Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

to alight

amerrir

transports aérien et spatial - techdico
▷
Non-leptonic two body decays of charmed and \lambda_b baryonsWe calculate the two body Cabibbo allowed non-leptonic decays of charmedbaryons $\Lambda_c$ and $\Xi_c$ which involve transitions of a heavy quark to alight quark....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Are population differences in plant quality reflected in the preference and performance of two endoparasitoid wasps?... Both parasitoids, however, preferred to alight on plants in which their progeny developed most successfully....
 PDF: depot.knaw.nl
Light fermion finite mass effects in non-relativistic bound statesWe present analytic expressions for the vacuum polarization effects due to alight fermion with finite mass in the binding energy and in the wave functionat the origin of QED and (weak coupling) QCD non-relativistic bound states.Applications...
 PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés anglais

to ditch

•

to splash down

•

land

•

alight

Exemples anglais - français

alight

atterrir
général - iate.europa.eu

to

to
sciences humaines - iate.europa.eu
tongan
sciences humaines - iate.europa.eu
dest.
communication / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
destinataire
jusqu'au

Traductions en contexte anglais - français

to alight from a coach:to alight from a train

descendre de voiture:descendre du train

transport terrestre - iate.europa.eu
to alight from a coach on the wrong side

descendre de voiture à contre-voie

transport terrestre - iate.europa.eu
to alight from a coach on the wrong side

descendre à contre-voie

transport terrestre - iate.europa.eu
to alight on the wrong side

descendre de voiture à contre-voie

transport terrestre - iate.europa.eu
to alight on the wrong side

descendre à contre-voie

transport terrestre - iate.europa.eu
Means the area at a station to alight from/board trains

La zone dune gare servant à monter dans les trains et à en descendre.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Allow passengers to alight before boarding the bus.

Permettre aux passagers de descendre avant de monter dans le bus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An hour later the driver signalled to me to alight.

Au bout d'une heure, le chauffeur me fait signe de descendre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Birds need places to alight during their migration journeys.

Les oiseaux ont besoin d’endroits où se poser pendant leur migration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Visitors are cautioned not to alight from their vehicles.

Les usagers sont invités à ne pas descendre de leur véhicule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This means that taxis are not always able to stop to let you board or alight; you may have to alight shortly before or after your destination.

Cela signifie que les taxis ne sont pas toujours en mesure de s’arrêter pour vous laisser monter à bord ou descendre ; vous devrez peut-être descendre peu avant ou après votre destination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first person to alight was M. Herment de Meyrentin.

La première personne qui en descendit fut M. Herment de Meyrentin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The police asked all of us to alight the vehicle.

La police nous a appelés pour embarquer les véhicules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first person to alight was M. Herment de Meyrentin.

La premiere personne qui en descendit fut M. Herment de Meyrentin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All Jews are requested to alight in order to take a shower.

Tous les juifs sont priés de descendre pour prendre une petite douche ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод