Publications scientifiques

The combined effects of thinning and prescribed fire on carbon and nutrient budgets in a jeffrey pine forest
...

Total removals

of P, K, Ca, Mg and S were greatest in the WT treatments, where harvesting dominated

removals

.
...
... Les sommes

total

es de carbone et d'azote enlevées ont été approximativement les mêmes pour les traitements WT et CTL, bien que la récolte est été prédominante dans les exportations pour le traitement WT et que le brûlage
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Contribution to total removals by recreational and commercial fishing.The percentage contribution to total removals (= landings/ (landed + dead releases or discards)) by recreational and commercial fishing for each stock in which sufficient data existed examined in this study....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Public review draft table of contents executive summary.......................................................... v... Biology and total removals of Pacific halibut in Areas 2C and 3A The halibut resource is healthy and total removals are at record levels....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An estimate of the total catch in the spanish mediterranean sea and gulf of cadiz regions (1950-2010)... Here, we estimated total removals of marine resources by Spain from 1950 to 2010 for the Spanish Mediterranean Sea and Gulf of Cadiz regions following a catch-reconstruction approach....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
!this!working!paper!is!made!available!by!the!fisheries!centre,!university!of!british!columbia,!vancouver,!bc,!v6t!1z4,!canada.!!! fisheries'centre'!the!university!of!british!columbia!! working'paper'series'!!working!paper!#2013!j!06! when ‘reality leavesThis work is a first attempt to retrace the history of Liberian marine fisheries and estimate total removals by sector for over six decade, thus attempting to address the lack of coherent information on Liberian fisheries....
général - core.ac.uk - PDF: www.seaaroundus.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
finances / budget - iate.europa.eu
finances / budget - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The following chart from the Bipartisan Policy Center reflects the trend of more

total removals

, according to ICE data.

Centre de politique Bipartisan reflète la tendance des retraits totaux, selon les données ICE

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fill in some of your information and moving details to save up to 40% on your total removals cost.

Renseignez simplement vos informations et les détails de votre déménagement pour économiser jusqu’à 40% sur le coût total de votre déménagement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fill in some of your information and moving details to save up to 40% on your total removals cost.

Saisissez vos informations et les détails de votre déménagement pour économiser jusqu’à 40% sur le coût total de votre déménagement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
India also has a 42% share of total removals of other plant products, such as tendu leaves and lac, followed by Brazil and Mexico.

L'Inde représente également 42% des extractions totales d’autres produits issus des plantes, comme les feuilles de tendu et la laque, suivie du Brésil et du Mexique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The TAC shall be calculated by deducting the following quantities from the total removals of cod that are forecast by STECF as corresponding to the fishing mortality rates referred to in paragraphs 2 and 3

Le TAC est calculé en déduisant les quantités suivantes de prélèvements totaux de cabillaud dont le CSTEP prévoit qu'ils correspondent aux taux de mortalité par pêche visés aux paragraphes 2 et 3

milieu naturel - eur-lex.europa.eu
(1) For stocks at or above the MSY level, aboriginal subsistence catches shall be permitted so long as total removals do not exceed 90 percent of MSY.

Pour les populations dont l’effectif est égal ou supérieur au RMR, les captures pratiquées dans le cadre de la chasse aborigène de subsistance sont autorisées tant que le nombre de prélèvements ne dépasse pas 90 % du RMR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We believe that it is likely that total removals from this stock have exceeded the total net production on an annual basis resulting in a small, but steady and significant decline over the past 2 decades.

Nous pensons que le nombre total de captures parmi cette population a vraisemblablement dépassé la production totale nette annuelle, ce qui a entraîné un déclin léger mais régulier et significatif au cours des deux dernières décennies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
India also has a 42 percent share of total removals in the category of other plant products, such as tendu leaves and lac, followed by Brazil and Mexico.

L'Inde représente également 42% des extractions totales d’autres produits issus des plantes, comme les feuilles de tendu et la laque, suivie du Brésil et du Mexique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Total net project scenario emissions and removals (A)

Émissions et absorptions nettes totales du scénario du projet (A)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
removals means anthropogenic removals of greenhouse gases from the atmosphere by sinks

absorptions, les absorptions anthropiques de gaz à effet de serre de l'atmosphère par les puits

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The total duration of exposure and whether interim removals are needed

La durée totale d’exposition et si des enlèvements intermédiaires sont nécessaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is a relatively small number in proportion to the total number of removals in 2013 due to criminality (1999) and the total number of removals overall (12,182) (Ibid.).

Il s’agit d’un nombre relativement petit par rapport au nombre total d’expulsions pour cause de criminalité (1 999) et au nombre total d’expulsions en général (12 182) qui ont eu lieu en 2013 (idem).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is a relatively small number in proportion to the total number of removals in 2013 due to criminality (1999) and the total number of removals overall (12,182) (Ibid.).

Il s'agit d'un nombre relativement petit par rapport au nombre total d'expulsions pour cause de criminalité (1 999) et au nombre total d'expulsions en général (12 182) qui ont eu lieu en 2013 (idem).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TSA – Removals, removals Portugal, relocation, Regular Removals to Portugal, Regular Removals to United Kingdom, Moving, Storage.

TSA – Déménagements, déménagements Royaume-Uni, la relocalisation, Déménagement régulièrement en Angleterre, Déménagement réguliers à Royaume-Uni, Déménagement et stockage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TSA – Removals, removals United Kingdom, relocation, Regular Removals to England, Regular Removals to United Kingdom, Moving, Storage.

TSA – Déménagements, déménagements Royaume-Uni, la relocalisation, Déménagement régulièrement en Angleterre, Déménagement réguliers à Royaume-Uni, Déménagement et stockage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues