Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Paterson Ewen, Thunder Cloud as Generator #1, 1971

Paterson Ewen, Thunder Cloud as Generator #1 (Nuage orageux comme générateur #1), 1971

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A funnel cloud at the rear base of a thunder cloud often behind a curtain of heavy rain or hail

un nuage en forme d'entonnoir à la base d'un nuage orageux, souvent derrière un rideau de pluies torrentielles ou de grêlons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A funnel cloud at the rear base of a thunder cloud often behind a curtain of heavy rain or hail

un nuage en forme d’entonnoir à la base d’un nuage orageux, souvent derrière un rideau de pluies torrentielles ou de grêlons

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And again the idea of a thunder cloud coming up or heavy clouds which are threatening, but again that’s what feeds us in terms of life is rain.

Et l’idée d’un nuage orageux qui s’avance ou de nuages lourds menaçants, mais encore une fois, c’est ce qui nous nourrit dans le sens où la vie est la pluie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 lightning and the gravitational capacitor (auroras and gravitationally powered fluorescent lights)... A thunder cloud collects and stores aether from the gravitational inflow and releases it again under pressure in the form of electricity....
Trombes marines : robert bénard... Il s'agit d'un entonnoir qui se forme à la base du nuage orageux et descend jusqu'à la surface de la mer....
général - core.ac.uk - PDF: www.cartesio-episteme.netgénéral - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
Atmospheric electricity... is an electrical spark-an electric discharge between two portions of a thunder cloud, between two clouds, or between cloud and earth....
Trombes marines : félix saint-aulaire (gravure) - louis mazzara (dessin)... Il s'agit d'un entonnoir qui se forme à la base du nuage orageux et descend jusqu'à la surface de la mer....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The pilots continued to descend right into a thunder cloud.

Les pilotes ont continué à descendre dans un nuage de tonnerre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pilots continued to descend right into a thunder cloud.

Les pilotes ont continué de diminuer à droite dans un nuage d'orage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You were my tempest, my thunder cloud, my tree in the downpour.

Tu étais ma tempête, mon ciel nuageux, mon arbre sous l'averse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You were my tempest, my thunder cloud, my tree in the downpour.

Tu étais ma tempête, mon ciel nuageux, mon arbre sous l’averse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You were my tempest, my thunder cloud, my tree in the downpour.

Tu étais ma tempête, mon nuage de tonnerre, mon arbre dans l'averse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Looking up at the sky, I saw a beautiful sombre thunder cloud.

En regardant le ciel, j’y vis un magnifique et sombre nuage d’orage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Looking up at the sky I saw a beautiful sombre thunder cloud.

En regardant le ciel, j'y vis un magnifique et sombre nuage d'orage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Looking up at the sky, I saw a beautiful sombre thunder cloud.

En regardant le ciel, j'y vis un magnifique et sombre nuage d'orage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Looking up at the sky I saw a beautiful sombre thunder cloud.

En regardant le ciel, j’y vis un magnifique et sombre nuage d’orage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You were my tempest, my thunder cloud, my tree in the downpour.

Tu étais ma tempête, mon ciel nuageux, mon arbre sous l’averse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You were my tempest, my thunder cloud, my tree in the downpour.

Tu étais ma tempête, mon ciel nuageux, mon arbre sous l'averse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You were my tempest, my thunder cloud, my tree in the downpour.

Tu étais ma tempête, mon nuage de tonnerre, mon arbre dans l'averse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, a cumulonimbus cloud, known as the thunder cloud, can contain up to 300.000 tons of water.

Par exemple, un cumulo-nimbus, communément appelé le nuage générateur de tonnerre, peut contenir jusqu’à 300.000 tonnes d’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, a cumulonimbus cloud, known as the thunder cloud, can contain up to 300.000 tons of water.

Par exemple, un cumulo-nimbus, communément appelé le nuage générateur de tonnerre, peut contenir jusqu'à 300.000 tonnes d'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, a cumulonimbus cloud, known as the thunder cloud, can contain up to 300.000 tons of water.

Par exemple, un cumulo-nimbus appelé le nuage générateur de tonnere, peut contenir jusqu'à 300000 tonnes d'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues