Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - techdico
Forecasting financial markets... Experimentally, the transition from chatter-free cutting to chatter was achieved by a change of either cutting depth or turning frequency....
Brouter l'espace, ou, passeggiate ; suivi de, brouter l'espace, ou, passagesLe mémoire nommé Brouter l'espace qui suit comporte deux parties à la fois distinctes et complémentaires qui témoignent chacune à leur manière de l'expérience sensible de l'espace....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
On bifurcation phenomena in metal... It is shown that the transition from chatter-free cutting to chatter resembles the Hopf bifurcation from a stable fixed point to a stable limit cycle
Le dromadaire dans son milieu naturel... Capable de brouter les végétaux arbustifs hors d'atteinte des autres ruminants, il n'entre guère en compétition avec eux....
Analytical models for high performance milling. part ii: process dynamics and stability... In order to avoid the poor surface quality and potential machine damage due to chatter, the material removal rate is usually reduced....
Le jugement de pâris... Sous eux, une biche vient brouter une herbe.téléchargeabl
Third-octavemode chatter in rolling. part 2: stability of a singlestand millAbstract: Based on the general linear chatter model of a single-stand mill, derived in Part 1, two physical mechanisms that may lead to chatter will be explored....
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
La reliure : illustrations de l'encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, arts et métiers... 4) : le dessus de la table (AA), la mortaise (BB), les pieds (CC), les vis du cousoir (DD), la barre (E), les fils (FF) ; Pelottes de fil à coudre les livres (fig....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Ancienne manufacture d'armes, vienne.... C'était une manufacture d'armes, qui produisit ensuite des machines à coudre....
Le tailleur d'habits : illustrations de l'encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, arts et métiersHaut de la Planche Dans cet atelier de tailleur, plusieurs ouvriers sont occupés à coudre et joindre des étoffes (a et b), à prendre des mesures (c), et à couper (d)....
Le petit chaperon rouge portant la galette au loup alité... Vers 1866, cette étiquette pour le fil à coudre "Au Petit chaperon rouge" apparaît comme une possible évocation du chemin des aiguilles.téléchargeabl
La vie domestique : enregistrements de bruitsCollection : Ages-MemnonComprend : ASPIRATEUR - REFRIGERATEUR - MACHINE A COUDRE - MOULIN A CAFE (à manivelle) - BRIS DIVERS - DOUCHE - REMPLISSAGE DE LAVABO - VISAGE DE LAVABO - REMPLISSAGE DE BAIGNOIRE EN ZINC - PORTE OUVERTE ET FERMEE - PORTE GRINCANTEBnF-Partenariats,...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
communication / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

As long as the mind is not practising mouna, as long as it is continuing to chatter, we will be forced to chatter amongst ourselves also.

Tant que le mental ne pratique pas mouna, tant qu’il continuera à bavarder, nous serons obligés de bavarder entre nous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peter has a tendency to chatter too much during class.

Son fils avait tendance à parler un peu trop en classe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They can cause teeth to chatter and even prevent sleep.

Ils peuvent causer des dents et même empêcher le sommeil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vince didn't like this pig who liked to chatter on.

Vince n’aimait pas ce porc qui aimait jacasser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Standard Chatter publisher actions—Actions unique to Chatter, such as Post, File, Link, or Poll, have also moved from the publisher action tray to the action bar.

Actions de l'éditeur Chatter standard : les actions spécifiques à Chatter, telles que Publication, Fichier, Lien et Sondage, ont été déplacées depuis le plateau d'actions de l'éditeur vers la barre d'actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use the Data Loader to add all your employees to Chatter at once.

Utilisez Data Loader pour ajouter tous vos collaborateurs sur Chatter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now that I don’t write, I just want to chatter away.

Maintenant que je n'écris plus, je veux juste discuter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They used to chatter all the time, and now she's quiet.

Elle n’avait pas cessé de bavarder toute la journée, mais maintenant elle se taisait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even the utmost consciousness of disaster threatens to degrade into chatter.

Même la conscience la plus radicale du désastre risque de dégénérer en bavardage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now that I don't write, I just want to chatter away.

Maintenant que je n'écris plus, je veux juste bavarder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I began to chatter, and the four of us sat and talked.

J'ai commencé à bavarder, et nous nous sommes tous les quatre assis et avons parlé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We sat down and the waitress began to chatter away in Italian.

Retrait des dossards, les dames commencent à nous parler italien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the little one’s teeth began to chatter, she decided to stop for a break.

Quand le petit se met à claquer des dents, elle décide de s’arrêter pour une pause.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She loves to chatter, she is funny, she has a lot of energy.

Elle adore discuter, elle est drôle, elle a beaucoup d’énergie.Gerry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As I fell mute, Earl Ashur’s momentum increased as he continued to chatter,

Comme je restais muet, l’élan du Earl Ashur augmentait au fur et à mesure que ces paroles m’accablaient:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues