Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

belt

•

bosh parallel

•

boot

•

webbing

•

tilted

•

seat belt

[...]

lifting belt

•

webbing strap

•

belly

•

safety belt

•

waist

•

single belt

•

Belt

•

belt zone

•

zone

•

Exemples anglais - français

tilted belt parcel-sorting machine

machine à trier les colis postaux, à courroie inclinée
pouvoir exécutif et administration publique / industrie - iate.europa.eu
machine à trier les colis postaux,à courroie inclinée
industrie mécanique / communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

tilted belt

parcel-sorting machine

machine à trier les colis postaux, à courroie inclinée

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
tilted belt parcel-sorting machine

machine à trier les colis postaux,à courroie inclinée

industrie mécanique - iate.europa.eu
A high - friction conveying surface or a raised barrier along the length of the conveying surface of the tilted conveyor belt (24) holds flat packages on the tilted belt.

Une surface de convoyage à forte friction ou une barrière surélevée sur la longueur de la surface de convoyage de la bande transporteuse inclinée maintient les paquets plats sur la bande inclinée.

production - wipo.int
The tilted belt layer is disposed at at least a part of a center section.

La couche de ceinture inclinée est agencée au niveau d'au moins une section centrale.

organisation des transports - wipo.int
Three aligned stars form the tilted belt of Orion the Hunter.

Trois étoiles brillantes alignées forment la ceinture du chasseur Orion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tilted belt parcel-sorting machine

machine à trier les colis postaux, à courroie inclinée

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
tilted belt parcel-sorting machine

machine à trier les colis postaux,à courroie inclinée

industrie mécanique - iate.europa.eu
A high - friction conveying surface or a raised barrier along the length of the conveying surface of the tilted conveyor belt (24) holds flat packages on the tilted belt.

Une surface de convoyage à forte friction ou une barrière surélevée sur la longueur de la surface de convoyage de la bande transporteuse inclinée maintient les paquets plats sur la bande inclinée.

production - wipo.int
The tilted belt layer is disposed at at least a part of a center section.

La couche de ceinture inclinée est agencée au niveau d'au moins une section centrale.

organisation des transports - wipo.int
The packages (1) are lead that far off the conveyor belt (4) that they will be tilted.

Les paquets (1) sont assez déroutés de la bande transporteuse (4) pour qu'ils soient inclinés.

production - wipo.int
Three aligned stars form the tilted belt of Orion the Hunter.

Trois étoiles brillantes alignées forment la ceinture du chasseur Orion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Distant Kuiper Belt objects (KBOs) have tilted orbits around the sun.

Les objets distants de la ceinture de Kuiper (KBO) ont des orbites inclinées autour du soleil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A belt protective layer (15) is disposed on the outside of a spiral belt (14) while the cord is tilted by 70° or more relative to the circumferential direction.

Une couche de protection de ceinture (15) est disposée sur la partie extérieure d’une ceinture en spirale (14) alors que le fil câblé est incliné de 70° ou plus par rapport à la direction circonférentielle.

organisation des transports - wipo.int
The conveyor system includes a tilted conveyor belt (24) conveying flat packages while non-flat packages tumble off its lower side.

Le système de convoyeur comprend une bande transporteuse inclinée qui transporte des paquets plats, alors que les paquets non plats culbutent sur son côté inférieur.

production - wipo.int
The center belt stands tilted forward owing to the cover (20) when the buckle (18) does not retain a tongue (13a).

La ceinture centrale est inclinée vers l'avant du fait de la couverture (20) lorsque la boucle (18) ne retient pas une languette (13a).

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод