Dictionnaire anglais - français

blade

tip cap

transports aérien et spatial - iate.europa.eu

Publications scientifiques

A generalized one-dimensional computer code for turbomachinery cooling passage flow calculations... This code is capable of handling rotating cooling passages with turbulators, 180 degree turns, pin fins, finned passages, by-pass flows, tip cap impingement flows, and flow branching....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Tungsten wire/fecraly matrix turbine blade fabrication study... As the fabrication technology advanced, additional airfoils incorporated further elements of sophistication, by introducing in sequence bonded root blocks, cross-plying, bi-metallic matrix, tip cap, trailing edge slots, and impingement inserts
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Evaluation of biophysical, anatomical and biochemical traits of resistance to sitophilus oryzae l (coleoptera: curculionidae) in stored maize... Biophysical traits (test weight, thousand kernel weight, kernel hardness), anatomical fractions (tip cap, germ, pericarp, endosperm), biochemical variants (starch, protein, oil, sugar) were correlated with insect susceptibility parameters....
général - core.ac.uk - PDF: journals-crea.4science.it

Synonymes et termes associés anglais

tip

cap

Cap

[...]

CAP

TIP

dump

moil

pip

CaP

DTP

base

ETIM

CRP

Caps

T

plug

land

head

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The tip cap sub-assembly includes registration structure to assure proper alignment between tip cap and tip insert.

Le sous-ensemble constitué du bouchon terminal comporte une structure de repérage capable d'assurer un bon alignement entre le bouchon terminal et l'extrémité du tube interne.

santé - wipo.int
The tip has a tapered heat conducting core in a tip cap.

Cette pointe compte un cœur conducteur de chaleur biseauté dans un capuchon.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The tip cap is positioned at the repair surface, and the tip cap is welded to the repair surface using a ductile welding material.

L'embout est positionné au niveau de la surface de réparation, et l'embout est soudé à la surface de réparation à l'aide d'un matériau de soudage ductile.

industrie mécanique - wipo.int
Upon resealing, the leur tip cap (50) is applied over the leur tip (34) after a bead is formed on the tip.

Après refermeture de manière étanche, le bouchon d'extrémité de type Luer (50) est appliqué sur l'extrémité de type Luer (34) après formation d'une goutte sur l'extrémité.

santé - wipo.int
A tip cap (115) may be removably attached to the second end (185) and may form a chamber (230) within the barrel between the plunger and tip cap.

Un capuchon (115) d'embout peut être attaché de façon amovible à la seconde extrémité (185) et peut former une chambre (230) à l'intérieur du corps entre le piston et le capuchon d'embout.

santé - wipo.int
A method of making a soldering tip involves heating a soldering tip cap which contains a heat-conducting material.

L'invention concerne un procédé de fabrication d'une panne de soudure, faisant intervenir une étape consistant à chauffer un capuchon de panne de soudure contenant un matériau conduisant la chaleur.

industrie mécanique - wipo.int
A tip cap for a luer of a polymeric medical solution container.

L'invention concerne un couvercle d'embout pour un embout Luer d'un récipient polymère de solution médicale.

santé - wipo.int
Also, the face can lie in the rear plane of the tip cap.

Par ailleurs, la face peut reposer dans la plan arrière du capuchon.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A tip cap is removably mounted to the luer cone of the syringe.

Un capuchon d'extrémité est monté de manière amovible sur le cône Luer de la seringue.

santé - wipo.int
The tip cap and the distal end define an open receiving space therebetween.

Ce capuchon d'extrémité et l'extrémité distale définissent un espace récepteur ouvert entre eux.

santé - wipo.int
The heating is performed with magnetic induction applied to the soldering tip cap.

Le chauffage est effectué par induction magnétique appliquée au capuchon de panne de soudure.

industrie mécanique - wipo.int
A tip cap (80) is releasably connected to the tip (29) for sealing the passageway (29) and the chamber contains injectable liquid.

Une coiffe est accouplée de façon détachable à la pointe afin d'obturer le passage et la chambre contient un liquide injectable.

santé - wipo.int
The invention relates to a tip cap assembly for closing a distal opening of a receptacle like a syringe body or a tube in a sealed manner, and to a method for producing the tip cap.

L'invention porte sur un ensemble capuchon d'embout destiné à fermer de façon étanche une ouverture distale d'un réceptacle tel qu'un corps de seringue ou un tube, et sur un procédé de production du capuchon d'embout.

santé - wipo.int
Inner spaces of the soldering tip cap become filled in with the heat-conducting material.

Des espaces intérieurs du capuchon de panne de soudure sont alors comblés par le matériau conduisant la chaleur.

industrie mécanique - wipo.int
A process for producing airfoil components containing ceramic-based materials and having a tip cap.

La présente invention concerne un procédé de production de composants de surface portante contenant des matériaux à base de céramique et comportant un capuchon d'extrémité.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues