Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

sample and

hold

device

échantillonneur bloqueur
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es iate.europa.eu

sample-and-

hold

device

échantillonneur-bloqueur
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

sample-and-hold device

échantillonneur-bloqueur
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

to hold

attendre
transports aérien et spatial - techdico
attendre
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
maintenir
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
contenir
tenir
s'occuper
soutenir

hold responsible/to

imputer
vie politique - iate.europa.eu
[...]

hold button

bouton de mise en attente
bouton de garde

hold capacitor

condensateur de maintien

Traductions en contexte anglais - français

The holder is adapted to hold the device.

Le support est conçu pour supporter un dispositif.

industries diverses - wipo.int
The retractable device can be configured to hold at least one electronic device.

Le dispositif rétractable peut être configuré pour supporter au moins un dispositif électronique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The pocket is sized to hold the electronic device.

La poche est dimensionnée pour contenir le dispositif électronique.

industries du cuir et du textile - wipo.int
device to hold guide rollers in contact with rail

amortisseur élastique

transport terrestre - iate.europa.eu
The device may also include interior structure to hold the device in a flattened configuration.

Le dispositif peut également comporter une structure intérieure permettant de le maintenir dans une configuration aplatie.

santé - wipo.int
The fixture is adapted to hold a device under test.

Le bâti est conçu pour maintenir le dispositif à contrôler.

industrie mécanique - wipo.int
A track and hold circuit (1) comprising a switch device (10) and a capacitive hold device (20) .

Circuit échantillonneur-bloqueur (1) comprenant un dispositif de commutation (10) et un dispositif de blocage capacitif (20).

informatique et traitement des données - wipo.int
The gripper according to the invention further comprises a hold-down device (10), the hold-down device (10) being provided with a drive (16, 19).

La présente invention concerne un organe de préhension (1) destiné à être placé sur un bras de robot.

production - wipo.int
Mounting the hold down device in a window covering installation disengages the hold down device from its secured position relative to the cord or chain.

Le montage du dispositif de retenue dans une installation de rideau de fenêtre dégage le dispositif de retenue de sa position fixée par rapport au cordon ou à la chaîne.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
When used, the handheld device is convenient and comfortable to hold.

À l'usage, le dispositif portatif est pratique et facile à tenir.

industrie mécanique - wipo.int
The device can be used to hold chemicals for colouring hair.

Le dispositif peut servir à contenir des produits chimiques pour la coloration des cheveux.

industries diverses - wipo.int
The invention provides an organ positioning device and method that employs suction to hold organ tissue to the device.

L'invention concerne un appareil de placement d'organe et un procédé utilisant l'aspiration afin de maintenir les tissus de l'organe à l'appareil.

santé - wipo.int
The opposite end of the device comprises a handle which enables the user to hold said device.

L'extrémité opposée de l'accessoire d'apprentissage comprend une poignée permettant à l'utilisateur de tenir l'accessoire.

organisation des transports - wipo.int
Some embodiments disclose a mobile media device case configured to receive and hold a mobile media device.

Certains modes de réalisation de l'invention portent sur un boîtier de dispositif multimédia mobile configuré pour recevoir et contenir un dispositif multimédia mobile.

chimie - wipo.int
The device enabling to hold pans on cookers is secured to the latter.

Dispositif permettant de maintenir les casseroles.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод