Dictionnaire anglais - français

communication - techdico
We neither asked to host this site nor not to host it.

On n'a pas demandé à héberger ce site ou à ne pas l'héberger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We neither asked to host this site nor not to host it.

On n'a pas demandé d'héberger ce site ou de ne pas l'héberger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We neither asked to host this site nor not to host it.

On n’a pas demandé d’héberger ce site ou de ne pas l’héberger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We neither asked to host this site nor not to host it.

On n'a pas demandé d'héberger ce site ni de ne pas l'héberger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We neither asked to host this site nor not to host it.

On n’a pas demandé d’héberger ce site ou de ne pas l’héberger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An intrusion detection using hybrid technique in cluster based wireless sensor networkWireless Sensor Networks (WSNs) are playing a fundamental role in emerging pervasive platforms that have potential to host a wide range of next generation civil and military applications...
Parascaris equorum : un vieux ver toujours d'actualité... Il est de loin le plus grand parasite que les équidés peuvent héberger...
communication / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Use of the internet by medical voluntary groups in the uk... Of these, 71% had a web site, while the Internet was also used for research, advertising, fund raising and to host a discussion forum...
Quel aménagement des parcelles de melon pour renforcer la présence des auxiliaires contre pucerons ?... Cette première année d’essai est très encourageante car elle montre un fort potentiel des bandes fleuries à héberger des auxiliaires variés contre pucerons
Connexion entre le logiciel capsis et le logiciel scilab pour la modélisation de la dynamique forestière en temps continu... Elle est destinée à héberger des modèles de croissance et de dynamique forestière de différents types et des outils pour simuler les interventions des gestionnaires forestiers...
Le chancre du collet de la roselle (hibiscus sabdariffa var. altissima hort.). recherche de la résistance... L'étude de 16 espèces de la section Furcaria indique que les plantes pouvant héberger P...
Diagnostic de quelques pathogènes dans des plantules de canne à sucre cultivées in vitroLes cultures in vitro de canne à sucre réalisées à partir de bourgeons prélevés sur des plantes malades peuvent héberger des pathogènes sans que ces derniers s'expriment dans les conditions classiques...

Publications scientifiques

Modulation du comportement de recherche de l'hote chez les insectes hematophages : importance des facteurs endogènes
... Wedemonstrated that the host-seeking behaviour is not expressed immediately after the bugs'emergence but that there is a period with absence of response to host signals and that thedevelopment of the response is progressive thereafter...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Arctic northern people, northern resources, and the dynamics of carrying capacity’
... For many communities the loss of identity and self-determination may be the most pernicious problem with the choice to host major nonrenewable resource projects...
Europe - core.ac.uk - PDF: pubs.aina.ucalgary.ca
Sapporo et nagano : de la légitimité symbolique de la ville olympique
... Not only is Nagano's alpine identity contested but the way it was chosen to host the Games is also open to question...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Olympulse vi: a post-event assessment of resident reaction to the xv olympic... In October 1981, the City of Calgary was awarded the right to host the XV Olympic Winter Games...
vie sociale / communication / culture et religion - core.ac.uk - PDF: jtr.sagepub.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
communication - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

telnet: Unable to connect to remote host: No route to host

telnet : Impossible de se connecter à l’hôte à distance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Should we host them?”, “Can we host them?”, “How to host them?

Doit-on les accueillir ?", "Peut-on les accueillir ?", "Comment les accueillir ?".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
telnet: Unable to connect to remote host: No route to host

comme telnet: Unable to connect to remote host: Connection refused, alors un autre processus utilise

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Should we host them?”, “Can we host them?”, “How to host them?”.

Doit-on les accueillir ? », « Peut-on les accueillir ? », « Comment les accueillir ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Should we host them?”, “Can we host them?”, “How to host them?

Doit-on les accueillir ? », « Peut-on les accueillir ? », « Comment les accueillir ? ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Should we host them?”, “Can we host them?”, “How to host them?

Doit-on les accueillir ? », « Peut-on les accueillir ? », « Comment les accueillir ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Encryption can be done with various different granularities: host to host, host to gateway, and gateway to gateway.

Le chiffrement peut être réalisé avec différentes granularités: l'hôte de Hôte, l'hôte de la passerelle, et la passerelle à passerelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In particular, when host A sends a message to host B, host B will send it back to host A, which will send it to host B, and so on.

En particulier, quand le serveur A envoie un message au serveur B, le serveur B va le renvoyer au serveur A, qui va l'envoyer au serveur B, etc. Une solution à cela est le mécanisme de l'historique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Security needs to be provided end-to-end or host to host.

La sécurité doit être assurée de bout en bout ou de l'hôte à hôte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To send a packet to Host B, Host A must use address resolution to resolve Host B’s link-layer address.

l'hôte B, l'hôte A doit utiliser une résolution d'adresses pour résoudre l'adresse de la couche

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is primarily due to the system enforced limited access to Host-Imp messages and Host-Host links.

Cela est principalement dû à Le système appliqué un accès limité à Host-Imp messages et Host-hôte des liens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
changes to host--host protocol and network control programs.

Mais je commence à se préoccupe Changements d'accueillir - protocole d'accueil et les programmes de contrôle du réseau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deployable Host Preferences for controlling access to host computers.

Préférences d'hôte pouvant être déployées pour contrôler l'accès aux ordinateurs hôte

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The user-FTP prompts are shown in parentheses, '---->' represents commands from host U to host S, and '<----' represents replies from host S to host U.

Les "invites" USER-FTP sont montrées entre parenthèses, '---->' désigne une commande de l'utilisateur U vers l'hôte S, et '<----' désigne une réponse de l'hôte S à l'utilisateur U.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The user-FTP prompts are shown in parentheses, '---->' represents commands from host U to host S, and '<----' represents replies from host S to host U.

Les "prompts" USER-FTP sont montrés entre parenthèses, '---->' désigne une commande de l'utilisateur U vers l'hôte S, et '<----' désigne une réponse de l'hôte S à l'utilisateur U.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues