Dictionnaire anglais - français

analyse économique - iate.europa.eu
Recognizing physisorption and chemisorption in carbon nanotubes gas sensors by double exponential fitting of the response... The study of the characteristic times, obtained from the fitting of the data, has allowed us to identify separately chemisorption and physisorption processes on the CNTs
Sources statistiques pour l'étude de l'immigration et du peuplement canadien-français en nouvelle-angleterre au cours du xixe siècle. le recensement d'odule laplante... Le fait que le service de recensement des États-Unis n'ait pas réussi avant 1890 à recenser séparément les anglais et les français parmi sa population d'origine canadienne constitue l'un des principaux obstacles qui devaient vouer à l'échec les efforts d'un ...
général - core.ac.uk - PDF: arts.units.itgénéral - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Joint statistical meetings- section on survey research methods interviewers and data quality: evidence from the 2001 survey of consumer finances 1... In practice, there may be interactions between these sources of error that make them difficult to identify separately....
Superior information, income shocks and the permanent income hypothesis... I show how the combination of income realizations with subjective expectations can help to identify separately the transitory and the permanent shock to income, thus providing a powerful test of the theory....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
transports aérien et spatial / industrie mécanique / communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Thus, the decision to identify separately people who are at increased risk depends on the colonoscopy resources available.

Et donc, la décision d’identifier séparément les personnes à risque dépend de la disponibilité de la colonoscopie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In these cases, suppliers will be asked to identify separately, each item that meets the definition of Canadian goods.

Dans ces cas, les fournisseurs doivent alors indiquer séparément chaque produit qui est conforme à la définition des produits canadiens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where it is not possible to identify separately the currency components of an issue, the actual breakdown made by the reporting country must be indicated in the national explanatory notes.

Lorsquil est impossible de distinguer les monnaies qui composent une émission, la classification réelle effectuée par le pays déclarant doit être précisée dans les notes explicatives nationales.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Although second and multi-year ice are difficult to identify separately at any time, it is useful to separate these three ice types which have different hardness.

Bien qu'il soit difficile de différencier la glace de deuxième année et la glace de plusieurs années, il peut être utile de séparer les trois types de glace dont la dureté est très différente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although second and multi-year ice are difficult to identify separately at any time, it is useful to separate these three ice types which have different hardness.

Bien qu'il soit difficile de différencier la glace de deuxième année et la glace de plusieurs années, il est utile de séparer ces trois types de glace dont la dureté est très différente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues