Publications scientifiques

Synthèse par chimie douce et étude structurale de nanocristaux d'oxydes métalliques
... Moreover, the use of benzyl-type solvents in the presence of

tin tetrachloride

led to the formation of water in the system.
...
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Characterization of sno2 films prepared using tin tetrachloride and tetra methyl tin precursorsWe have investigated the effect of deposition conditions of SnO2 films, deposited by chemical vapor deposition using tin tetrachloride and tetramethyltin precursors, on the film properties....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Structural, morphological and optical characterization of sno2:f thin films prepared by chemical spray pyrolysis... The spray solution prepared from tin tetrachloride pentahydrate
général - core.ac.uk - PDF: www.scipress.com
Access to wieland–miescherdiketone-derivedbuilding blocks by stereoselective construction of the c‑9quaternary carbon center using the mukaiyama aldol reaction... The treatmentof the silylated enol ether 8 with a wide range of acetalsin the presence of tin tetrachloride led to a the diastereoselectiveconstruction of the C-9 quaternary center of 33 new building blocksderived from the Wieland–Miescher ketone derivative 3
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
chimie / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
[...]
industries du cuir et du textile - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

In some embodiments, the tin halide comprises

tin tetrachloride

(SnCl4).

Dans certains modes de réalisation, l'halogénure d'étain comprend du tétrachlorure d'étain (SnCl4).

électronique et électrotechnique - wipo.int
In this process, high-purity tin tetrachloride is produced from metallic tin and chlorine in a single reaction chamber.

Selon le procédé décrit, on produit dans une seule chambre de réaction du tétrachlorure d'étain très pur à partir d'étain métallique et de chlore.

technologie et réglementation technique - wipo.int
This is done by dissolving gaseous or liquid chlorine in circulating liquid tin tetrachloride.

A cet effet, du chlore à l'état gazeux ou liquide est dissous dans un circuit de tétrachlorure liquide d'étain.

technologie et réglementation technique - wipo.int
About half-way up the granulated-tin column, the tin tetrachloride is taken out of the reactor in order to increase the chlorine concentration and recycle it into the reactor.

Le tétrachlorure d'étain est soutiré du réacteur environ à la mi-hauteur de la charge d'étain, afin de le ré-enrichir avec du chlore et de le remettre en circulation dans le réacteur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The present application relates to an apparatus and a method for producing tin dioxide nanoparticles on the basis of a reaction between tin tetrachloride and water in the vapour phase.

La présente invention concerne un appareil et un procédé de production de nanoparticules de dioxyde d'étain, faisant intervenir une réaction entre tétrachlorure d'étain et eau en phase vapeur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
At the same time, the heat of reaction contained in the liquid tin tetrachloride can be extracted using a heat exchanger.

La chaleur de réaction absorbée par le tétrachlorure liquide d'étain peut en même temps être évacuée par un échangeur de chaleur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Similarly, casein varnishes can be prepared with the addition of any aniline dye, and instead of tin tetrachloride you can consume aluminum chloride, aluminum acetate, tin acetate, and the like.

De même, il est possible de préparer des vernis à la caséine en ajoutant un colorant à base d’aniline, et à la place du tétrachlorure d’étain, vous pouvez consommer du chlorure, de l’acétate d’aluminium, de l’acide acétique, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Similarly, casein varnishes can be prepared with the addition of any aniline dye, and instead of tin tetrachloride you can consume aluminum chloride, aluminum acetate, tin acetate, and the like.

De même, il est possible de préparer des vernis à la caséine avec l'ajout de tout colorant à l'aniline, et au lieu du tétrachlorure d'étain, vous pouvez consommer du chlorure, de l'acétate d'aluminium, de l'étain à l'acide acétique, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some embodiments, the tin halide comprises tin tetrachloride (SnCl4).

Dans certains modes de réalisation, l'halogénure d'étain comprend du tétrachlorure d'étain (SnCl4).

électronique et électrotechnique - wipo.int
In this process, high-purity tin tetrachloride is produced from metallic tin and chlorine in a single reaction chamber.

Selon le procédé décrit, on produit dans une seule chambre de réaction du tétrachlorure d'étain très pur à partir d'étain métallique et de chlore.

technologie et réglementation technique - wipo.int
This is done by dissolving gaseous or liquid chlorine in circulating liquid tin tetrachloride.

A cet effet, du chlore à l'état gazeux ou liquide est dissous dans un circuit de tétrachlorure liquide d'étain.

technologie et réglementation technique - wipo.int
About half-way up the granulated-tin column, the tin tetrachloride is taken out of the reactor in order to increase the chlorine concentration and recycle it into the reactor.

Le tétrachlorure d'étain est soutiré du réacteur environ à la mi-hauteur de la charge d'étain, afin de le ré-enrichir avec du chlore et de le remettre en circulation dans le réacteur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The present application relates to an apparatus and a method for producing tin dioxide nanoparticles on the basis of a reaction between tin tetrachloride and water in the vapour phase.

La présente invention concerne un appareil et un procédé de production de nanoparticules de dioxyde d'étain, faisant intervenir une réaction entre tétrachlorure d'étain et eau en phase vapeur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
At the same time, the heat of reaction contained in the liquid tin tetrachloride can be extracted using a heat exchanger.

La chaleur de réaction absorbée par le tétrachlorure liquide d'étain peut en même temps être évacuée par un échangeur de chaleur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
In a preferred embodiment the zeolite is reacted with silicon tetrachloride in carbon tetrachloride under reflux.

Dans une forme préférée du procédé, on fait réagir la zéolite avec du tétrachlorure de silicium dans du tétrachlorure de carbone au reflux.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues