Dictionnaire anglais - français

stripping of

tin coating

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Effect of tin coating thickness on tin whiskers formation and growthThe effect of various thicknesses of tin coating towards tin whiskers formation and growth in 30°C/60%RH environmental condition had been studied....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my
Research on damping properties of tin coating prepared with arc ion platingAbstract: In this paper TiN coating was prepared on stainless steel substrate using arc ion plating technique....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
An x-ray method for determining tin coating thickness onThe thickness of tin coatings on steel can be measured rapidly and nondestructively on either side of the sheet by application of a simple x-ray technique....
général - core.ac.uk - PDF: jes.ecsdl.org
Tin coating requirements in fish cansPrawn, crab and clam meat were processed in experimental ca s having reduced internal tin coating of 5.6...
général - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org
Effect of heat-treatment on wear performance of nanolayer wn/tin coating... A nanolayer WN/TiN coating was grown using an industrial-scale four-target reactive sputtering system....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to a tin coating (5) with a substantially equiaxial grain structure, a contact element with such a tin coating (5) and a method for applying such a tin coating (5).

L'invention concerne un revêtement d'étain (5) présentant une structure granuleuse sensiblement équiaxiale, un élément de contact présentant un tel revêtement d'étain (5) et un procédé destiné à appliquer un tel revêtement d'étain (5).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The invention relates to a tin coating (5) having a substantially equiaxial granular structure, a contact element having such a tin coating (5), and a method for applying such a tin coating (5).

L’invention concerne un revêtement d'étain (5) présentant une structure granulaire sensiblement équiaxiale, un élément de contact comportant un revêtement d'étain (5) de ce type et un procédé d'application d'un revêtement d'étain (5) de ce type.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
disc or square samples for checking the tin coating

échantillons disques ou carrés pour le contrôle du revêtement d'étain

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
the consumption of tin in the tinning pot depends on the thickness of the tin coating

la consommation d'étain au chantier dépend de l'epaisseur du revètement

général - iate.europa.eu
a wide-necked flask to determine the tin coating weight

un ballon à large col pour l'analyse du taux d'étamage

chimie - iate.europa.eu
There is a nickel-based layer under the tin coating.

Une couche à base de nickel est placée sous le revêtement mince.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The composite coating (16) has lower friction and improved fretting corrosion resistance as compared to an electrodeposited tin coating.

Le revêtement composite (16) a un indice de frottement plus faible et une résistance à l'usure des surfaces améliorée par rapport à un revêtement en étain déposé par électrolyse.

chimie - wipo.int
The tin coating composition is phosphate-free, fluoride ion-free and cyanide-free.

La composition d'étamage est exempte de phosphate, d'ions fluorure et de cyanure.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A TiN coating may be used on the stopper feature(s) for anti-stiction.

Un enrobage en TiN peut être utilisé sur le ou les éléments d'arrêt pour un anti-frottement.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The invention relates to a tin coating to be used in an electric connector.

L'invention concerne un revêtement d'étain utilisé dans un connecteur électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In another embodiment, the present invention comprises a two-stage process for removing an outer polymeric coating and an inner tin coating from a metal substrate.

Dans un autre mode de réalisation, la présente invention comprend un procédé à deux phases destiné à enlever un revêtement polymère externe et un revêtement d'étain interne d'un substrat métallique.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The extra tough behaviour together with increased wear resistance can be obtained by optimizing the TiN layer thickness, structure and adhesion and wet blasting the said TiN coating.

En optimisant l'épaisseur, la structure, et l'adhérence de ladite couche de TiN, et en procédant à un sablage humide dudit revêtement de TiN, on peut améliorer la résistance à l'usure et obtenir un comportement extrêmement tenace.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Furthermore, in order to obtain excellent low friction sliding characteristics without compromising the excellent thermal conductivity of TiN, the TiN coating is further coated with an amorphous hard carbon film.

En outre, afin d'obtenir d'excellentes caractéristiques de glissement à faible frottement sans compromettre l'excellente conductivité thermique du TiN, le revêtement de TiN est en outre recouvert d'un film de carbone dur amorphe.

industrie mécanique - wipo.int
Furthermore, in order to obtain excellent low friction sliding characteristics without compromising the excellent thermal conductivity of TiN, the TiN coating is further coated with an amorphous hard carbon film.

En outre, afin d'obtenir d'excellentes caractéristiques de glissement à faible frottement sans compromettre l'excellente conductivité thermique du TiN, le revêtement de TiN est en outre recouvert d'un film de carbone dur amorphe.

industrie mécanique - wipo.int
The tin coating has internal tensile stress and is between about 0.5 m and about 4.0 m in thickness.

Le revêtement mince possède une contrainte de traction et une épaisseur comprise entre environ 0,5 νm et environ 4,0 νm.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues