Dictionnaire anglais - français

urbanisme et construction - acta.es
The AP7 motorway is a toll motorway so have some cash ready to pay when you exit.

L'autoroute AP7 est une autoroute à péage donc il est conseillé d'avoir du liquide pour payer à la sortie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The toll motorway makes it possible to reach Dakar in 20 minutes.

L’autoroute à péage permet de rejoindre Dakar en 20 min.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Truck Park Porta Barcelona in Castellbisbal on the AP-7 toll motorway.

Truck Park Porta Barcelona à Castellbisbal sur l’autoroute à péage AP-7.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, the construction of the toll motorway between Moscow and St. Petersburg.

L’affaire concerne la construction d’une autoroute à péage entre Moscou et Saint Pétersbourg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Take the AP7 toll motorway and come off at exit 6 (salida / sortida 6).

Prenez l'autoroute à péage AP7 et sortez à la sortie 6 (salida / sortida 6).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Testing contextual and design effects on inter-urban motorists’ responses to time savingsIn the context of inter-urban motorists' route choices and the travel time savings offered by the UK's first toll motorway, a range of SP exercises tested various contextual and design effects....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk
Regulating concessions of toll motorways, an empirical study on fixed vs. variable term contracts... This study presents a simulation to compare both alternatives by using real data from the oldest Spanish toll motorway....
 PDF: core.ac.uk
Road transport elasticity: how fuel price changes can affect traffic demand on a toll motorway ... Starting from the above framework, this paper describes the main outcomes of a study aimed at identifying, assessing and forecasting the effects of fuel prices and tax changes on traffic flows along a 365km toll motorway corridor project connecting Athens to Tsakona, in the South-West of the Peloponnese
toll motorway
transports - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

transport terrestre / fiscalité / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / transport terrestre / fiscalité - iate.europa.eu
droit / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / environnement - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

On shorter sections of toll motorway, toll booths come at strategic points on the motorway, and there is a small fixed toll for using the section.

Sur des tronçons plus courts, les péages sont situés à des points stratégiques sur l'autoroute, et on paie un forfait fixe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The length of the toll motorway sections was increased to 443.7 km, the number of toll motorway sections rises to 66.

La longueur des tronçons autoroutiers à péage a été portée à 443,7 km, le nombre de tronçons autoroutiers à péage s'élève à 66.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From the Tangenziale (no-toll motorway) and Motorway take Mestre exit "Terraglio" and then follow direction Venezia.

De la Tangenziale (sans péage) et prendre l'autoroute Mestre sortie "Terraglio", puis suivre la direction Venezia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2011, with the extension of the toll motorway network, an additional payment system was added: the electronic toll.

En 2011, avec l’extension du réseau de péages autoroutiers, un système supplémentaire de règlement des péages fut rajouté : le péage électronique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By road: The town is found near the N145 non toll motorway.

En voiture : la ville se trouve proche de l'autoroute (sans péage) N145.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Haro is on the toll motorway AP -68, which connects Bilbao with Zaragoza.

L'établissement est facilement accessible depuis l'autoroute AP-68, qui relie Bilbao à Saragosse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The collapsed bridge was built on the A10 toll motorway in the 1960s.

Le viaduc a été construit sur l'autoroute A10 dans les années 1960.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The A-7 toll motorway connects Alicante to all the Mediterranean coast cities.

L’autoroute A-7 relie Alicante aux villes de la côte méditerranéenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you wish to arrive by car, you can reach Mestre Tangenziale (no-toll motorway) and the A4 motorway in just a few minutes.

Si vous souhaitez arriver en voiture, vous pouvez rejoindre Mestre Tangenziale (sans péage) et l'autoroute A4 en quelques minutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you're driving, you'll find Quévert easily accessible, just off the N176 non toll motorway.

Si vous êtes en voiture, vous trouverez Quévert facilement accessible, juste à côté de l'autoroute N176.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is within easy to reach of toll motorway exits, bus stop and train station.

Il est un accès facile aux sorties d'autoroute, l'arrêt du bus et la gare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the market for toll motorway concessions where the activities of ACS Group and Abertis overlap;

le marché des concessions d’autoroutes à péage, où se chevauchent les activités du groupe ACS et d’Abertis ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By road: The town is found on the D19/D996, near the N145 non toll motorway.

En voiture : la ville se trouve sur la D19/D996, proche de l'autoroute N145.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From Milan airport to city centre is a 45 minute drive on the A8 toll motorway.

De Milan aéroport au centre - ville est de 45 minutes en voiture sur l’autoroute A8.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autoroute de l’Avenir (the Motorway of the Future) is the first PPP (public-private partnership) in sub-Saharan Africa, the first link in the Dakar-Diamniadio motorway, and the first toll motorway in West Africa.

L’autoroute de l’Avenir est le premier PPP (partenariat public-privé) d’Afrique subsaharienne, le premier maillon de l’autoroute Dakar-Diamniadio, et la première autoroutepéage d’Afrique de l’Ouest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues