Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Genevoix et la « parole » animale. du brouillage énonciatif à la spiritualité de l’oikos
... In this paper we analyse the elementary forms of the animal2019s 201cinner speech201d in two novels (Rrofb [1931] and especially La Dernie8re Harde [1938]): Genevoix2019s 201cenunciative blurring201d reveals his moral position and, consequently, his spiritual need, which is fulfilled by the contemplation of the force of life, moving

through every

living creature....
... Nous analyserons les formes embryonnaires de ab parole inte9rieure bb animale dans deux romans (Rrofb [1931] et, surtout, La Dernie8re Harde [1938]), afin de montrer comment le brouillage e9nonciatif re9ve8le une posture morale d2019accueil de la part de l2019e9crivain et, par conse9quent, une ouverture spirituelle, comble9e par la contemplation de la force vitale qui anime toute cre9ature vivant...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Accountability and ethnicity in a religious setting: the salvation army in france, switzerland, the united kingdom and sweden
... In the three styles, accountability appears As a system where byt the expectations of a Higher-Stakeholder are approximated by managers, Intermediary stakeholders and individuals through every day life practicesou...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Computing simple circuits from a set of line segments... 1 Introduction It is always possible to construct a simple polygon passing through every point of a planar point set, and this task can be accomplished in \Theta(n log n) time [12]....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Dynamics of quasiconformal fields... Specifically, through every non-critical point of f there passes a unique integral curve
général - core.ac.uk - PDF: surface.syr.edu
▷
On the uniqueness of near polygons with three points on every line AbstractWe give a sufficient condition for the existence of an isomorphism between two near polygons with three points on every line and quads through every two points at distance 2....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

through

sous le couvert de
général - iate.europa.eu
via
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
par
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
à travers

every

chaque
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Choose her

through every

fight, through every temptation.

Choisissez [Ttes imgs trouvées] pour effacer toutes les

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Through every challenge, every fall, every success.

Au travers de chaque nouveau défi, chaque échec, chaque succès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
through every stage, through every age, I love you even more.

À chaque étape, à chaque âge, je l'aime de plus en plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He is with you through every storm, and through every drought.

Pensez donc à emmener avec vous, et à chaque raid :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They will always be there, through every storm, through every heartache.

Ils seront présents à chaque étape, à chaque coup dur, à chaque question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Through every piece of hair on your head, through every leaf on every tree, through every atom, God is "exploring" God's Self, the great "I am".

A travers chaque particule de cheveux, chaque feuille d’arbre, chaque atome, Dieu se découvre Lui-même, il découvre Son Grand « Je Suis ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Through every piece of hair on your head, through every leaf on every tree, through every atom, God is exploring God's Self, the great "I am.

A travers chaque cheveu de notre tête, à travers chaque feuille sur chaque arbre, à travers chaque atome, Dieu explore le Moi Divin, le grand « Je suis ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Through every piece of hair on your head, through every leaf on every tree, through every atom, God is "exploring" God's Self, the great "I am".

À travers chaque bout de cheveu sur votre tête, à travers chaque feuille sur chaque arbre, à travers chaque atome, Dieu explore le Soi Divin, le grand "Je Suis".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Through every piece of hair on your head, through every leaf on every tree, through every atom, God is "exploring" God's Self, the great "I am".

A travers chaque cheveu de notre tête, à travers chaque feuille sur chaque arbre, à travers chaque atome, Dieu explore le Moi Divin, le grand « Je suis ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Through every piece of hair on your head, through every leaf on every tree, through every atom, God is exploring God's Self, the great "I am.

À travers chaque bout de cheveu sur votre tête, à travers chaque feuille sur chaque arbre, à travers chaque atome, Dieu explore le Soi Divin, le grand "Je Suis".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Through every piece of hair on your head, through every leaf on every tree, through every atom, God is exploring God's Self, the great "I am.

A travers chaque particule de cheveux, chaque feuille d’arbre, chaque atome, Dieu se découvre Lui-même, il découvre Son Grand « Je Suis ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both energies work through every human, through every individual, whether male or female.

Les deux énergies sont à l'oeuvre en chaque être humain, chaque individu, qu'il soit homme ou femme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both energies work through every human, through every individual, whether male or female.

Les deux énergies sont à l’oeuvre en chaque être humain, chaque individu, qu’il soit homme ou femme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both energies work through every human, through every individual, whether male or female.

Les deux énergies travaillent à travers chaque humain, tout individu, qu’il soit mâle ou femelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both energies work through every human, through every individual, whether male or female.

Les deux énergies sont à l’œuvre en chaque être humain, chaque individu, qu'il soit homme ou femme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод