Publications scientifiques

One server per city: using tcp for very large sip servers... Our results show that a Linux machine can establish 450,000+ TCP connections and maintaining connections does not affect the

transaction response

time.
...
général - core.ac.uk - PDF: academiccommons.columbia.edu
One server per city: using tcp for very large sip servers... Our results show that a Linux machine can establish 400,000+ TCP connections and maintaining con-nections does not affect the transaction response time....
général - core.ac.uk - PDF: www1.cs.columbia.edu
An evaluation of precompilation and interpretation in distributed database management systems... The performance is evaluated in terms of transaction response time....
général - core.ac.uk - PDF: comjnl.oxfordjournals.org
Database support for eciently maintaining derived data... We propose the Forced Delay recomputation algorithm and show how it can exploit update locality to improve both data freshness and transaction response time
général - core.ac.uk - PDF: ilpubs.stanford.edu:8090

Exemples anglais - français

concurrence / gestion comptable / droit / finances / politique tarifaire / libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / communication / milieu naturel / droit / finances / droit civil / justice / politique de l'environnement - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]
analyse économique / électronique et électrotechnique / recherche et propriété intellectuelle / agriculture, sylviculture et pêche / chimie / industrie agro-alimentaire / communication / informatique et traitement des données / santé / environnement / sciences naturelles et appliquées / migration - iate.europa.eu
analyse économique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The present invention provides a method and apparatus for measuring

transaction response

time (36).

Procédé et appareil permettant de mesurer le temps de réponse (36) d'une transaction, et identifiant une séquence de demande de services correspondant à une transaction ainsi que les heures de démarrage et d'arrêt de la transaction.

informatique et traitement des données - wipo.int
The transaction response time that you want your scenario

Le temps de réponse de transaction que vous voulez votre scénario

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Using these profile(s) and the enterprise architecture profile, transaction response time(s) can be estimated.

A l'aide de ces profils et du profil de l'architecture d'entreprise, des temps de réponse de transaction peuvent être évalués.

informatique et traitement des données - wipo.int
Reduced all transaction response times to less than 1 second

Réduction de tous les temps de réponse des transactions à moins de 1 seconde

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A transaction response will be provided within a few seconds.

La réponse de transaction sera donnée en quelques secondes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first payor computer is associated with a first of the payors and is configured to provide a first transaction response document to the transaction processing platform (12) on the basis of the first transaction request document.

Le premier ordinateur de payeur est associé à un premier payeur et est conçu pour produire un premier document de réponse de transaction à une plateforme de traitement de transactions sur la base du premier document de demande de transaction.

informatique et traitement des données - wipo.int
Measuring average and/or maximum transaction response times for end users.

Mesurer les temps de réponse moyens et/ou maximaux des transactions pour les utilisateurs finaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Timeout (30000 milliseconds) waiting for a transaction response from the RESVC service.

Délai (30000 millisecondes) d'attente pour une réponse du service NVSvc à une transaction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Timeout (30000 milliseconds) waiting for a transaction response from the IISADMIN service.

Délai (30000 millisecondes) d'attente pour une réponse du service NVSvc à une transaction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Timeout (30000 milliseconds) waiting for a transaction response from the W3SVC service.

Délai (30000 millisecondes) d'attente pour une réponse du service NVSvc à une transaction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MESSAGE Timeout (30000 milliseconds) waiting for a transaction response from the SharedAccess service.

Délai (30000 millisecondes) d'attente pour une réponse du service NVSvc à une transaction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When we compare this with the transaction response time, we will notice that as throughput decreased, the response time also decreased.

Quand nous comparons ceci au temps de réponse de transaction, nous noterons que comme la sortie a diminué, le temps de réponse a également diminué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the fifth consecutive year, Visa has awarded First Data two Service Quality Performance awards in the Assured Transaction Rate and Transaction Response Time categories.

Pour la cinquième année consécutive, Visa a remis à First Data deux prix récompensant la performance de qualité de son service, dans les catégories « taux de transactions assurées » et « délai de traitement des transactions ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A timeout (30000 milliseconds) was reached while waiting for a transaction response from the WSearch service.

Délai (30000 millisecondes) en attente d’une réponse de la transaction depuis le service nom_service .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A timeout (30000 milliseconds) was reached while waiting for a transaction response from the WSearch service.

Délai (30000 millisecondes) d'attente pour une réponse du service NVSvc à une transaction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues