Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

threshold

seuil

transports aérien et spatial / général / industrie mécanique / environnement / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / finances / communication / bâtiment et travaux publics / santé - iate.europa.eu acta.es techdico
The threshold value on the threshold line LS2 is higher than the threshold value on the threshold line Lsi.

La valeur de seuil sur la ligne de seuil Ls2 est supérieure à la valeur de seuil sur la ligne de seuil Ls1.

organisation des transports - wipo.int
A threshold processing unit (23) and a threshold processing unit (24) binarize the gradient map using a high threshold (THh) and a low threshold (THl) to obtain threshold maps.

Une unité de traitement de seuil (23) et une unité de traitement de seuil (24) binarisent la carte de gradient au moyen d'un seuil élevé (THh) et d'un seuil faible (THl) pour obtenir des cartes de seuil.

informatique et traitement des données - wipo.int
The urban/suburban-environment-assessing unit provides as the threshold a high threshold and a low threshold lower than the high threshold.

L'unité d'estimation d'environnement urbain/suburbain délivre comme seuils un seuil élevé et un seuil bas inférieur au seuil élevé.

organisation des transports - wipo.int
The second threshold is a difference between the network indicated threshold and the UE threshold.

Le second seuil est une différence entre le seuil indiqué de réseau et le seuil UE.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The sub-threshold electrical energy is below a patient-perception threshold and the super-threshold electrical energy is above the patient-perception threshold.

L'énergie électrique en dessous d'un seuil se trouve en dessous du seuil de perception du patient et l'énergie électrique au-dessus d'un seuil se trouve au-dessus du seuil de perception du patient.

santé - wipo.int
▷
Note threshold models with heterogeneous residual variance due to missing information
Threshold model equations are modified to account for unequal variances of residual effects in the underlying scale....
... Résumé Les modèles à seuils à variance résiduelle hétérogène du fait d’une information incomplète Les équations relatives au modèle à seuils peuvent être modifiées afin de prendre en compte des variances...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Manuscrit auteur, publié dans "42èmes journées de statistique (2010)" estimating bivariate tails
... An extension of the threshold method for extreme values is developed, using a two-dimensional version of the Pickands-Balkema-de Hann Theorem....
... Nous développons une approche bidimensionnelle de la méthode de dépassement de seuil (Peaks Over Threshold) et une version bivariée du Théorème de Pickands-Balkemade Hann....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Fenêtre sur corps : l’esthétique du recueillement dans la poésie de louise dupré
...duty of memory and the desire to forget, organizes the subject’s solitude in such a way that it gives itself as a space in which the landscape is build and inhabited, as both threshold and location of contemplation and emancipation—emancipation from the past, from childhood, from the aging body....
...Cet article propose d’observer, dans six recueils de Louise Dupré, comment la parole poétique, partagée entre le devoir de mémoire et le désir de l’oubli, aménage la solitude du sujet de telle sorte qu’elle se donne comme espace de construction et d’habitation du paysage, à la fois seuil et lieu de recueillement et d’affranchissement : du temps passé, de l’enfance, du corps vieillissant....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Left-ventricular non-compaction-comparison between different techniques of quantification of trabeculations: should the diagnostic thresholds be modified?
... Lowering the threshold for the criterion of Jenni et al....
...e9tudie9e.Re9sultatsLe meilleur seuil pour le diagnostic de NCVG est un rapport NC/C 65 2.3...
sciences naturelles et appliquées / industrie du bois / politique agricole - core.ac.uk -
▷
Etude de diélectriques ferroélectriques pour une application aux transistors organiques : influence sur les performances électriques
... After optimization, we have demonstrated an improvement of the mobility, on/off current ratio, capacitance and a reduction of supply and threshold voltages....
... Après l'optimisation de ces paramètres, nous avons démontré une amélioration de la mobilité des porteurs, une augmentation du rapport Ion/Ioff, une amélioration de la capacité et une diminution des tensions d'alimentation et de seuil....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
▷
Noise margin and leakage in ultra-low leakage sram cell design... It is shown that the high threshold voltage relative to the power supply so improves the stability of the cell that the beta ratio of the design may be made very small for improved performance....
▷
Participation du patient marocain atteint du cancer au choix thérapeutique: résultat d’une enquête réalisée auprès de 272 patient... Les patients ont été sélectionnés selon un mode d'échantillonnage aléatoire, le nombre de patients a été choisi pour une marge d'erreur de 5% et un seuil de probabilité qui approxime les 90%....
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: www.qed2.comsanté / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -
An agent-based threshold payment model for metering web services... This paper proposes an agent-based threshold payment model for metering Web services....
De nouveaux critères de sélection des méthodes quantitatives d'analyse fondés sur l'incertitude de mesure : application à une méthode hplc d'analyse des catécholamines.... Elle s’appuie sur un critère appelé « seuil de discrimination » (SD)....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
threshold

seuil de piste

transports aérien et spatial - iate.europa.eu acta.es
Operating procedures — threshold crossing height

Procédures opérationnelles — Hauteur de franchissement du seuil de piste

général - eur-lex.europa.eu
Operating procedures — Threshold crossing height

Procédures opérationnelles — Hauteur de franchissement du seuil de piste

général - eur-lex.europa.eu
Operating procedures — Threshold crossing height

Procédures opérationnelles — Hauteur de franchissement du seuil de piste

général - eur-lex.europa.eu
Operating procedures — threshold crossing height — aeroplanes

Procédures opérationnelles — hauteur de franchissement du seuil de piste — avions

échanges économiques - eur-lex.europa.eu
threshold

entrée de piste

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
Threshold

Seuil

général - eur-lex.europa.eu
An alarm threshold is determined by a preprogrammed threshold.

Un seuil d'alarme est déterminé par un seuil préprogrammé.

organisation des transports - wipo.int
The threshold array comprising a plurality of threshold values.

La matrice de seuils comprend une pluralité de valeurs de seuil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second threshold is larger than the first threshold.

Le second seuil est supérieur au premier seuil.

industrie mécanique - wipo.int
These thresholds include a yaw-rate threshold, a steering wheel angle threshold and a wheel speed threshold.

Ces trois seuils comprennent un seuil de vitesse de lacet, un seuil d'angle du volant de direction, et un seuil de vitesse des roues.

industrie mécanique - wipo.int
The threshold is set by the threshold setting unit.

Le seuil est réglé par l'unité de réglage de seuil.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Note threshold models with heterogeneous residual variance due to missing information
Threshold model equations are modified to account for unequal variances of residual effects in the underlying scale....
... Résumé Les modèles à seuils à variance résiduelle hétérogène du fait d’une information incomplète Les équations relatives au modèle à seuils peuvent être modifiées afin de prendre en compte des variances...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Manuscrit auteur, publié dans "42èmes journées de statistique (2010)" estimating bivariate tails
... An extension of the threshold method for extreme values is developed, using a two-dimensional version of the Pickands-Balkema-de Hann Theorem....
... Nous développons une approche bidimensionnelle de la méthode de dépassement de seuil (Peaks Over Threshold) et une version bivariée du Théorème de Pickands-Balkemade Hann....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Fenêtre sur corps : l’esthétique du recueillement dans la poésie de louise dupré
...duty of memory and the desire to forget, organizes the subject’s solitude in such a way that it gives itself as a space in which the landscape is build and inhabited, as both threshold and location of contemplation and emancipation—emancipation from the past, from childhood, from the aging body....
...Cet article propose d’observer, dans six recueils de Louise Dupré, comment la parole poétique, partagée entre le devoir de mémoire et le désir de l’oubli, aménage la solitude du sujet de telle sorte qu’elle se donne comme espace de construction et d’habitation du paysage, à la fois seuil et lieu de recueillement et d’affranchissement : du temps passé, de l’enfance, du corps vieillissant....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Left-ventricular non-compaction-comparison between different techniques of quantification of trabeculations: should the diagnostic thresholds be modified?
... Lowering the threshold for the criterion of Jenni et al....
...e9tudie9e.Re9sultatsLe meilleur seuil pour le diagnostic de NCVG est un rapport NC/C 65 2.3...
sciences naturelles et appliquées / industrie du bois / politique agricole - core.ac.uk -
▷
Etude de diélectriques ferroélectriques pour une application aux transistors organiques : influence sur les performances électriques
... After optimization, we have demonstrated an improvement of the mobility, on/off current ratio, capacitance and a reduction of supply and threshold voltages....
... Après l'optimisation de ces paramètres, nous avons démontré une amélioration de la mobilité des porteurs, une augmentation du rapport Ion/Ioff, une amélioration de la capacité et une diminution des tensions d'alimentation et de seuil....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
▷
Noise margin and leakage in ultra-low leakage sram cell design... It is shown that the high threshold voltage relative to the power supply so improves the stability of the cell that the beta ratio of the design may be made very small for improved performance....
▷
Participation du patient marocain atteint du cancer au choix thérapeutique: résultat d’une enquête réalisée auprès de 272 patient... Les patients ont été sélectionnés selon un mode d'échantillonnage aléatoire, le nombre de patients a été choisi pour une marge d'erreur de 5% et un seuil de probabilité qui approxime les 90%....
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: www.qed2.comsanté / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -
An agent-based threshold payment model for metering web services... This paper proposes an agent-based threshold payment model for metering Web services....
De nouveaux critères de sélection des méthodes quantitatives d'analyse fondés sur l'incertitude de mesure : application à une méthode hplc d'analyse des catécholamines.... Elle s’appuie sur un critère appelé « seuil de discrimination » (SD)....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
threshold

limite

industrie mécanique - techdico
The threshold may be a minimum threshold or a maximum threshold.

Cette limite peut être un montant minimum ou aussi un plafond maximum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An adaptive threshold processor calculates an adaptive threshold from the parameter baseline and the parameter limits.

Un processeur de seuil adaptatif calcule un seuil adaptatif à partir de la base de paramètre et des limites de paramètre.

santé - wipo.int
Limit for the EUR threshold

Limite pour le seuil en EUR

général - eur-lex.europa.eu
Limit for the hectare threshold

Limite pour le seuil en hectare

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
threshold level of hearing damage

limite de la nocivité des sons

communication - iate.europa.eu
▷
Features of inner atomic shell photoionization inmolecules
... Existence of strong absorption maxima on the high energy side of ionization thresholds (in continuum) of inner shells of atoms in molecules....
... Existence de maximums d'absorption intenses dans le continuum, du côté des hautes énergies par rapport aux limites d'ionisation des couches internes des atomes dans les molécules....
général - core.ac.uk -
▷
Critical behaviour of electric failure thresholds in percolation
In this comment we show that the scaling behaviour of the failure threshold of a random lattice whose individual éléments have a rupture threshold will be différent for the mechanical and electrical problems in percolation conditions....
...Dans ce commentaire, nous montrons que le comportement critique en percolation d'un réseau aléatoire dont les éléments individuels ont une limite finie de résistance à la rupture est différent pour le problème électrique et mécanique....
général - core.ac.uk -
threshold

seuil entrée

finances - iate.europa.eu

franchise

finances - iate.europa.eu
▷
▷
Décret accordant la franchise postale à la correspondance de service des inspecteurs d'académie et des inspecteurs primaires avec les autorités scolaires suisses... Décret accordant la franchise postale à la correspondance de service des inspecteurs d'académie et des inspecteurs primaires avec les autorités scolaires suisses....
général - core.ac.uk -
Décret relatif à la franchise du port de lorient, lors de la séance du 27 mars 1790 au matin... Décret relatif à la franchise du port de Lorient, lors de la séance du 27 mars 1790 au matin....

traverse basse

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
THRESHOLD

SEUIL

général - eur-lex.europa.eu
Means for storing threshold crossing briefly holds the threshold signal.

Un moyen de mémorisation du franchissement dudit seuil conserve quelques instants le signal de franchissement de seuil.

organisation des transports - wipo.int
The adjusted threshold may be one of, or any combination of, a pilot signal search threshold, a lock/unlock threshold, and a combine/un-combine threshold.

Le seuil objet du réglage peut être l'un des seuils que sont un seuil de recherche de signal pilote, un seuil de verrouillage/déverrouillage et un seuil de combinaison/suppression de combinaison, ou une association quelconque de tels seuils.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The A wave detector has a first threshold, and a selected second threshold higher than the first threshold.

Le système comprend un détecteur d'ondes A (53, 55) permettant de détection des ondes A du coeur et présentant un premier seuil et un second seuil sélectionné supérieur au premier seuil.

santé - wipo.int
An anodic perception threshold of super-threshold electrical energy and a cathodic perception threshold of super-threshold electrical energy are determined for a plurality of electrode sets.

Un seuil de perception anodique d'une énergie électrique supraseuil et un seuil de perception cathodique d'une énergie électrique supraseuil sont déterminés pour une pluralité d'ensemble d'électrodes.

santé - wipo.int
The threshold processor (213) accordingly dynamically modifies the load level threshold in response to the modified load level threshold.

Le processeur de seuil (213) modifie en conséquence de façon dynamique le seuil de niveau de charge en réponse au seuil de niveau de charge modifié.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Note threshold models with heterogeneous residual variance due to missing information
Threshold model equations are modified to account for unequal variances of residual effects in the underlying scale....
... Résumé Les modèles à seuils à variance résiduelle hétérogène du fait d’une information incomplète Les équations relatives au modèle à seuils peuvent être modifiées afin de prendre en compte des variances...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Manuscrit auteur, publié dans "42èmes journées de statistique (2010)" estimating bivariate tails
... An extension of the threshold method for extreme values is developed, using a two-dimensional version of the Pickands-Balkema-de Hann Theorem....
... Nous développons une approche bidimensionnelle de la méthode de dépassement de seuil (Peaks Over Threshold) et une version bivariée du Théorème de Pickands-Balkemade Hann....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Fenêtre sur corps : l’esthétique du recueillement dans la poésie de louise dupré
...duty of memory and the desire to forget, organizes the subject’s solitude in such a way that it gives itself as a space in which the landscape is build and inhabited, as both threshold and location of contemplation and emancipation—emancipation from the past, from childhood, from the aging body....
...Cet article propose d’observer, dans six recueils de Louise Dupré, comment la parole poétique, partagée entre le devoir de mémoire et le désir de l’oubli, aménage la solitude du sujet de telle sorte qu’elle se donne comme espace de construction et d’habitation du paysage, à la fois seuil et lieu de recueillement et d’affranchissement : du temps passé, de l’enfance, du corps vieillissant....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Left-ventricular non-compaction-comparison between different techniques of quantification of trabeculations: should the diagnostic thresholds be modified?
... Lowering the threshold for the criterion of Jenni et al....
...e9tudie9e.Re9sultatsLe meilleur seuil pour le diagnostic de NCVG est un rapport NC/C 65 2.3...
sciences naturelles et appliquées / industrie du bois / politique agricole - core.ac.uk -
▷
Etude de diélectriques ferroélectriques pour une application aux transistors organiques : influence sur les performances électriques
... After optimization, we have demonstrated an improvement of the mobility, on/off current ratio, capacitance and a reduction of supply and threshold voltages....
... Après l'optimisation de ces paramètres, nous avons démontré une amélioration de la mobilité des porteurs, une augmentation du rapport Ion/Ioff, une amélioration de la capacité et une diminution des tensions d'alimentation et de seuil....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
▷
Noise margin and leakage in ultra-low leakage sram cell design... It is shown that the high threshold voltage relative to the power supply so improves the stability of the cell that the beta ratio of the design may be made very small for improved performance....
▷
Participation du patient marocain atteint du cancer au choix thérapeutique: résultat d’une enquête réalisée auprès de 272 patient... Les patients ont été sélectionnés selon un mode d'échantillonnage aléatoire, le nombre de patients a été choisi pour une marge d'erreur de 5% et un seuil de probabilité qui approxime les 90%....
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: www.qed2.comsanté / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -
An agent-based threshold payment model for metering web services... This paper proposes an agent-based threshold payment model for metering Web services....
De nouveaux critères de sélection des méthodes quantitatives d'analyse fondés sur l'incertitude de mesure : application à une méthode hplc d'analyse des catécholamines.... Elle s’appuie sur un critère appelé « seuil de discrimination » (SD)....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
threshold

liminal

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
▷
▷
Troisième journée d’étude de l'observatoire des territoires frontaliers... Télecharger l'affiche ici En partenariat avec l’ANR LIMINAL et l’Université de Gênes-Laboratoire de Sociologie Visuelle Présentation du projet « Observatoire des Territoires Frontaliers »....
général - core.ac.uk -
Cinéma et migration: filmer les exilés à paris / 20 mars 2019en relation avec son séminaire doctoral, L’ANR LIMINAL vous invite à la soirée : Cinéma et migration Des campements solidaires au centre humanitaire, filmer les exilés à Paris Organisé par l'Université Buissonnière en partenariat...

Publications scientifiques

▷
▷
Performances de la technique d’acquisition a seuil adaptatif par rapport a celle a seuil fixe dans un systeme a etalement de spectre a sequence directePlusieurs techniques d’acquisition des séquences pseudo-aléatoires (PN) utilisant un seuil de détection fixe ont été proposées dans le domaine de la modulation à spectre étendu [1]....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Recension de l'empire cybernétique de céline lafontaine (seuil, 2004)... Des machines à penser à la pensée machine, Paris, Seuil, 2004....
industrie mécanique - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Threshold

•

exemption

•

THRESHOLD

•

floor limit

•

runway threshold

•

threshhold

[...]

doorstep

•

with deductible

•

threshold value

•

limit

•

limit set

•

crest

•

boundary

•

dead spot

•

cusp

•

duty-free provision

•

relief from duty

•

duty relief

•

relief from customs duty

•

threshold of runway

•

threshold runway

•

bound

•

sill

•

sunken barrier

•

submerged bridge wall

•

approach end of runway

•

limit of size

•

excess

•

bar

•

scope

•

tolerancetoken

•

franchise

•

modulation franchise

•

sill plate

•

weir

•

breakpoint

•

rise

•

border

•

threshold level

•

Boundary

•

neutral margin

•

boundary line

•

franchising

•

Exemples anglais - français

threshold level

seuil
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

statistical threshold

seuil statistique
analyse économique / général - iate.europa.eu

critical threshold

seuil critique
santé - iate.europa.eu
[...]

terminal threshold

seuil final

threshold element

élément de seuil
circuit à seuil
porte à seuil

threshold gate

circuit à seuil
porte à seuil

threshold force

force seuil

threshold voltage

tension de seuil

threshold markings

marques de seuil

viability threshold

seuil de viabilité

detection threshold

seuil de détection

threshold energy

energie seuil
energie de seuil
seuil nucleaire d'energie
[...]
seuil d'energie

excessiveness threshold

seuil d'excessivité

medium threshold

seuil moyen

guarantee threshold

seuil de garantie

ascending threshold

seuil ascendant

threshold function

fonction de seuil
fonction seuil

contrast threshold

seuil de contraste

threshold effect

effet de seuil

frustation threshold

seuil de frustration

threshold shift

glissement de seuil

disturbance threshold

seuil de perturbation

stimulus threshold

seuil d'excitabilité

response threshold

seuil de réponse

turnover threshold

seuil de chiffre d'affaires

capping threshold

seuil d'écrêtement
seuil d'écrêtage

threshold value

valeur d'intensité et de fréquence du seuil
valeur liminale

% CET1 threshold

Seuil CET1 de 17,65 %

simplification threshold

seuil de simplification

processing threshold

seuil de transformation

difference threshold

seuil différentiel

control threshold

limite d'administration

sub-threshold

infra-liminaire

action threshold

limite d'action

threshold indice

indice seuil

threshold light

feux de seuil

threshold frequency

seuil de fréquence
seuil de fréquence photo-électronique
fréquence de seuil

absolute threshold

seuil de détection
seuil absolu

preference threshold

seuil préférentiel

safe threshold

seuil sans risque

threshold phenomena

phénomènes de seuil

breakdown threshold

seuil de rupture

the threshold

le seuil

production threshold

seuil de production

threshold conditions

conditions de déclenchement

margin threshold

seuil de marge

limiting threshold

seuil limitatif

threshold current

courant de seuil

payment threshold

seuil de versement

low threshold

seuil bas

photoelectric threshold

seuil photoélectrique

indicator threshold

seuil d'un indicateur

threshold operation

opération de seuil

threshold assessment

analyse de seuil

detectability threshold

seuil de détectabilité

exclusion threshold

seuil d'exclusion

concentration threshold

seuil de concentration

tolerability threshold

seuil de tolérabilité

damage threshold

seuil de nocivité

runway threshold

seuil de piste

supra-threshold

supra-liminaire

Traductions en contexte anglais - français

the 75 % threshold, where it applies a threshold of two-thirds.

le seuil de 75 %, lorsqu'il applique un seuil de deux tiers.

général - eur-lex.europa.eu
The disconnection threshold setting means sets the disconnection threshold value from the disconnection threshold value resetting command and a disconnection signal.

Le moyen de fixation d'un seuil de déconnexion fixe la valeur seuil de déconnexion à partir de la commande de remise à zéro de la valeur seuil de déconnexion et d'un signal de déconnexion.

industrie mécanique - wipo.int
The variable threshold is initially set to a stored threshold value corresponding to a previously used value of the variable threshold.

Le seuil variable est initialement réglé sur une valeur de seuil mémorisée correspondant à une valeur utilisée précédemment du seuil variable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method includes generating a threshold-compensated monitoring-current by subtracting the threshold monitoring-current from the above-threshold monitoring-current.

Le procédé comprend la génération d'un courant de surveillance compensé par seuil en soustrayant le courant de surveillance de seuil du courant de surveillance supérieur au seuil.

informatique et traitement des données - wipo.int
The mechanism exhibits a temperature threshold (Tshd), for example an interruption threshold.

Le mécanisme présente un seuil de température (Tshd), par exemple un seuil de disjonction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In the radio-controlled wristwatch, the given threshold value is switched between a first illuminance threshold value and a second illuminance threshold value larger than the first illuminance threshold value.

Dans la montre-bracelet radiopilotée, la valeur seuil donnée est commutée entre une première valeur seuil d'éclairement et une seconde supérieure à la première.

industrie mécanique - wipo.int
The new current preamble threshold is larger than the current preamble threshold.

Le nouveau seuil de préambule courant est plus grand que le seuil de préambule courant.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
In some implementations, the second threshold is larger than the first threshold.

Dans certains modes de réalisation, le second seuil est plus grand que le premier seuil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first SNR threshold value advantageously exceeds the second SNR threshold value.

La première valeur de seuil du SNR dépasse avantageusement la deuxième valeur de seuil du SNR.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The MS may convert the threshold values to device-specific threshold values.

La station mobile peut convertir les valeurs de seuil en des valeurs de seuil spécifiques à un dispositif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
investment support threshold

conditions minimales requises pour l'attribution d'une aide agricole

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
The first magnetic field threshold differs from the second magnetic field threshold.

Le premier seuil de champ magnétique diffère du second seuil de champ magnétique.

organisation des transports - wipo.int
health protection threshold

valeur seuil pour la protection de la santé publique

santé - iate.europa.eu
health protection threshold

seuil pour la protection de la santé

santé - iate.europa.eu
Thereafter the current is modulated between the first threshold and a second threshold lower than the first threshold to maintain the spark.

Après cela, le courant est modulé entre le premier seuil et un second seuil inférieur au premier afin de maintenir l'étincelle.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод