Publications scientifiques

Estimation of solar radiation on a tilted surface with any inclination and direction angle*...average total energy of solar radiation on a plate-type solar collector, the author’s procedure is explained which yields the monthly average solar radiation incident upon any

tilted surface

with various angles of inclination and direction.
...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Comparative study of isotropic and anisotropic sky models to estimate solar radiation incident on tilted surface: a case study for bhopal, india AbstractThe purpose of this study is to compare the different empirical models used for estimation of solar radiation on tilted surface....
général - core.ac.uk -
Selection of models for calculation of incident solar radiation on tilted surfacesAbstract: The purpose of this study was to examine the performance of tilted surface solar radiation models for selection of estimated amount of solar radiation....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Estimation of incident solar radiation on tilted surface by different empirical modelsAbstract- This paper evaluates the different empirical models used for the estimation of solar energy irradiation on tilted surfaces....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The importance of correct albedo determination for adequately modeling energy received by tilted surfacesThe aim of this work is to demonstrate the importance of correct estimation of the radiation reflected by the ground and perceived on a tilted surface....
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / santé / électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées - acta.es
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico
[...]
industrie mécanique - techdico
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The trapezoidal section includes the

tilted surface

(22g), which is

tilted

with respect to the side

surface

(22f) having the processing section formed thereon.

La section trapézoïdale comprend une surface inclinée (22g) par rapport à la surface latérale (22f) sur laquelle est formée la section de traitement.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The plunger is provided to the tilted surface section.

Le poussoir est placé au niveau de la section de surface inclinée.

organisation des transports - wipo.int
The travel direction changing section (11) has a first tilted surface (11a) which reflects the light that has been inputted from the light input surface, and a second tilted surface (11b).

La partie de changement de direction de propagation (11) possède une première surface inclinée (11a) réfléchissant la lumière incidente provenant de la surface d'incidence de lumière, et une seconde surface inclinée (11b).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The opening part is sealed by connecting the container to the cover body in the contact state of the first tilted surface on the second tilted surface.

La partie d’ouverture est hermétiquement fermée en raccordant le conteneur au corps de couvercle dans l’état de contact de la première surface inclinée sur la seconde surface inclinée.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The tilted surface (30) is configured such that the light inputted to the tilted surface is reflected to the direction to be close to the optical axis (O).

La surface inclinée (30) est configurée de telle sorte que la lumière injectée vers la surface inclinée est réfléchie dans une direction de manière à être proche de l'axe optique (O).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The plurality of tilted surface features provide at least one surface portion that has a surface tilt angle from 3 to 85 degrees.

La pluralité de caractéristiques de surface inclinées fournit au moins une partie de surface qui présente un angle d'inclinaison de surface de 3 à 85 degrés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The tilted surface feature has at least one surface portion having a surface tilt angle from 3 to 85 degrees and a surface roughness < 3 nm rms.

La caractéristique de surface inclinée présente au moins une partie de surface ayant un angle d'inclinaison de surface allant de 3 à 85 degrés et une rugosité de surface < 3 nm rms.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method of chemical-mechanical fabrication (CMF) for forming articles having tilted surface features.

La présente invention concerne un procédé de fabrication mécano-chimique (CMF) permettant de former des articles ayant des caractéristiques de surface inclinée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When the contact points are moved to the upper side of the tilted surface, the supporting surface is positioned higher than the holding surface.

Quand les points de contact sont déplacés vers le côté supérieur de la surface inclinée, la surface de support est positionnée plus haut que la surface de maintien.

industrie mécanique - wipo.int
The side surface of the flange section (44) is formed into a tilted surface (46) inclining inwards at the top.

La surface latérale de la section bride (44) est formée en une surface inclinée (46) qui s'incline vers l'intérieur au niveau du sommet.

informatique et traitement des données - wipo.int
On the upper side of the tilted surface, the upper fixing bracket is fastened.

Sur la face supérieure de la surface inclinée, le support de fixation supérieur est fixé.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Liquid crystals are induced to assume a uniform tilted alignment in the absence of an applied field by treating the surface of a substrate to provide a desired tilted surface microstructure and free hydroxyl groups.

On assure à des cristaux liquides un alignement incliné uniforme en l'absence d'un champ appliqué en traitant la surface d'un substrat de façon à obtenir une microstructure de surface inclinée désirée et des groupes hydroxyles libres.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Furthermore, the rear surface (82b) which is the surface on the reverse side of the light emitting surface of the extending section (82) includes a tilted surface (82c).

En outre, la surface arrière (82b), qui est la surface sur le côté arrière de la surface émettant de la lumière de la section de prolongement (82), comprend une surface inclinée (82c).

communication - wipo.int
The side wall section has a tilted surface section tilted so that the opening end side of the recess is larger than the bottom section side thereof.

La section de paroi latérale a une section de surface inclinée, inclinée de telle sorte que le côté d'extrémité d'ouverture du renfoncement est plus grand que le côté de section inférieure de celui-ci.

organisation des transports - wipo.int
The tilted surfaces (32A, 32B) on both the sides are symmetrical in shape, and one of the tilted surfaces (32A, 32B) faces the light emitting surface (16a) of the LED (16) and forms the light inputting surface.

Les surfaces inclinées (32A, 32B) des deux cotés sont de forme symétrique, et l'une des surfaces inclinées (32A, 32B) fait face à la surface d'émission de lumière (16a) de la diode électroluminescente (16), et forme la surface d'entrée de lumière.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues