Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
(2) ZnEq Payable tonnes Produced = ((Zn Payable tonnes Produced x Zn Price)+(Pb Payable tonnes Produced x Pb Price)+ (Ag oz Payable Produced x Ag Price/oz))/Zn Price where Zn and Pb prices are in tonnes.

(2)ZnEq Tonnes payables produites = ((Zn Tonnes payables produites x prix Zn) + (Pb Tonnes payables produites x prix Pb) + ((oz oz / Payable Produit x Prix Ag / oz x Oz en tonnes)) / Zn Prix où Zn et Les prix Pb sont en tonne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tonnes
général - eur-lex.europa.eu
tonnes
général - eur-lex.europa.eu
(000 tonnes except where indicated) ($ millions) (000 tonnes except where indicated) ($ millions) (%) (%)

(milliers de tonnes sauf indication contraire) (millions de dollars) (milliers de tonnes sauf indication contraire) (millions de dollars) (%) (%)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
it relates to at least 10 tonnes, except where the quantity available in a warehouse is less than 10 tonnes

elle concerne une quantité d'au moins 10 tonnes sauf dans le cas où la quantité disponible dans un entrepôt est inférieure à 10 tonnes

commerce international - eur-lex.europa.eu
Where the result of establishing lots of 20 tonnes leads to a residual quantity of less than 20 tonnes, that quantity shall be considered a single lot.

Dans le cas où après constitution des lots de vingt tonnes, il reste une quantité inférieure à vingt tonnes, celle-ci est considérée comme un lot.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
formula A: _ tonnes; formula B: _ tonnes

formule A: _ tonnes; formule B: _ tonnes

général - eur-lex.europa.eu
formula A: _ tonnes; formula B: _ tonnes.

formule A: _ tonnes; formule B: _ tonnes.

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
Tonnes
général - eur-lex.europa.eu
tonnes
général - eur-lex.europa.eu
tonnes
général - eur-lex.europa.eu
Where will the thousands of tonnes of dredge spoil be dumped?

Où ces millions de tonnes de déblais vont-elles être stockées?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2014: 60 tonnes increased by 10,833 tonnes from 1.8.2014

2014: 60 tonnes augmentées de 10,833 tonnes à compter du 1.8.2014

général - eur-lex.europa.eu
with a total weight 310 tonnes (± 10 tonnes), and

d'un poids total de 310 tonnes (± 10 tonnes); et

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
the limestone in the Kayes region where we have reserves of (10.6 million tonnes ) to Sélinkehni, ( 8.6 million tonnes to Kareya);

le calcaire dans la région de Kayes où nous avons des réserves de (10,6 millions de tonnes ) à Sélinkehni, ( 8,6 millions de tonnes à Kareya) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
e.g. Mobile crane: 35 tonnes × 1, 27 tonnes × 1

par exemple grue mobile: 35 tonnes × 1; 27 tonnes × 1

général - eur-lex.europa.eu
Tonnes
général - eur-lex.europa.eu
Now, where did all those millions of tonnes of waste end up?

Et que deviennent ces millions de tonnes de déchets ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where will Canada get the remaining 110 million tonnes of required reductions?

D’où proviendront les 18millions de tonnes de roches nécessaires ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That's land where 20 million tonnes of grain could have been grown.

lieu de cela on aurait pu produire 20 millions de tonnes de céréales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From 10-100 tonnes range to 100-1000 tonnes range

De la fourchette de quantité 10-100 tonnes à la fourchette de quantité 100-1000 tonnes

général - eur-lex.europa.eu
Of this total, 700,000 tonnes come from the outermost regions of the EU, where Madeira’s Banana represents around 20,000 tonnes per year.

Sur ce total, 700 000 tonnes proviennent des régions ultrapériphériques de l’UE, où la banane de Madère représente environ 20 000 tonnes par an.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

There are tonnes of forums online where people talk about their experiences.

Je suis beaucoup allée sur des forums sur le net, où des gens parlent de leurs expériences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From 100-1000 tonnes range to over 1000 tonnes range

De la fourchette de quantité 100-1000 tonnes à la fourchette de quantité de plus de 1000 tonnes

général - eur-lex.europa.eu
in Article 1, 100000 tonnes is replaced by 150000 tonnes

À l'article 1er, la quantité de 100000 tonnes est remplacée par la quantité de 150000 tonnes.

général - eur-lex.europa.eu
From 1-10 tonnes range to 10-100 tonnes range

De la fourchette de quantité 1-10 tonnes à la fourchette de quantité 10-100 tonnes

général - eur-lex.europa.eu
in Article 1, 90000 tonnes is replaced by 155197 tonnes

À larticle 1er, la quantité de 90000 tonnes est remplacée par la quantité de 155197 tonnes.

général - eur-lex.europa.eu
From 10-100 tonnes range to over 1000 tonnes range

De la fourchette de quantité 10-100 tonnes à la fourchette de quantité de plus de 1000 tonnes

général - eur-lex.europa.eu
From 1-10 tonnes range to over 1000 tonnes range

De la fourchette de quantité 1-10 tonnes à la fourchette de quantité de plus de 1000 tonnes

général - eur-lex.europa.eu
From 10-100 tonnes range to 100-1000 tonnes range

De la fourchette de quantité 10-100 tonnes à la fourchette de quantité 100-1000 tonnes

général - eur-lex.europa.eu
in Article 1, 150000 tonnes is replaced by 250000 tonnes

À l'article 1er, les termes 150000 tonnes sont remplacés par les termes 250000 tonnes.

général - eur-lex.europa.eu
From 1-10 tonnes range to 100-1000 tonnes range

De la fourchette de quantité 1-10 tonnes à la fourchette de quantité 100-1000 tonnes

général - eur-lex.europa.eu
From 1-10 tonnes range to 100-1000 tonnes range

De la fourchette de quantité 1-10 tonnes à la fourchette de quantité 100-1000 tonnes

général - eur-lex.europa.eu
from 11 tonnes per axle to 11,5 tonnes per axle

de 11 à 11,5 tonnes par essieu

général - eur-lex.europa.eu
From 1-10 tonnes range to over 1000 tonnes range

De la fourchette de quantité 1-10 tonnes à la fourchette de quantité de plus de 1000 tonnes

général - eur-lex.europa.eu
From 100-1000 tonnes range to over 1000 tonnes range

De la fourchette de quantité 100-1000 tonnes à la fourchette de quantité de plus de 1000 tonnes

général - eur-lex.europa.eu
in Article 2 , 2000 tonnes is replaced by 5000 tonnes

À l'article 2, paragraphe 2, 2000 tonnes est remplacé par 5000 tonnes

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues