Dictionnaire anglais - français

analyse économique - iate.europa.eu
And the last traditional question: what question would you like to ask yourself?

Dernière question traditionnelle : quelle question ai-je oubliée de vous poser ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And the last traditional question: what question would you like to ask yourself?

Enfin, question traditionnelle, quelle est la question que vous aimeriez entendre ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For starters - a mandatory program and a traditional question.

Pour commencer - un programme obligatoire et une question traditionnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He asked me only one question, the traditional question of all visitators: “Are you happy?

Il me posa une seule question, la question traditionnelle de tous les visiteurs: « Es-tu heureux?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He asked me only one question, the traditional question of all visitators: “Are you happy?

Il me posa une seule question, la question traditionnelle de tous les visiteurs : « Es-tu heureux ? ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is philosophy all about the meaning of life?... After showing how recent analytic work on “the meaning of life” has conflated the traditional question with issues of social meaningfulness, it offers an explanation of why the traditional question has become marginalised in philosophy....
L'expérience de la discontinuité chez p. bourdieu : la force des représentations dans les paroles d'autorité... Bourdieu déplace la question traditionnelle de la représentation et justifie le retour nécessaire à une lecture sociale des origines de la performativité de certains énoncés
général - core.ac.uk - PDF: eprints.keele.ac.ukgénéral - core.ac.uk -
Macroeconomic stabilisation: fixed exchange rates vs inflation targeting vs price level targetingWe argue that the traditional question ‘fixed vs....
Draft prepared for conference on comparative administrative law... The most traditional question for comparative law is how legal systems differ, and in the small but growing field of comparative administrative law,1 this is an important question, both...
Macroeconomic stabilisation: fixed exchange rates vs inflation targeting vs price level targeting *We argue that the traditional question ‘fixed vs....

Publications scientifiques

L'enceinte circulaire du chastel messire girard à fontenois les montbozon (haute-saône)
... The traditional question as to why such a construction stays whole....
... La traditionnelle question du pourquoi d'un tel aménagement reste entière....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
vie politique - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

And the last traditional question: Your creative plans?

mais en quelque sorte l'éternelle question - sont vos projets créatifs?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C259: We do have one last question, which is a traditional question we ask.

LD: On a une dernière question, qui est notre question habituelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The traditional question: why do we need another cryptosystem?

Avec cette information, la question se pose : pourquoi avons-nous besoin d’un autre exchange de crypto-monnaies ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A first traditional question – how do you perceive the contemporary world?

1ère partie : Comment comprendre le monde contemporain ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This month’s meeting will start with the traditional Question & Answer session.

La soirée se terminera par la traditionnelle séance de questions/réponses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A first traditional question – how do you perceive the contemporary world?

1ère partie : comment comprendre le monde contemporain ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(This is a traditional question we ask during all of our interviews.)

(la question bateau que l on pose dans toutes les interviews ... )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The film team then proceeded to the traditional question-and-answer session.

L'équipe du film s'est ensuite livrée à la traditionnelle séance de question/réponses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the end I would like to ask you, our traditional question.

Pour terminer, je vais vous poser notre question finale traditionnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alright, let’s finish with our traditional question: what rocks your life right now?

OK, on va finir avec notre question traditionnelle : qu'est-ce qui rock votre life ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MR: All right, the traditional question: What advice do you have for new artists?

Cela me conduit à ma question traditionnelle qui est, quels conseils avez-vous vous pour les nouveaux artistes ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Before blindfolding him the officer asks him the traditional question about his final wishes.

Avant de lui bander les yeux, l’officier qui commande lui pose la question traditionnelle à propos d’un dernier désir à exaucer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Francesco Pepe then asked the traditional question: “What is the purpose of this parabolic dish?

Francesco Pepe a alors posé la question traditionnelle : «à quoi sert cette parabole ?».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To conclude, our traditional question: as our website is called "RockUrLife", what rock your lives guys?

Terminons avec notre question traditionnelle : notre média s’appelle “RockUrLife” : qu’est-ce qui rock ta life ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To conclude, our traditional question: as our website is called "RockUrLife", what rock your lives guys?

Pour finir, comme notre site s’appelle “RockUrLife”, qu’est-ce qui rock votre life ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues