Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Tobacco, tobacco goods and supplies

Tabac, produits à base de tabac et articles connexes

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Food demand analysis of indonesian households with particular attention to the poorest... The poorest households consume relatively more staple food as well as alcohol and tobacco goods while the richest households consume relatively more meat, snack and dried food....
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transports / échanges économiques / transports maritime et fluvial / droit - iate.europa.eu
environnement / droit civil / gestion comptable / économie - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The package for tobacco goods includes hard or soft package (1) for tobacco goods wrapped in protective cover (2).

L'emballage pour produits du tabac se compose d'un emballage dur ou mou (1) emballé dans une enveloppe de protection (2).

production - wipo.int
The current invention refers to a packet for tobacco goods and especially for the outer protective cover for tobacco goods and it can be used in the tobacco industry for packaging the finished tobacco products.

L'invention concerne un paquet pour produits du tabac, et notamment pour l'enveloppe de protection extérieure des produits du tabac, pouvant être utilisé dans l'industrie du tabac pour l'emballage de produits du tabac finis.

production - wipo.int
The invention further relates to a tobacco cutter in tobacco preparation and to a use of cutting blade for cutting tobacco goods.

L'invention concerne également un dispositif de coupe de tabac dans la préparation du tabac et l'utilisation d'une lame de coupe pour couper du tabac.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
A container for storing and transporting tobacco goods such as cigars and cigarettes.

L'invention concerne un récipient pour conserver et transporter des produits du tabac, par exemple des cigares et des cigarettes.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
Wine, alcoholic beverages and tobacco goods selected

Vin, boissons alcooliques et tabacs manufacturés selected

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Various tobacco goods can be manufactured from the processed dried leaves including cigarettes, cigars, chewing tobacco, pipe tobacco and shisha tobacco.

Différents produits de tabac peuvent être fabriqués par le traitement des feuilles sèches y compris les cigarettes, les cigares, le tabac à mâcher, le tabac pour pipe et le tabac pour shisha.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
200 cigarettes or 250 grams of other tobacco goods

200 cigarettes ou 250 grammes d'autres produits du tabac

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The described packet for tobacco goods allows preserving the aesthetle look of the outer package in its original appearance.

Le paquet de l'invention pour produits du tabac permet la conservation de l'aspect esthétique d'origine de l'emballage extérieur.

production - wipo.int
If you bring tobacco goods of one type, 400 cigarettes, 100 cigars, 200 cigarillos and 500 g tobacco is allowed.

En cas de l'importation des produits de tabac d’un seul type il est permi d’importer 400 cigarettes, 100 cigares, 200 cigarillo et 500 gr du tabac.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The same goes for tobacco goods and over-the-counter decongestant medications.

C’est la même chose pour les produits du tabac et les décongestionnants en vente libre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These materials may be used for all goods that are to be packaged in foils, in particular tobacco goods, but also soap, paper handkerchiefs, toiletry articles or the like.

Ces matériaux peuvent être utilisés pour emballer tous produits à emballer dans des pellicules, notamment des produits de tabac, mais aussi du savon, des mouchoirs en papier, des articles de toilette ou similaires.

chimie - wipo.int
According to the invention, this nuclear magnetic resonance measuring process is also used to regulate the density of the tobacco in the production of tobacco goods with the corresponding device and method.

Selon l'invention, cette mesure par résonance nucléaire sert également à réguler la masse volumique du tabac lors de la fabrication de produits du tabac, avec un procédé et un dispositif appropriés.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
However, there are some exceptions, e.g. when dealing with alcohol and tobacco goods.

Cependant, il existe quelques exceptions, par exemple lorsqu’il s’agit d’alcool et de produits du tabac.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first paragraph shall not apply to alcoholic beverages, tobacco goods or fuels.

Les dispositions du paragraphe 1 ci-dessus ne sont pas applicables aux boissons alcooliques, aux tabacs et aux combustibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because of that, a state monopoly on the entire tobacco goods production was forged.

À cause de cela, un monopole d'état sur l'ensemble de la fabrication des produits du tabac a été établi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues