Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

train announcement by public address system

annonce des trains par haut-parleur

communication - iate.europa.eu
Belgian Train Announcement: “Welcome to This Train for Auschwitz.

Pour annoncer : Bienvenue dans ce train à destination d’Auschwitz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Belgian Train Announcement: “Welcome to This Train for Auschwitz.

Re: "Bienvenue dans ce train à destination d'Auschwitz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Belgian Train Announcement: “Welcome to This Train for Auschwitz.

Quelqu’un s’est emparé du micro pour annoncer : « Bienvenue dans ce train à destination d’Auschwitz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Belgian Train Announcement: “Welcome to This Train for Auschwitz.

L’annonce suivante avait alors retenti dans les haut-parleurs : "Bienvenue dans ce train à destination d’Auschwitz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After departure, the information on the display board is deleted or changed to the next train announcement.

Après un départ, les informations affichées à l'écran sont supprimées ou remplacées par l'annonce du train suivant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next train announcement systems are being tested in the stations and can be heard by pedestrians walking by.

Les systèmes automatisés d’annonce des stations sont mis à l’essai dans les stations, et les piétons qui passent peuvent entendre les annonces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also possible to block other sources of train announcements when the “°door°” announcement generator broadcasts a message.

Il est également possible d’inhiber les autres moyens d’annonces du train quand le générateur d’annonces “porte” émet un message.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also possible to block other sources of train announcements when the “°door°” announcement generator broadcasts a message.

Il est également possible d’inhiber les autres moyens d’annonces du train quand le générateur d’annonces « porte » émet un message.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues