Publications scientifiques

Investigation of degradation in polythiophene-fullerene based solar cells... Solutions mixed in dark and argon were found

to respond with

a reduction of absorption characteristics when annealed.
...
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Enhancing a new design for subject access to online catalogs... The purpose of this reserch project was to enhance the search trees with new subject searching approaches to enable online catalogs to respond with useful information for the most difficult user queries
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Boredom and memory for positively and negatively valenced words... In addition, when participants falsely remembered a word related to a word in the script, when the word in the script was positive, the non-doodling group was more likely to respond with an incorrect positive word, and the doodling group was more likely to respond with an incorrect negative word....
général - core.ac.uk - PDF: thesis.honors.olemiss.edu

Traductions en contexte anglais - français

Contact with an appropriate secretogogue causes the cells

to respond with

increased hormone secretion.

Le contact avec une secrétogogue appropriée a un effet sur les cellules qui répondent en sécrétant davantage d'hormones.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
There’s nothing for you to respond with and nothing for others to respond to in you.

Il n’y a rien à répondre et rien pour les autres à répondre qui viens de vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That we surrender our “right” to respond with negativity to negativity in others or respond with violence to the violence of others

2/ renoncer à son « droit » de réagir par la négativité à la négativité des autres ou répondre par la violence à la violence des autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That we surrender our “right” to respond with negativity to negativity in others or respond with violence to the violence of others

2/ abandonner son "droit" de réagir par la négativité à la négativité des autres ou par la violence à la violence des autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That we surrender our “right” to respond with negativity to negativity in others or respond with violence to the violence of others

2/ Abandonner son "droit" de réagir par la négativité à la négativité des autres ou par la violence à la violence des autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beijing plans to respond with symmetrical actions.

Pékin a annoncé des mesures de rétorsion symétriques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That we surrender our “right” to respond with negativity to negativity in others or respond with violence to the violence of others

2/ abandonner son « droit » de réagir par la négativité à la négativité des autres ou par la violence à la violence des autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That we surrender our “right” to respond with negativity to negativity in others or respond with violence to the violence of others

Abandonner son "droit" de réagir par la négativité à la négativité des autres ou par la violence à la violence des autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That we surrender our “right” to respond with negativity to negativity in others or respond with violence to the violence of others

2/ renoncer à son "droit" de réagir par la négativité à la négativité des autres ou répondre par la violence à la violence des autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is it better to respond with compassion or with violence?

Mieux vaut-il vivre avec de la culpabilité ou avec des regrets ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Russia, meanwhile, announced to respond with appropriate steps.

La Russie, quant à elle, a annoncé qu’elle réagirait par des mesures appropriées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A dedicated team was set up to respond to inquiries, with a service standard to respond within 48 hours.

Une équipe spéciale a été mise sur pied pour répondre aux demandes de renseignements, conformément à une norme de service de 48 heures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You will have to respond with new countermeasures.

Vous devrez réagir avec de nouvelles contre-mesures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beijing has vowed to respond with retaliatory measures.

Pékin a répliqué par des mesures de rétorsion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I’m happy to respond with a resounding “Yes!

Je suis heureux de répondre avec un retentissant "Oui!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues