Dictionnaire anglais - français

finances de l'union européenne / union européenne - iate.europa.eu
To implement the budget and maintain the accounts and records of EUROSAI.

exécuter le budget et de conserver les comptes et la documentation comptable de l'EUROSAI;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To implement the budget and maintain the accounts and records of EUROSAI.

exécuter le budget et de conserver les comptes et la documentation comptable de l'EUROSAI,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to draw up estimates of the revenues and expenditure of the Agency pursuant to Article 59, and to implement the budget pursuant to Article 60

établir des estimations des recettes et des dépenses de l'Agence en application de l'article 59 et exécuter le budget en application de l'article 60

finances publiques et politique budgétaire - eur-lex.europa.eu
to implement the budget allocated and to maintain the accounts and records of INTOSAI;

d'exécuter le budget alloué et de tenir les livres et documents comptables de l'INTOSAI ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Council expects the Commission to implement the budget within the allocations agreed in the annual budget, including the recourse to redeployments when appropriate.

Le Conseil compte que la Commission mette tout en œuvre afin d’exécuter le budget conformément aux dotations fixées dans le budget annuel, y compris en ayant recours à des redéploiements, le cas échéant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fiscal policy in indonesia: analysis of state budget 2017 in islamic economic perspective... With the analysis of Islamic economics, fiscal policy in the State Budget 2017 is the duty of the government to implement the budget for the public welfare with indicators on aspects of religion (religious life), life (justice and security), intellect (education), descent (health and...
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

union européenne / finances - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

We certainly have to implement the budget measures.

Monsieur le Président, nous continuerons de mettre en oeuvre les mesures budgétaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is the government's plan to implement the budget.

C’est le plan du gouvernement pour mettre le budget en œuvre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This bill is supposed to be the plan to implement the budget.

Le projet de loi est censé être le plan de mise en oeuvre du budget.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But without its agreement it will be impossible to implement the budget.

Or, sans son accord, le budget ne pourra pas être mis en œuvre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Saudi Vision 2030 has launched twelve operational programs to implement the budget.

La Saudi Vision 2030, est structurée autour de 12 programmes opérationnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Council expects the Commission to implement the budget within the allocations agreed in the annual budget, including the recourse to redeployments when appropriate.

Le Conseil attend de la Commission qu’elle exécute le budget conformément aux dotations fixées dans le budget annuel, y compris en ayant recours à des redéploiements, le cas échéant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also required to implement the budget approved by the House of Assembly.

Il veille aussi au respect du budget voté par l’assemblée générale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also required to implement the budget approved by the House of Assembly.

Il doit aussi assurer le respect du budget voté en Assemblée Générale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Council expects the Commission to make every effort to implement the budget within the allocations agreed in the annual budget, including the recourse to redeployments when appropriate.

Le Conseil attend de la Commission qu’elle exécute le budget conformément aux dotations fixées dans le budget annuel, y compris en ayant recours à des redéploiements, le cas échéant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Let me address why the government has proposed amendments to the IRPA through provisions to implement the budget.

Je vais maintenant parler des raisons pour lesquelles le gouvernement a proposé des modifications à la LIPR par le biais de dispositions d'exécution du budget.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are, moreover, amazed to find measures like this in a bill to implement the budget.

D'ailleurs, on s'étonne beaucoup de retrouver ce type de mesures dans une loi portant sur la mise en oeuvre du budget.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This bill is to implement the budget that was passed by this House in the spring.

Le projet de loi mettra en oeuvre le budget adopté à la Chambre au printemps dernier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On June 21, 2019, Bill C-97 – an Act to implement the Budget, received Royal Assent.

Le 21 juin 2019, le projet de loi C-97, Loi portant exécution du budget, a reçu la sanction royale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues