Publications scientifiques

Evaluation of combustion of a

shred

ded tobacco bed using a reactor to produce reverse smolder: influence of properties related to mass transfer on combustion of the bed
... The combustion propagation rate decreased with an increase in the

tobacco shred

width, the

tobacco

packing density, and with a decrease in the air flow velocity.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
union européenne - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
culture et religion / chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The

tobacco shred

is uniformly puffed, and the obtained tobacco shred does not have water stain.

Les fibres de tabac sont aérées uniformément, et les fibres de tabac obtenues n'ont pas de taches d'eau.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
The filling value of the obtained puffed tobacco shred reaches more than 7.5, the whole rate of the puffed tobacco shred is more than 90%, the moisture content of the puffed tobacco shred is 12.5±0.5%.

La valeur de remplissage des fibres de tabac aérées obtenues est supérieure à 7,5, la teneur totale en fibres de tabac aérées est supérieure à 90%, et le taux d'humidité des fibres de tabac aérées est 12,5 ± 0,5%.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
A humidifier (60) provided in the tobacco shred storage chamber (11) improves the humidity of the tobacco shred, thus obtaining dry and wet smoking effects.

Un humidificateur (60) fourni dans la chambre de stockage du tabac haché (11) améliore l'humidité du tabac haché, obtenant ainsi des effets de fumage humide et sec.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
Disclosed is a tobacco shred treated with a metal iodate.

L'invention concerne du tabac haché traité avec du iodate de métal.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
A clutch (30) is equipped at the power end (21) of the tobacco shred impelling rod (20) to make the tobacco shred impelling rod (20) selectively connected with a power source.

Un élément de transmission (30) est équipé à l'extrémité motrice (21) de la tige de compression du tabac haché (20) afin de connecter sélectivement la tige de compression du tabac haché (20) à une source d'alimentation.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
During use of the machine, multiple tobacco shred impelling rods (20) work simultaneously to make multiple cigarettes once.

Pendant l'utilisation de la machine, de multiples tiges de compression du tabac haché (20) fonctionnent simultanément pour fabriquer plusieurs cigarettes à la fois.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
By the control of the clutch (30), tobacco shred impelling rods (20) are selectively driven and selected by an user.

En contrôlant l'élément de transmission (30), les tiges de compression du tabac haché (20) sont actionnées de manière sélective et sont sélectionnées par un utilisateur.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
The method and the device are both simple and convenient to operate, they can achieve good soaking effect and realize the continuous soaking of the tobacco shred.

Le procédé et le dispositif présentent tous deux un fonctionnement simple et approprié, permettant d'obtenir un bon effet de trempage et de réaliser un trempage continu du tabac haché.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
A device for soaking tobacco shred includes a tank body (3), an upper cover (1) of the tank, a lower cover (4) of the tank, and a hydraulic opening device(2).

Un dispositif pour tremper tabac haché comprend un corps de réservoir (3), un couvercle supérieur (1) de réservoir, un couvercle inférieur (4) de réservoir, et un dispositif d'ouverture hydraulique (2).

industrie agro-alimentaire - wipo.int
The tobacco shred is uniformly puffed, and the obtained tobacco shred does not have water stain.

Les fibres de tabac sont aérées uniformément, et les fibres de tabac obtenues n'ont pas de taches d'eau.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
A shred tobacco feeding apparatus comprises an optical sensor (40) for detecting stay of shred tobacco in a secondary separator (20).

L'invention concerne un dispositif d'alimentation en tabac haché comprenant un capteur optique (40) conçu pour détecter un amoncellement de tabac haché dans un séparateur secondaire (20).

industrie agro-alimentaire - wipo.int
The filling value of the obtained puffed tobacco shred reaches more than 7.5, the whole rate of the puffed tobacco shred is more than 90%, the moisture content of the puffed tobacco shred is 12.5±0.5%.

La valeur de remplissage des fibres de tabac aérées obtenues est supérieure à 7,5, la teneur totale en fibres de tabac aérées est supérieure à 90%, et le taux d'humidité des fibres de tabac aérées est 12,5 ± 0,5%.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
A humidifier (60) provided in the tobacco shred storage chamber (11) improves the humidity of the tobacco shred, thus obtaining dry and wet smoking effects.

Un humidificateur (60) fourni dans la chambre de stockage du tabac haché (11) améliore l'humidité du tabac haché, obtenant ainsi des effets de fumage humide et sec.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
Disclosed is a tobacco shred treated with a metal iodate.

L'invention concerne du tabac haché traité avec du iodate de métal.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
A clutch (30) is equipped at the power end (21) of the tobacco shred impelling rod (20) to make the tobacco shred impelling rod (20) selectively connected with a power source.

Un élément de transmission (30) est équipé à l'extrémité motrice (21) de la tige de compression du tabac haché (20) afin de connecter sélectivement la tige de compression du tabac haché (20) à une source d'alimentation.

industrie agro-alimentaire - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues