Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

tomorrow

demain

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
I'll get it done tomorrow (tomorrow, tomorrow, and tomorrow).

Ca ira mieux demain ( demain, demain, demain,demain, demain)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They’re waiting — they are told tomorrow, tomorrow, tomorrow, always tomorrow.

Demain c’est sûr, on vous l’a dit, demain demain toujours demain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tomorrow and tomorrow and tomorrow.” –Shakespeare

Demain, puis demain, puis demain (William Shakespeare)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The whole week they've been telling us tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow.

Le monde entier s'éveillera, "Demain, demain, demain, demain,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The whole week they've been telling us tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow.

Chaque jour, on nous disait demain, demain, demain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Adolescents, demain les vieux?
Teenagers : the old people of tomorrow ? A quick enquiry among teenagers reveals a strong consensus on the structure according to age, the persistent attachment to some "rites of passage"....
... Adolescents, demain les vieux?....
général - core.ac.uk -
▷
Les personnes âgées de demain : que peut nous dire l’analyse générationnelle ?
... The socioeconomic characteristics of tomorrow’s older population are partly known through the characteristics of younger generations who will be the older persons of tomorrow....
... Les caractéristiques socio-économiques des personnes âgées de demain sont en partie connues grâce aux caractéristiques des générations plus jeunes qui seront les personnes âgées de demain....
général - core.ac.uk -
▷
Lettre à pierrette : demain il y aura encore du soleil
... She states clearly, however, that the battle must be won anew each day, and that even during difficult times, one must have faith that "tomorrow the sun will shine again"...
... Elle nous dit bien cependant, qu'à chaque jour, la bataille doit être gagnée de nouveau et que , même lors des moments difficiles, il importe de croire que «demain il y aura encore du soleil».
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
De nouvelles problématiques pour la géographie de l’agriculture
... by experts of agriculture can be brought together in three fields: the globalization of agriculture and food and their impacts on food-processing systems, feeding the planet tomorrow and developing an agriculture which could face climatic, energetic and environmental stakes....
...Les recherches menées actuellement par les spécialistes de l’agriculture peuvent être regroupées en trois champs : la mondialisation de l’agriculture et de l’alimentation et leurs impacts sur les systèmes agro-alimentaires, nourrir la planète demain et développer une agriculture qui puisse faire face aux enjeux climatiques, énergétiques et environnementaux....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
▷
« de l'école au ménage » : le temps de l'adolescence féminine dans les milieux populaires (iiie république)
... It was at stake for republicans and catholics as adolescent girls were the tomorrow 's mothers and wives...
... Cette période devient un enjeu entre républicains et catholiques car les adolescentes sont les mères et épouses de demain....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
High school's opening is tomorrow• John Marshall High School will open tomorrow morning, sanctioned by Dr....
▷
"avoir 18 ans demain" Colloque de l'AIDELF, Bari, Mai 2014 « Avoir 18 ans demain » Un cap ou un non événement dans le parcours de vie des jeunes habitant les espaces périurbains ? Séance 9d - Transition à l'âge adulte (3) jeudi 29 mai 2014 14:30 - 16:00,...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netgénéral - core.ac.uk -
Mzinkojige waabang (to carve tomorrow)"Mzinkojige Waabang (To Carve Tomorrow) is an Indigenous art festival of exhibitions held in conjunction with the Revisioning the Indians of Canada Pavilion: Ahzhekewada (Let Us Look Back) conference, 15-16...
Et si demain les villes disparaissaient, l'homme pourrait-il survivre ?International audienceLa société pourrait-elle demain se passer des villes ? Il est plus que probable qu'elle les réinventerait....
 PDF: e-artexte.ca
Novice g. fawcett center for tomorrow... Fawcett Center for Tomorrow is located at 2400 Olentangy River Road....
Jean-pierre obin, la face cachée de la formation professionnelle, paris, hachette, (références. pédagogies pour demain), 1995... Pédagogies pour demain), 1995....
 PDF: kb.osu.edu
Results of a television station managers' telephone survey of nasa's destination tomorrow(trademark)We conducted a television station managers' telephone survey concerning NASA's Destination Tomorrow....
La référence des compléments en hier/aujourd'hui/demainLes termes hier, aujourd'hui et demain forment une triade de repérage temporel déictique naturellement associée à l'unité temporelle Jour 1 avec des emplois métaphoriques qui décrivent des phases contiguës du...
 PDF: hdl.handle.net PDF: core.ac.uk
Agreement and the nature of specifiers... * Morgen ga ook jij naar huis tomorrow go also you to house b....
Demain j'ai vingt ans ; deux petits coeurs ; marie de la madeleine... [etc] / maurice chevalier, chant... ; fred freed et son orchestreComprend : Demain j'ai vingt ans ; Deux petits coeurs ; Marie de la Madeleine ; Monsieur Hibou ; Madam' Madame ; Dans la vie faut pas s'en faire ; Les pas perdus ; L'orientale ; A las VegasBnF-Partenariats,...
 PDF: gagl.eldoc.ub.rug.nl PDF: catalogue.bnf.fr

Exemples anglais - français

tomorrow next

à jour lendemain
libre circulation des capitaux / institutions financières et crédit / finances - iate.europa.eu

Inventing tomorrow

Inventer demain
général - iate.europa.eu

Car of tomorrow

voiture de demain
industrie / union européenne / finances - iate.europa.eu
[...]

memory of tomorrow

mémoire de demain

Traductions en contexte anglais - français

Tomorrow belongs, tomorrow belongs, tomorrow belongs to me!

Demain nous appartient, demain nous appartient !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each day the answer was: Tomorrow, tomorrow, tomorrow.

Chaque jour, on nous disait demain, demain, demain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tomorrow belongs, tomorrow belongs, tomorrow belongs to me!

Demain nous appartient, demain nous appartient !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And then tomorrow, and tomorrow, and tomorrow, and of course tomorrow never comes.

demain et puis demain et puis demain… ça n’en finira donc jamais…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow by William Shakespeare (Macceth)

Demain, puis demain, puis demain (William Shakespeare)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tomorrow remains tomorrow, and the day after tomorrow always remains the day after tomorrow.

Demain reste demain, et après-demain reste toujours après-demain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Speech: “Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow” by William Shakespeare

Demain, puis demain, puis demain (William Shakespeare)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today he eats his bread and tomorrow again, and then tomorrow, and tomorrow and tomorrow.

Aujourd'hui il mange son pain et demain aussi, puis demain, et demain encore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
—Tomorrow and tomorrow and tomorrow, said the prefect of studies.

— Demain, et demain, et demain, dit le préfet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you wait for tomorrow, tomorrow comes and if you don't wait for tomorrow, tomorrow comes.

Si tu t'attends à demain, demain arrive, si tu ne t'attends pas à demain, demain arrive quand même

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We were told we’ll leave tomorrow, then tomorrow and tomorrow again.

On nous a dit que nous partirions le lendemain, puis le lendemain et encore le lendemain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tomorrow, When the War Began: Tomorrow Series 1 (#1, Tomorrow series)

Demain, quand la guerre a commencé (Demain, n ° 1)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It might not be tomorrow, but maybe the tomorrow after tomorrow.

Ce n’est pas pour demain, mais peut-être pour après demain ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1956 Adonis and the Alphabet (US title: Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow )

1956 Adonis et l'alphabet (titre américain: Demain et demain et demain )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adonis and the Alphabet (U.S. title: Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow) (1956)

1956 Adonis et l'alphabet (titre américain: Demain et demain et demain )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод