Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
Phloem sap proteins from cucurbita maxima and ricinus communis have the capacity to traffic cell to cell through plasmodesmata... In this study, we tested the hypothesis that polypeptides present within the phloem sap traffic cell to cell from the companion cells, where they are synthesized, into the sieve tube via plasmodesmata....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
transport terrestre / communication / général / sciences naturelles et appliquées / environnement / électronique et électrotechnique / santé / agriculture, sylviculture et pêche / droit / technologie et réglementation technique / défense / pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
transports aérien et spatial - techdico
politique des transports - acta.es
transport terrestre / énergie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A cell site modem is also made available as a traffic cell site modem and is operable to have its traffic acquisition search window centred at a location of an access attempt.

Un modem de site cellulaire est également exploité en tant que modem de trafic, et fonctionne par centrage de sa fenêtre de recherche pour acquisition de trafic sur l'emplacement d'une tentative d'accès.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Mobiles are assigned communication resources in traffic cells returning reports indicating that the mobile is sufficiently well received in the traffic cell.

Des ressources de communications sont affectées aux mobiles dans les cellules de trafic renvoyant des comptes rendus signalant que le mobile est suffisamment bien reçu dans la cellule de trafic.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The coverage cell frequency hops on the traffic channel carriers, and the traffic cells listen at the appropriate times to an uplink signal from a mobile.

La cellule de couverture fait des sauts de fréquences sur les porteuses du canal de trafic, les cellules de trafic étant à l'écoute, le moment venu, d'un signal montant en provenant d'un mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A layered wireless communication system (100) includes a coverage cell (102) and a plurality of traffic cells (104-116).

La présente invention concerne un système de radiocommunications en couches (100) comportant une cellule de couverture (102) et une pluralité de cellules de trafic (104-116).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Upon receiving the plane change cell, each switch port interface unit redirects traffic cells sent from the active plane to the passive switch plane.

A réception de la cellule de modification de plan, chaque unité d'interfaces de ports de commutation redirige les cellules de trafic envoyées depuis le plan actif vers le plan de commutation passif.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues