Dictionnaire anglais - français

structure économique / agriculture, sylviculture et pêche - acta.es iate.europa.eu
China-Russian trade volume increased significantly

volume des échanges franco-chinois a même fortement progressé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trade volume between China and SADC countries stood at 61 billion U.S. dollars last year, nearly half of the China-Africa trade volume.

Le volume des échanges commerciaux entre la Chine et les pays de la SADC a atteint 61 milliards de dollars en 2010, soit près de la moitié du volume des échanges commerciaux entre la Chine et l’Afrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trade volume between China and SADC countries stood at 61 billion U.S. dollars last year, nearly half of the China-Africa trade volume.

Le volume des échanges commerciaux entre la Chine et les pays de la SADC a atteint 61 milliards de dollars en 2010, soit près de la moitié du volume des échanges commerciaux entre la Chine et l'Afrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ironically, trade volume actually increased following the RBI’s announcement.

Ironiquement, le volume des échanges a augmenté après l’annonce de la RBI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
$ 5.3 billion trade volume between Egypt and Mercosur countries

5,4 milliards d'USD, volume des échanges commerciaux entre l'Egypte et les pays africains

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A novel grey wave method for predicting total chinese trade volumeThe total trade volume of a country is an important way of appraising its international trade situation....
Contrôler les bioagresseurs de la canne à sucre : réguler leurs populations en préservant environnement et biodiversitéLes changements climatiques et l'accroissement du volume des échanges entre continents accélèrent l'introduction d'insectes....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
İstanbul menkul kıymetler borsası’nda i̇şlem hacmi ve getiri volatilitesi = trade volume and return volatility in istanbul stock exchangeThis paper examines the relationship between trade volume and Istanbul Stock Exchange composite index (ISE-100) return volatility for the period 1990-2008 by including the trade volume and the day of the week effect in to...
Les insectes invasifs des palmiers : des méthodes de lutte respectueuses de l'environnementL'accroissement du volume des échanges d'un continent à l'autre accélère l'introduction d'insectes....
Decoding the effects of trade volume and trade policies on economic growth: a cross-country investigationThe study investigates the effects of trade volume and trade policies on economic growth....
The threshold effect of exchange rate volatility on trade volume: evidence from g-7 countriesThis paper uses a threshold model to examine a possible threshold effect in the impact of exchange rate volatility on trade volume for the bilateral trade volumes between the US and other G-7 countries....
Asset prices, disagreement and trade volume... In particular, empirical studies document that trade volume predicts asset prices and investors infer information from prices....
trade volume
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
The foreign seaborne trade volume of Egypt represents about 90% of the Egyptian foreign trade volume.

Le volume du commerce maritime étranger de l'Egypte représente environ 90% du volume du commerce extérieur égyptien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CPB Merchandise World Trade Volume Index measures the volume of trade across borders between the world’s major regions.

L’indice CPB Merchandise World Trade Volume mesure le volume du commerce transfrontalier entre les principales régions du monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapidly increasing trade volume between Turkey and Hungary

Accroissement rapide du volume du commerce entre la Turquie et la Hongrie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As of 2000, CARICOM trade volume was US$96 billion.

En 2000, le volume du commerce CARICOM était de 96 milliards $ US.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More private enterprises contributed to the province's foreign trade volume.

Davantage d'entreprises privées ont contribué au volume du commerce extérieur de la province.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

The new oecd international trade model
This paper provides a detailed description of recent research to re-estimate and re-specify the international trade volume and price equations that are used in the OECD Economics Department to analyse international trade developments....
... Le nouveau modèle du commerce international de l'OCDE Cette étude présente de façon détaillée la respecification et la réestimation des équations de commerce extérieur (prix et volumes) qui sont utilisées...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Exemples anglais - français

échanges économiques / droit / gestion comptable / environnement - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / finances / finances de l'union européenne / communication / agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / général / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
communication / analyse économique / sciences / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

minimum trade volume of the assets

volume minimum de négociation des actifs

général - eur-lex.europa.eu
significant and sudden increase in trade volume for a certain species

augmentation significative et soudaine des volumes déchanges concernant telle ou telle espèce

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Volume High — maximal value of an executed trade volume for a trade session (for stock symbols);

Volume High – le plus grand volume d'une transaction exécutée lors d'une séance de trading (pour les instruments de change) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The volume of trade between the two countries accounts for about one fifth of Romania’s trade volume.

Le volume des relations commerciales entre nos pays représente environ un cinquième du total des échanges commerciaux de la Roumanie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Volume Low — minimal value of an executed trade volume for a trade session (for stock symbols);

Volume Low – le plus petit volume d'une transaction exécutée lors d'une séance de trading (pour les instruments de change) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the volume of the copied trade is below the minimum trade volume established for the selected account type.

6. le volume de trade copié est inférieur au volume de trading minimum établi pour le type de compte sélectionné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trade volume x multiplier + (deposits-withdrawals)

Volume de négociations x multiplicateur + (dépôts-retraits)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can check the trade volume on the platforms themselves, or from a general trade volume index from Google.

Vous pouvez consulter le volume commercial sur les plates-formes elles-mêmes ou à partir d’un index du volume commercial général de Google.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But Sino-Russian trade volume is still about five times smaller than Russian-EU trade volume, while also dwarfed by China's trade with the US.

Le commerce entre les deux pays reste toutefois cinq fois moins important que les échanges entre la Russie et l’Union européenne, et est également beaucoup plus réduit que les transactions entre la Chine et les Etats-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has a current trade volume of $20,341,900 which accounts for 39.71% of the total trade volume on BTC-E.

Il a un volume commercial actuel de 20 341 900 $, ce qui représente 39,71 % du volume commercial total de la CTB-E.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their trade volume makes up almost one-third of China-EU trade.

Le volume commercial de leurs échanges représente près du tiers du commerce sino-européen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our trade surplus is €308 million and total trade volume is €370 million.

Notre excédent commercial s’établit à 308 millions d’euros pour un volume total d’échanges de 370 millions d’euros.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Low trade volume means very few investors are currently participating in active trade.

Un faible volume d’opérations signifie que peu d’investisseurs participent actuellement à un commerce actif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With such a large trade volume, it is difficult to avoid trade frictions.

Dans un grand parti, il est difficile d’éviter les frictions internes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While China ranks the third in foreign trade volume, patented high technologies contribute only 2 percent of its total foreign trade volume.

Bien que la Chine soit à la troisième place mondiale sur le plan du commerce extérieur, les hautes technologies brevetées ne contribuent que de 2% à la réalisation du volume total de son commerce extérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues