Dictionnaire anglais - français

assurance - iate.europa.eu
Stereotactic body radiation therapy (sbrt) for unresectable pancreatic carcinoma... Use of gemcitabine-based chemotherapy alone has also been shown to provide a benefit, but 5‑year overall survival still remains less than 5%....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Prescription of activity for low back pain: what works? ... While structured exercise programs have not been shown to provide a benefit for acute NSLBP, there is strong evidence to support their use for patients with sub-acute and chronic NSLBP and in the prevention of NSLBP

Publications scientifiques

Nouveautés thérapeutiques pour le traitement de la leucémie lymphoïde chronique
... Obinutuzumab combined with chlorambucil has been shown to provide a benefit in terms of progression-free survival when compared with rituximab and chlorambucil in patients with significant comorbidities....
...chronique.Sources des données et sélection des études : Une revue de la documentation scientifique publiée entre 2009 et 2015 a permis de mettre en évidence les études de phase III évaluant la bendamustine, l’ibrutinib, l’idélalisib,...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com

Traductions en contexte anglais - français

The loyalty module may be operable to provide a benefit to the user in response to the communication.

Le module de fidélité peut être actionnable pour fournir un avantage à l'utilisateur en réponse à la communication.

informatique et traitement des données - wipo.int
This is an opportunity to provide a benefit to their guests.

C’est donc l’occasion d’en faire profiter vos invités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
contracting parties was to provide a benefit to the third party,

1. les parties au contrat avaient l’intention d’en étendre le bénéfice au tiers,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In other cases, a hotel may be unwilling to provide a Benefit.

Dans d'autres cas, l'hôtel peut se montrer réticent à offrir un avantage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another example of an offer to provide a benefit to the account holder in exchange for a commitment by the account holder to an obligation.

L'offre peut également consister à procurer un avantage au titulaire du compte en échange d'un engagement dudit titulaire vis-à-vis d'une obligation.

informatique et traitement des données - wipo.int
But they also want it to provide a benefit to society or the environment.

Elles veulent aussi avoir un impact sur la société ou l'environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is the activity designed to provide a benefit to the public or a sufficient segment thereof?

Est-ce que l'activité est conçue pour offrir un avantage au public ou à une partie importante du public?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The control system is adapted e.g. to provide a benefit associated with the remote communications unit based on a transaction involving a remote communications unit.

Le système de commande est adapté, par exemple, pour offrir un bonus associé à l'unité de communications éloignée.

technologie alimentaire - wipo.int
The technology developed does not have to provide a benefit or meet a need or request.

Effectivement, la technologie développée n’a pas besoin d’engendrer un avantage pour quelqu’un, ni de satisfaire un besoin ou une demande sociale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The technology developed does not have to provide a benefit or meet a need or request.

En effet, il n’est pas nécessaire que la technologie développée engendre un avantage pour quelqu’un ou réponde à un besoin ou à une demande sociale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues