Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Remaining fatigue life time assessment of welded and braced side branches...

tie-in points

can be critical....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

points

grains de contact
transport terrestre - iate.europa.eu
vis platinées
transport terrestre - iate.europa.eu
contacts
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
aiguille de transfèrement
aiguille
changement de voie
branchement
aiguillage

Traductions en contexte anglais - français

Mudmats (14A, 14B, 14C) support hubs (16A, 16B, 16C) at the

tie-in points

.

Des semelles pour terrain boueux (14A, 14B, 14C) soutiennent les moyeux (16A, 16B, 16C) aux points de raccordement.

industrie mécanique - wipo.int
High tie-in points: the height of the tie in points to the tanks meant that support structures had to be specially built to ensure safe conditions on site.

Points de raccordement élevés : la hauteur des points de raccordement aux réservoirs signifiait que les structures de support devaient être spécialement conçues pour assurer la sécurité des conditions sur le site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A subsea flowline (10) deployed onto the sea floor (S) has tie-in points for interfacing other subsea facilities.

L'invention concerne une conduite d'écoulement sous-marine (10) déployée au fond de la mer (S) et dotée de points de raccordement avec d'autres installations sous-marines.

industrie mécanique - wipo.int
We love using this guy for anchors and personal tie-in points.

Nous aimons utiliser ce type pour les ancrages et les points d’attache personnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has 10 columns and 63 rows - a total of 630 tie-in points.

Elle dispose de 10 colonnes et 63 lignes - et totalise ainsi 630 points de reconnexion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mass management system may have a mass control tank fluidly coupled to the working fluid circuit at one or more strategically-located tie-in points.

Le système de gestion de masse peut comprendre un réservoir de commande de masse accouplé fluidiquement au circuit de fluide de travail en un ou plusieurs points de liaison placés en des positions stratégiques.

industrie mécanique - wipo.int
The tie point extracting unit extracts tie points from various captured images.

L'unité d'extraction de points de raccordement extrait des points de raccordement de diverses images capturées.

informatique et traitement des données - wipo.int
In case of a tie in total points, the tie-breaker is number of points from the media vote.

En cas d’égalité dans le total de points, le bris d’égalité est le nombre de points résultant du vote des médias.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Win – 4 points Tie – 2 points Loss – 0 points

Victoire – 4 points Égalité – 2 points Défaite – 0 point

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mudmats (14A, 14B, 14C) support hubs (16A, 16B, 16C) at the tie-in points.

Des semelles pour terrain boueux (14A, 14B, 14C) soutiennent les moyeux (16A, 16B, 16C) aux points de raccordement.

industrie mécanique - wipo.int
The rod ends form attachment points on the tie rod.

Les extrémités de la biellette forment des points de fixation sur la biellette de direction.

industrie mécanique - wipo.int
The rod ends form attachment points on the tie rod.

Les extrémités de la biellette forment des points de fixation sur la biellette de direction.

industrie mécanique - wipo.int
Tie points of the vessel may be position on the deck.

Des points d'amarrage du vaisseau peuvent être placer sur le pont.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The tie point extracting unit designates an additional tie point when the number of tie points used in the correction of the camera attitude information does not fall within a reference range.

L'unité de points de raccordements désigne un point de raccordement additionnel quand le nombre de points de raccordement utilisés dans les informations d'attitude de la caméra n'est pas compris dans une plage de référence.

informatique et traitement des données - wipo.int
Adjustment points—Composed of ground control points, image tie points, and check points.

Points d’ajustement : ils se composent de points de contrôle au sol, de points de rattachement d’images et de points de vérification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод