Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
santé - iate.europa.eu
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The compressor assembly also includes a burn chamber that is in communication with the spiral passageway and into which the compressed compact

toroid plasma

structure is introduced following its compression.

L'ensemble compresseur comprend également une chambre de combustion qui est en communication avec le passage en spirale et dans laquelle la structure compacte de plasma toroïdal comprimé est introduite après sa compression.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The lower toroid and the upper toroid are disposed so that a signal from the lower toroid is induced in the upper toroid.

Le tore inférieur et le tore supérieur sont disposés de telle sorte qu'un signal provenant du tore inférieur est induit dans le tore supérieur.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The toroid body includes a toroid outer perimeter.

Le corps toroïdal comprend un périmètre externe toroïdal.

production - wipo.int
Our challenge is to adapt the new stable plasma toroid to the TRISOPS method.

Le défi pour la société EPS tient dans le fait d'adapter leur nouveau toroïde à plasma stable à la méthode TRISOPS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A toroid pressure vessel includes a toroid body having an inner shell and an outer shell.

L'invention porte sur une cuve sous pression toroïdale qui comprend un corps toroïdal ayant une enveloppe interne et une enveloppe externe.

production - wipo.int
The driven member is in the form of a toroid (14, 140) extending about a toroid axis (B) and having an external surface formed with a toroid spiral.

L'élément entraîné se présente sous la forme d'un tore (14, 140) s'étendant autour d'un axe de tore (B) et ayant une surface externe qui comporte une spirale de tore.

industrie mécanique - wipo.int
In one embodiment, two half-toroid auxiliary inductors are positioned to form a full toroid shape.

Dans un mode de réalisation de l'invention, deux bobines d'induction auxiliaires semi-toroïdales sont positionnées de façon à créer une forme toroïdale complète.

industrie mécanique - wipo.int
root toroid of a cylindrical worm wheel

tore de pied d'une roue à vis cylindrique

industrie mécanique - iate.europa.eu
The toroid unit comprises a toroid-shaped travelling member and a roller-supporting tube disposed inside said travelling member.

L'unité toroïde comprend un élément de déplacement en forme de toroïde et un tube de support de rouleau disposé à l'intérieur dudit élément de déplacement.

santé - wipo.int
A power toroid transformer (100) is provided.

La présente invention concerne un transformateur d'alimentation toroïde (100) dans lequel une pluralité de conducteurs (103, 105) sont espacés à distance égale autour du noyau magnétique (101).

électronique et électrotechnique - wipo.int
reference toroid of a cylindrical worm wheel

tore de référence d'une roue à vis cylindrique

industrie mécanique - iate.europa.eu
A differential current transformer includes a toroid, through which the line and neutral conductors pass, and a secondary winding wound on the toroid.

Un transformateur de courant différentiel comprend un tore bobiné qui est traversé par les conducteurs ligne et neutre, et un enroulement secondaire enroulé sur le tore bobiné.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The outer shell extends along the toroid outer perimeter.

L'enveloppe externe s'étend le long du périmètre externe toroïdal.

production - wipo.int
The compressor assembly also includes a burn chamber that is in communication with the spiral passageway and into which the compressed compact toroid plasma structure is introduced following its compression.

L'ensemble compresseur comprend également une chambre de combustion qui est en communication avec le passage en spirale et dans laquelle la structure compacte de plasma toroïdal comprimé est introduite après sa compression.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The apparatus may include at least one receiver toroid disposed on a carrier and a transmitter toroid configured to induce an electromagnetic signal in the formation and disposed between the drill bit and the at least one receiver toroid.

L'appareil comprend au moins un tore bobiné récepteur placé sur un support, et un tore bobiné émetteur, conçu pour induire un signal électromagnétique dans la formation et qui est placé entre le trépan de forage et le(s) tore(s) bobiné(s) récepteur(s).

industries charbonnière et minière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues