core (112) having at least one electric-acoustic transducer element (114).

L'invention concerne un transducteur ultrasonore (110) destiné à être utilisé dans un milieu fluide (120) et comportant au moins un noyau de transducteur (112) doté d'au moins un élément transducteur électroacoustique (114).

industrie mécanique - wipo.int
The piezoceramic composition is e.g. an ultrasonic transducer or a piezoceramic bender transducer.

Le composant en céramique piézoélectrique est par exemple un transducteur ultrasonore ou un transducteur de flexion en céramique piézoélectrique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The piezoceramic component is, for example, an ultrasonic transducer, or a piezoceramic bending transducer.

Le composant en céramique piézoélectrique est par exemple un transducteur ultrasonore ou un transducteur de flexion en céramique piézoélectrique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The transducer holder (1) is adapted to hold an ultrasonic transducer (8) and the transducer holder (1) is fixed to the body member (2).

Le support de transducteur (1), conçu pour recevoir un transducteur ultrasonore (8), est fixé au corps (2).

industrie mécanique - wipo.int
▷
Etude de la cavitation par caractérisation dynamique impulsionnelle
... The ultrasonic transducer is a reciprocal sensor, so it is used in this work in a pulse reflection mode....
... Le transducteur ultrasonore étant un émetteur récepteur, il est utilisé en mode réflexion....
général - core.ac.uk -
▷
Déconvolution adaptative pour le contrôle non destructif par ultrasons
... During real experiments, the signals received by the acoustic transducer are analyzed to detect the discontinuities of the part under test....
... En pratique, les signaux réceptionnés par le transducteur ultrasonore sont analysés pour détecter les discontinuités de la pièce inspectée....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
transducer

magnétostricteur

transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
▷
Développement d'un capteur tactile multimodal... Le développement de capteur tactile pour la restitution du toucher s’est avéré être un enjeu très important pour le futur de la robotique....
Europe / politique tarifaire / politique commerciale - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Capteur rf endoluminal incorporant un circuit de découplage actif optiqueNational audienceIntroduction En IRM, lors de l'émission du champ magnétique Radio Fréquence (RF) B1, le capteur de réception du signal est mis hors résonance pour éviter une concentration du champ magnétique RF d'émission qui risquerait de créer une excitation non uniforme de l'échantillon....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk -
▷
▷
Contribution au développement d'un capteur optique de champ électriqueCe travail présente une contribution au développement d'un capteur optique de fort champ électrique à basse fréquence (50-60 Hz)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Conversion électro-optique du signal et découplage actif d'un capteur irm endoluminal à liaison optique... Ce type de capteur permet en particulier d'analyser la paroi de l'intestin qui permettrait d'améliorer le bilan d'extension tumorale [1]....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk -
▷
▷
Mesures calorémétriques et modélisation des pertes fer dans un capteur de courant en fe-siInternational audienceDans cet article, nous présentons une méthode d'analyse des pertes dans un capteur d'alimentation dédié aux disjoncteurs Masterpact® conçu par Schneider Electric....
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Transducer

•

measuring transducer

•

sensor

•

Sensor

•

transductor

•

catcher

[...]

pick-off

•

phonograph pickup

•

phono cartridge

•

phono pickup

•

detection loop

•

vehicle detection loop

•

pick-up

•

gauge

•

sensing device

•

selective detector

•

measuring transductor

•

gauge head

•

ultrasonic transducer

•

retina

•

collector

•

detecting device

•

detecting element

•

transmitter

•

captor

•

cultch

•

pickoff

•

arrester

•

interceptor

•

Exemples anglais - français

linear transducer

transducteur linéaire
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

multiturn transducer

potentiomètre multitour
électronique et électrotechnique - acta.es

orthomode transducer

transducteur orthomode
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

sonar transducer

capsule bathymétrique sonar
transducteur sonar

electrochemical transducer

transducteur électrochimique

transducer distortion

distorsion du transducteur

angular transducer

transducteur d'angle

electromagnetic transducer

transducteur électromagnétique

EMA transducer

transducteur électromagnétique

transducer loss

affaiblissement de transducteur
perte de transformateur

bilateral transducer

changeur ) bilatéral
transformateur ( transducteur
transducteur réversible
[...]
capteur réversible

position transducer

capteur de position
transducteur de position

positioning transducer

capteur de position

turbine transducer

transducteur à turbine

measuring transducer

transducteur de mesure

temperature transducer

régulateur de température

load transducer

capteur de charge
capteur d'effort

reversible transducer

transducteur réversible
transformateur réversible

bar transducer

transducteur à barre

pressure transducer

capteur de pression
capteur de pression à jauge

mode transducer

transformateur de mode

analogic transducer

transducteur analogique

active transducer

transformateur actif
transducteur actif

electrooptic transducer

transducteur électro-optique

electric transducer

transducteur électrique

semiconductor transducer

transducteur à semiconducteur

unilateral transducer

transducteur non réversible

rectilinear transducer

transducteur de translation rectiligne

interdigital transducer

transducteur interdigital

impulse transducer

impulseur

transducer effect

effet transducteur

optoelectronic transducer

transducteur électro-optique

differential transducer

plaquette de captation différentielle

piezoelectric transducer

transducteur piézoélectrique

ideal transducer

transducteur idéal

force transducer

transducteur de force

transducer gain

gain de transférance

CCD transducer

transducteur CCD

Displacement transducer

Capteur de déplacement

ultrasonic transducer

transducteur ultra-sonique
transducteur ultrasonore

passive transducer

transducteur passif

seismic transducer

capteur sismique
transducteur sismique

shaded transducer

transducteur pondéré

electromechanical transducer

transformateur électromécanique
transducteur électromécanique

bidirectional transducer

capteur bidirectionnel

remote transducer

transmetteur à distance

transducer cartridge

moteur de capsule

transducer efficiency

rendement de transducteur

Force transducer

Capteur de force ou capteur factice

input transducer

transducteur d'entrée

electrical temperature transducer

capteur électrique de température

incremental angle transducer

transducteur de données angulaires
transducteur d'angles

electrical flow transducer

capteur électrique de débit

Engine speed transducer

Capteur du régime moteur

Electro-accoustic transducer

Transducteur électro-acoustique

Pressure transducer head

Taraudage pour capteur de pression

transducer power gain

gain en puissance en transducteur

rib deflexion transducer

transducteur de déflexion de la côte

electric signal transducer

transducteur électrique

Engine torque transducer

Capteur du couple moteur

vertical displacement transducer

transducteur de déplacement vertical

incremental position transducer

capteur de déplacement
capteur relatif

strain-gauge transducer

capteur à jauge de contrainte

maximum transducer gain

gain de transfert maximum

Traductions en contexte anglais - français

The pressure transducer may be a ferrofluid-type pressure transducer, and the flow transducer may be an anemometer-type flow transducer.

Le transducteur de pression peut être de type ferro-fluide et le transducteur de débit peut être de type anémomètre.

santé - wipo.int
The transducer can, for example, be selected from the group consisting of a piezoelectric transducer, an electrostrictive transducer and a magnetostrictive transducer.

Le transducteur peut par exemple être sélectionné dans le groupe comprenant un transducteur piézoélectrique, un transducteur électrostrictif et un transducteur magnétostrictif.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The acoustic wave transducer (12) can be a piezoelectric transducer (13) or an electromagnetic transducer.

Ledit transducteur d'onde acoustique peut être un transducteur piézo-électrique ou un transducteur électromagnétique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The transducer (410) is preferably a megasonic transducer.

Le transducteur (410) est de préférence constitué par un transducteur à mégasons.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A transducer assembly includes at least one transducer.

L'invention porte sur un système transducteur comportant au moins un transducteur placé dans un boîtier présentant un extérieur et un intérieur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The transducer elements may be ultrasound transducer elements.

Les éléments transducteurs peuvent être des éléments transducteurs ultrasoniques.

communication - wipo.int
The acoustic transducer may be a hybrid acoustic transducer.

Le transducteur acoustique peut être un transducteur acoustique hybride.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The transducer outputs a transducer signal to the microcontroller.

Le transducteur délivre un signal de transducteur au microcontrôleur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A transducer circuit 126 detects the transducer output bursts.

Un circuit de transducteur 126 détecte les rafales de sortie de transducteur.

industrie mécanique - wipo.int
A transducer array A is a one-dimensional transducer array that corresponds to a conventional transducer array.

Un réseau de transducteurs A est un réseau de transducteurs monodimensionnel qui correspond à un réseau de transducteurs classique.

santé - wipo.int
The downstream transducer receives the plane waves from the upstream transducer and provides a downstream transducer signal.

Le transducteur aval reçoit les ondes planes provenant du transducteur amont et délivre un signal de transducteur aval.

industrie mécanique - wipo.int
The transducer is at least one of an air-coupled transducer and an electro-magnetic acoustic transducer.

Le transducteur est un transducteur à couplage par air et/ou un transducteur acoustique électromagnétique.

communication - wipo.int
A transducer head (20) having an integral data transducer, the reference servo transducer (60), and straddle servo transducer (50) in a fixed spacial relationship is disclosed.

L'invention concerne également une tête de transducteur (20), à laquelle sont intégrés un transducteur de données, le transducteur asservi de référence (60), et le transducteur asservi à chevauchement (50), lesquels sont disposés de manière fixe.

informatique et traitement des données - wipo.int
The plurality of transducer elements may also include at least a first linear transducer element, a second linear transducer element and a third linear transducer element.

La pluralité d'éléments transducteurs peut aussi comprendre au moins un premier élément transducteur linéaire, un deuxième élément transducteur linéaire et un troisième élément transducteur linéaire.

industrie mécanique - wipo.int
The component includes a single transducer adapted to the pseudo-random sequence, said transducer being the input transducer.

Le composant comprend un seul transducteur adapté à la séquence pseudoaléatoire et c'est le transducteur d'entrée.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод