Dictionnaire anglais - français

transaxial

tomograph

santé - iate.europa.eu

computed

transaxial

tomograph

santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Tomographic imaging by coding and reconstruction
... These works are based ontwo chief kinds of methods : Coding Aperture Imaging and Transaxial Tomography, each of them including theoretical studiesand realization of tomographic systems for definite applications ...
... Cestravaux sont axés sur deux grands types de méthodes : l'Imagerie par Ouverture de Codage et la Tomographie AxialeTransverse, et comprennent, pour chacune d'elles, des études théoriques et la conception de systèmes tomographiques pourdes applications bien précises ...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Comparison of transaxial source images and 3-plane, thin-slab maximal intensity projection images for the diagnosis of coronary artery stenosis with usingObjective: We wanted to compare the transaxial source images with the opti-mized three plane, thin-slab maximum intensity projection (MIP) images from electrocardiographic (ECG)-gated cardiac CT for their ability...
général - core.ac.uk - PDF: www.kjronline.org
A single transducer transaxial compression technique for the estimation of sound speed in biological tissues... This method is based on the hypothesis that the displacement of the tissue caused by transaxial compression follows a theoretical function which we derive analytically....
général - core.ac.uk - PDF: uix.sagepub.com
Original article- voiding dysfunction prostate volume measurement by transrectal ultrasonography: comparison of height obtained by use of transaxial and midsagittal scanningPurpose: The purpose of this study was to compare prostate volume measured by trans-rectal ultrasonography (TRUS) between transaxial scanning and midsagittal scanning....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Computerized transaxial tomography and cerebral serial scintigraphy in intracranial tumors—rates of detection and tumor-type identification: concise commu nicationIn 215 cases of intracranial tumors with subsequent histological identi Ii cation, computerized transaxial tomography (CTT), and cerebral serial scintigraphy (CSS) with [esmTc] pertechnetate were carried out to com pare the efficiency of each method in detecting and classifying...
général - core.ac.uk - PDF: jnm.snmjournals.org

Traductions en contexte anglais - français

The gimbals accommodate transaxial displacement of the screw drive arrangement.

Les cardans permettent le déplacement transaxial du dispositif d'entraînement à vis.

industrie mécanique - wipo.int
Rotatory energy is provided as torque without significant axial or transaxial bias.

Une énergie rotative est obtenue comme couple sans porarisation axiale ou transaxiale significative.

industrie mécanique - wipo.int
Transaxial loading of the screw drive arrangement is accommodated by the first and/or second gimbals.

La charge transaxiale du dispositif d'entraînement à vis est rendue possible par le premier cardan et/ou le deuxième cardan.

industrie mécanique - wipo.int
A transaxial groove (50) is located at a prescribed distance from the free end of shank (38).

Une fente transaxiale (50) se trouve à une distance donnée de l'extrémité libre de la tige (38).

industrie mécanique - wipo.int
It was called PETT III for positron emission transaxial tomograph.

L'appellation plus ancienne était PETT pour Positron Emission Tomography Transverse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, a transaxial drive (35) for applying a transverse force in a direction transverse to the longitudinal axis of the drive shaft (11).

L'appareil comprend aussi un entraînement axial transverse (35) permettant d'appliquer une force dans une direction transversale à l'axe longitudinal de l'arbre de transmission (11).

industrie mécanique - wipo.int
The PDR delivers accurate axial and transaxial LOR nearest- neighbor rebinning and enables the more oblique LOR to be mapped into the proper sinogram bins.

Ce PDR fournit un réarrangement des données les plus proches LOR axial et transaxial précis et permet à la ligne LOR la plus oblique d'être mappée dans les bons bins de sinogramme.

informatique et traitement des données - wipo.int
The intermediate member (15) is mounted ina recess (16) of non-circular transaxial cross-section in the base (1) and has the blade holder (11) secured to it.

L'élément intermédiaire (15) est monté dans un évidement (16) de coupe transversale non circulaire transaxiale dans la base (1) et un porte-lame (11) lui est fixé.

chimie - wipo.int
The cutter hub position control device can be collinear, transaxial or in a plane parallel to the axis of the motion rod to which it is attached.

Le dispositif de commande de la position du moyeu de découpe peut être colinéaire, transaxial ou dans un plan parallèle à l'axe de la tige mobile à laquelle il est fixé.

chimie - wipo.int
The drive and driven engagement portions occupy a common axial region an are maintained in non-contact engagement by an coupler irrespective of transaxial deflection of the longitudinal axis.

Les parties en prise d'entraînement et entraînée occupent une région axiale commune et sont maintenues en prise sans contact par un dispositif d'accouplement quel que soit le fléchissement transaxial de l'axe longitudinal.

production - wipo.int
Locking fingers (68) are prevented from returning to their original position until fingers (68) are aligned with, and biased into, transaxial grooves (50) to lock shank (38) with chuck (30).

Les éléments de blocage (68) ne peuvent reprendre leur position originale tant que lesdits éléments de blocage (68) ne sont pas alignés avec et bloqués dans les fentes transaxiales (50) afin de verrouiller la tige (38) avec le mandrin (30).

industrie mécanique - wipo.int
At least one of the first and second substrates has transaxial scoring for facilitating the snapping off of segments of the first and second substrates to expose a clean portion of the working electrode.

Au moins un des premier et deuxième substrats a une entaille transaxiale pour faciliter le détachement de segments des premier et deuxième substrats pour exposer une partie propre de l'électrode de travail.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The computer is then used to reconstruct the transaxial, sagittal, and coronal images from the 3-dimensional distribution of radionuclides in the organ.

L'ordinateur est alors utilisé pour reconstruire les images transaxiales, sagittales, et coronales de la distribution à trois dimensions des radionucléides dans l'organe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The computer is then used to reconstruct the transaxial, sagittal, and coronal images from the 3-dimensional distribution of radionuclides in the organ.

L'ordinateur est alors utilisé pour reconstituer le transaxial, sagittal coronale, et les images de la distribution des radionucléides dans l'organe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The acoustic panel has a transaxial stiffness-compliance such that the panel is permitted to pump when low frequency acoustic energy is applied to the panel for the purpose of dissipating acoustic energy.

Le panneau acoustique possede une rigidite-souplesse transversale telle que le panneau peut absorber l"energie lorsqu"une energie acoustique a basse frequence lui est appliquee dans le but de dissiper l"energie acoustique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues