Dictionnaire anglais - français

éducation - iate.europa.eu
A training contract is a learnership contract with a registered training office

Un contrat de formation est un contrat d'apprentissage avec un bureau de formation agréé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A training contract is a learnership contract with a registered training office.

Un contrat de formation est un contrat d'apprentissage avec un bureau de formation agréé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It does not apply to training under an apprenticeship contract or a professional training contract

Elle ne s'applique pas non plus à la formation dans le cadre d'un contrat d'apprentissage ou d'un contrat de formation professionnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It does not apply to training under an apprenticeship contract or a professional training contract either

Elle ne s'applique pas non plus à la formation dans le cadre d'un contrat d'apprentissage ou d'un contrat de formation professionnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It does not apply to training under an apprenticeship contract or a professional training contract either.

Elle ne s'applique pas non plus à la formation dans le cadre d'un contrat d'apprentissage ou d'un contrat de formation professionnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Becoming a solicitor : an examination of the process by which trainee solicitors develop the appropriate skills and identity that enable them to become recognised as fully qualified members of the solicitors' profession.... Very little work has been done in this area and two fundamental questions remained unanswered - what is it that trainee solicitors actually do and what is it that they are becoming, in other words, what is the solicitors' profession? The study focuses on the two year training contract and covers the trainees' experience of training from entry into a solicitors' firm to admission to the rolls....
L'orientation scolaire et professionnelle et la formation professionnelle initiale : étapes de choix professionnel et résiliations de contrat d'apprentissageLa résiliation précoce du contrat d’apprentissage est un événement critique dans le parcours de formation, et exige une adaptation du choix professionnel et une réorientation professionnelle....
général - core.ac.uk - PDF: etheses.whiterose.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
10 lessons for new clinicians... A sneak preview of some of the lessons includes “How to deal with a hopeless student – its not private practice so you cannot sack them so what can you do?” and “Patience!– don’t forget that they are not trainee solicitors with full time exposure to cases like with training contracts”.The...
Le contrat d'apprentissage en relation d'aide individuelle auprès d'élèves en difficulté... Ainsi, le contrat d'apprentissage peut s'avérer une technique appropriée pour aider les élèves à devenir responsable de leur cheminement....

Publications scientifiques

Évaluation microéconomique du passage par un contrat de qualification. les enseignements d'une analyse des effets bruts
... We propose further exploratory work in this paper to analyse the unadjusted effects of training contracts by highlighting the main characteristics of the time spent in the programme ...
... Nous proposons ici des travaux complémentaires à visée exploratoire destinés à analyser l ’ effet brut du passage par un contrat de qualification en portant l ’ accent sur les principales caractéristiques du parcours pendant le dispositif ...
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

questions sociales - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Apprentices or students engaged in vocational training with an apprenticeship or vocational training contract are not included as staff.

Les apprentis ou étudiants en formation professionnelle bénéficiant d ' un contrat d ' apprentissage ou de formation professionnelle ne sont pas comptabilisés dans l ' effectif.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Apprentices or students engaged in vocational training with an apprenticeship or vocational training contract are not included as staff.

Les apprentis ou étudiants en formation professionnelle bénéficiant dun contrat dapprentissage ou de formation professionnelle ne sont pas comptabilisés dans leffectif.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Professional training contract from September to September

Contrat de professionnalisation de septembre à septembre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Petrofac wins training contract with Malaysia’s Petronas

Technip remporte un contrat d'ingénierie auprès de Petronas en Malaisie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Through this training arrangement, you will be able to sign a block release contract (alternating study/professional training contract or alternating study/work placement contract) with a company.

Ainsi, grâce à ce rythme de formation, vous pourrez, signer un contrat d’alternance (contrat de professionnalisation ou de stage alterné) avec une entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All IMPI students sign a vocational training contract.

Tous les étudiants de l’IMPI sont en contrat de professionnalisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All details about the Apprenticeship Training Contract (CFA).

Tout savoir sur le Contrat de Formation par l’Apprentissage (CFA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In October 2018 Aaron commenced his Training Contract.

En septembre 2018, Benjamin a commencé sa formation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Learn everything about the Apprenticeship Training Contract (CFA)

Tout savoir sur le Contrat de Formation par l'Apprentissage (CFA)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arthur, 22years , on a work-and-training contract.

Arthur, 22 ans , en contrat de professionnalisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Successfully manage a large-scale language training contract

Être capable d’assurer la bonne gestion d’un contrat de formation linguistique à grande échelle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
one or more unemployed jobseekers benefiting from an employment measure (professionalisation training contract, employment reintegration contract, employment support contract, employment initiation contract);

d’un ou de plusieurs demandeurs d’emploi sans emploi bénéficiant d’une mesure en faveur de l’emploi (stage de professionnalisation, contrat de réinsertion-emploi, contrat appui-emploi, contrat d’initiation à l’emploi) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A training contract or a concrete offer for a spot in a training programme

un contrat de formation professionnelle ou une offre concrète pour une place de formation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De Lijn - Job seekers with a vocational training contract

De Lijn - Demandeurs d'emploi sous contrat de formation professionnelle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CFR (Research training contract): 100% funded by the CEA

CFR (Contrat formation par la recherche) : contrat financé à 100 % par le CEA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues