Publications scientifiques

Pédagogie et dilemmes de l’enseignement de l’éthique du lobbying
... Yet, students prove

to be keen on

asking questions and getting answers on that matter during all courses of such programs.
...
... La pédagogie des relations entre lobbying et éthique est en tension entre le souhait de répondre aux attentes d’étudiants en demande de repères clairs tels que le cadre légal ou les normes sociales, et le devoir de réaffirmation de la subjectivité des valeurs et du caractère pragmatique des questionnements éthiques...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: ojs.uclouvain.be
Politically correct information adoption... These results may be relevant when designing decision mechanisms for institutions that are to be keen on new information
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
[[alternative]]teachers’ beliefs of teaching ear training and sight singing in the taiwanes junior high school-music talent program... A-6) In the role of teacher were: 1) to possess not only the knowledge of music theory, history, and pedagogy but also good keyboard skills; 2) to keep the learning in mind; 3) to be keen on teaching and adjust their teaching method frequently.B....
général - core.ac.uk - PDF: ir.lib.ntnu.edu.tw

Exemples anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Not everyone seems

to be keen on

leaving Nigeria again.

Mais tout le monde ne semble pas vouloir quitter à nouveau le Nigeria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On your Facebook page, you seem to be keen on “eating well”.

Sur votre page Facebook, vous semblez être adepte du « bien manger ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is therefore important to be keen on the products used.

C'est important de faire attention aux produits que l'on utilise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Facebook appears to be keen on answering questions nobody ever asked.

Facebook semble pressé de répondre à des questions que personne n'a jamais posées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The government appears to be keen on taking up these projects.

Reste que le gouvernement semble enthousiaste à l’idée de lancer ces projets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Facebook appears to be keen on answering questions nobody ever asked.

Facebook semble pressé de répondre à des questions que personne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Facebook appears to be keen on answering questions nobody ever asked.

Facebook semble très attaché à répondre aux questions que personne n'a jamais posées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manchester United are also reported to be keen on the Italy international.

Manchester United a également fait part de son intérêt pour l’international italien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mark Zuckerberg is believed to be keen on Facebook moving into China.

Mark Zuckerberg a tellement envie de voir Facebook en Chine qu’il porte un costume!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indeed, both websites seem to be keen on attracting the same target audience.

Les deux sites se battent clairement pour toucher la même audience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is important to be keen on the staff especially on how they answer your questions.

Il est important porter une attention particulière sur la façon dont le professionnel répond à vos questions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Those who seem to be keen on religion have harmed Islam like never before.

Ceux qui semblent défendre la religion ont nui à l’Islam comme jamais auparavant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AC Milan and Bologna are both reported to be keen on bringing him back to Italy.

L'AC Milan et Bologne seraient tous deux désireux de le ramener en Italie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nevertheless, visitors have many reasons to be keen on touring the palace during the holidays.

Quoi qu'il en soit, les visiteurs avaient de nombreuses raisons de vouloir visiter le palais pendant les vacances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So must you have the same interest to watch, to observe, to be keen on everything, and thereby paint eternity on yourself.

Vous devez mettre le même intérêt à observer, à être rempli d’ardeur pour toute chose, et à peindre ainsi l’éternité sur vous-même.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues