Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / pêche / transports / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
industrie - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / industrie mécanique / général - techdico
vie sociale - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

At appropriate '

tile length

' intervals an inward step is formed across the width of the element (1) to replicate an upper

tile

(4) course overlapping a next lower

tile

(4) course.

A des intervalles de « longueur de tuile » appropriés, un gradin rentrant est formé à travers la largeur de l'élément (1) de manière à répliquer une rangée de tuiles (4) supérieure chevauchant une rangée de tuiles (4) inférieure située à proximité.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The material is laid offset rows of tile length by 1/5 or 1/6.

Le matériau est défini par rangées décalées d'une longueur de tuile de 1/5 ou 1/6.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The second level cache (L2), e.g., in the off-screen RAM, is a larger cache that caches in and out tile length data.

L'antémémoire de second niveau (L2), c'est à dire celle située dans la RAM hors-écran, est une antémémoire plus large qui permet le stockage et l'extraction de données ayant la taille d'un pavé.

informatique et traitement des données - wipo.int
At appropriate 'tile length' intervals an inward step is formed across the width of the element (1) to replicate an upper tile (4) course overlapping a next lower tile (4) course.

A des intervalles de « longueur de tuile » appropriés, un gradin rentrant est formé à travers la largeur de l'élément (1) de manière à répliquer une rangée de tuiles (4) supérieure chevauchant une rangée de tuiles (4) inférieure située à proximité.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
(if (= (length tiles) 1) ;;; If there is just one tile,

Et s’il n’en restait qu’une (Je serais celle-là)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(if (= (length tiles) 1) ;;; If there is just one tile,

Et s'il n'en restait qu'une (je serais celle-là)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(if (= (length tiles) 1) ;;; If there is just one tile,

Et s´il n´en restait qu´une (je serais celle-là)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(if (= (length tiles) 1) ;;; If there is just one tile,

Et S'il N'en Restait Qu'une (Je Serais Celle-là)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(if (= (length tiles) 1) ;;; If there is just one tile,

Et S'il N'en Restait Qu'une (Je Serais Celle-Là)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(if (= (length tiles) 1) ;;; If there is just one tile,

Céline Dion : Et s'il n'en restait qu'une ( je serais celle-là )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(if (= (length tiles) 1) ;;; If there is just one tile,

Et s’il n’en restait qu’une (je serais celle-là)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(if (= (length tiles) 1) ;;; If there is just one tile,

Et S'Il N'En Restait Qu'Une (Je Serais Celle-Là)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(if (= (length tiles) 1) ;;; If there is just one tile,

Et s'il n'en restait qu'une (Je serais celle-là)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(if (= (length tiles) 1) ;;; If there is just one tile,

Et s'il n'en restait qu'une (Je serais celle-là) par Céline Dion

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our tile probe is also available in a 5 foot length.

Notre clôture amovible est également disponible en format de 5 pieds de hauteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues