Publications scientifiques

Effect of different rubber materials on

husk

ing dynamics of paddy rice
The conventional way

to husk

rice is to pass it between two rubber rollers that are rotating with a surface speed differential
...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk
Bilateral stony lung: pulmonary alveolar microlithiasis... The possibilities of silicosis (due to exposure to husk) and tuberculosis, both of which can mimic PAM clinically and radiologically, made this case a diagnostic challenge
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
communication / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

First, the tendency

to husk

appears to be related to the size of the rodent.

Tout d'abord, la tendance à cosse semble être liée à la taille du rongeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pick fragrant herbs and colourful vegetables and learn to husk rice the traditional way.

Cueillez des herbes parfumées, des légumes colorés et apprenez à peler le riz de manière traditionnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
92 Luther went to husk with his first word, "the just shall live by faith.

92 Luther s’est arrêté sur sa première parole: “Le juste vivra par la foi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Large mortars and pestles are commonly used in developing countries to husk and dehull grain.

Les gros mortiers et les pilons sont couramment utilisés dans les pays en développement pour décortiquer et décortiquer le grain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
92 Luther went to husk with his first word, "the just shall live by faith.

92 Luther s'est arrêté sur sa première parole: «Le juste vivra par la foi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
92 Luther went to husk with his first word, "the just shall live by faith.

E-92 Luther est passé à la balle, avec sa première parole: "Le juste vivra par la foi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
92 Luther went to husk with his first word, "the just shall live by faith.

92 Luther est passé à la balle, avec sa première parole : "Le juste vivra par la foi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
92 Luther went to husk with his first word, "the just shall live by faith.

E-92 Luther s’est arrêté sur sa première parole : “Le juste vivra par la foi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
92 Luther went to husk with his first word, "the just shall live by faith.

92 Luther s’est arrêté sur sa première parole : “Le juste vivra par la foi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
E-91 Luther went to husk with his first word, "The just shall live by faith.

E-92 Luther s’est arrêté sur sa première parole : “Le juste vivra par la foi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
E-91 Luther went to husk with his first word, "The just shall live by faith.

E-92 Luther est passé à la balle, avec sa première parole: "Le juste vivra par la foi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In winter, by the time when the lighting was provided thru the oil lamps, this was the chosen place for the family to husk corn together.

En hiver, au moment où l’éclairage était fourni par les lampes à huile, c’était le lieu choisi pour la famille pour décortiquer du maïs ensemble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To achieve this object, a processed barley husk product is produced by treating barley husk or a fraction containing the husk with a fluid at 160oC to 220oC under a low oxygen concentration.

Pour cela, un produit à base d'enveloppe d’orge transformée est fabriqué en traitant l’enveloppe de l’orge ou une fraction contenant l’enveloppe au moyen d’un fluide à 160 oC de 220 oC, sous une faible concentration en oxygène.

technologie alimentaire - wipo.int
Psyllium husk: Psyllium husk, rich in soluble fiber, can be mixed with water and consumed daily to lower cholesterol.

Cosse de psyllium: L'enveloppe de psyllium, riche en fibres solubles, peut être mélangée à de l'eau et consommée quotidiennement pour réduire le cholestérol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Husk chips are cut pieces of the husk of the coconut.

Husk Chips sont coupées des morceaux de l'écorce de noix de coco.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues