Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Geothermal resources development - hgp-a wellhead generator proof of feasibility project... Totally enclosed plant building integrated with a visitors' center, within a fully developed site....
Dans un sac noir, la noix de coco ne germe pasEn enfermant les noix de coco dans des sacs hermétiques et opaques, on peut stocker les semences pendant quatre mois sans qu'elles germent Cette technique simple réussit parfaitement avec des noix mûres à l'épiderme encore...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edumoyen de production agricole - core.ac.uk -
Thermal modelling of a totally enclosed fan-cooled electrical machineA Totally Enclosed Fan-Cooled (TEFC) low voltage induction motor has been extensively investigated by means of Computational Fluid Dynamics (CFD) in order to look at detailed airflow...
Chapter 9a – life rafts and lifeboats: an overview of progress to date... On the marine side, the introduction of the Totally Enclosed Motor Propeller Survival Craft (TEMPSC
Computational analysis of 3-dimensional transient heat conduction in the stator of an induction motor during reactor starting using finite element method...7.5 kW totally enclosed fan-cooled induction motor....

Publications scientifiques

Quelles perspectives pour le stockage des bois chablis sous bâches hermétiques en wallonieaudience: researcher, professional, student, popularizationLa conservation de bois sous bâches hermétiques est un procédé encore méconnu des professionnels, qui cependant pourrait être utilisé en complément des méthodes traditionnelles de stokage par aspersion et immersion...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Etude de la qualité du bois d'épicéa conservé sous bâches hermétiquesLe stockage de bois dans des silos hermétiques à l’air est un procédé de conservation original développé en Allemagne au lendemain des tempêtes de 1999....
industrie du bois / distribution commerciale / politique de l'environnement - core.ac.uk -
J.-p. mahé, hermès en haute-egypte, les textes hermétiques de nag hammadi et leurs parallèles grecs et latins, t. 1, québec, les presses de l'université laval, 1978 (bibliothèque copte de nag hammadi, section « textes » 3)... Mahé, Hermès en Haute-Egypte, Les textes hermétiques de Nag Hammadi et leurs parallèles grecs et latins, t....
Europe - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Totally Enclosed Non-Ventilated (TENV) motors

les moteurs fermés non ventilés (TENV)

général - eur-lex.europa.eu
(4) Lifeboats shall be partially enclosed or totally enclosed.

(4) Les embarcations de sauvetage doivent être partiellement fermées ou complètement fermées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(3) Lifeboats shall be partially enclosed or totally enclosed.

(4) Les embarcations de sauvetage doivent être partiellement fermées ou complètement fermées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(3) Lifeboats shall be partially enclosed or totally enclosed.

(3) Les embarcations de sauvetage doivent être partiellement fermées ou complètement fermées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(4) Lifeboats shall be partially enclosed or totally enclosed.

(3) Les embarcations de sauvetage doivent être partiellement fermées ou complètement fermées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the use of totally enclosed devices for reclamation from bins

utilisation de dispositifs totalement clos pour la récupération des stocks dans les silos

général - eur-lex.europa.eu
The atomic emission is totally enclosed within a liquid solution pocket.

L'émission atomique est totalement enfermée dans une poche de solution liquide.

industrie mécanique - wipo.int
The urinal is totally enclosed within the volume area of the cistern.

L'urinoir est totalement enfermé à l'intérieur du volume de la cuvette.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
.1 for persons to be accommodated in totally enclosed life boats; or

.1 pour les personnes devant prendre place dans des embarcations de sauvetage totalement fermées; ou

général - eur-lex.europa.eu
1.Totally enclosed structure, without pollution, environmental friendly.

Structure totalement fermé, sans pollution, l'environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All moving part of the machine is totally enclosed.

La partie extérieure de la machine est entièrement clos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(ii) totally enclosed nonmetallic raceways conforming to Article 3.1.5.20.,

ii) des canalisations non métalliques complètement fermées conformes à l’article 3.1.5.20.;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fans include TEAO (Totally Enclosed, Air Over) electric motors.

Moteurs électriques TEAO (Totally Enclosed, Air-Over) directement entraînés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note: TEFC is a totally enclosed, fan-cooled motor.

Un moteur du type « TEFC » est un « moteur totalement fermé et ventilé ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All fans use a totally enclosed, thermally protected motor.

Tous les ventilateurs utilisent un moteur totalement fermé et thermiquement protégé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues