Publications scientifiques

"langue et discours". la linguistique et son double
... In the latter a difference is made between

three sets

of disciplines : "application disciplines", "connex disciplines", "philological disciplines".
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Partage des coûts et tarification des infrastructures - les méthodes de partage de coûts - un survol
... We regroup the methods into three sets : the proportional methods, the cooperative game theory methods and the serial cost sharing methods....
... On les regroupe en trois catégories : les règles de proportionnalité, celles qui sont inspirées de la théorie des jeux coopératifs et celles de répartition séquentielle (serial cost sharing)...
général - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca
Effets de l’organisation de la situation de travail sur les compétences curriculaires des enseignants
... The purpose of this article is to present results from interviews with three sets of teachers: it explores how the context of the practice has an effect on the development of curricular competencies....
... In: Revue française de pédagogie, volume 147, 2004...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Drawing area-proportional euler diagrams representing up to three setsArea-proportional Euler diagrams representing three sets are commonly used to visualize the results of medical experiments, business data, and information from other applications where statistical results are best shown using...
général - core.ac.uk - PDF: kar.kent.ac.uk
Analysis of a cascaded piezoelectric ultrasonic transducer with three sets of piezoelectric ceramic stacksTo increase the ultrasonic intensity and power of a piezoelectric transducer, a cascaded piezoelectric ultrasonic transducer with the three sets of piezoelectric ceramic stacks is analyzed....
général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com
Three sets of mediators between transformational leadership and team performanceThis thesis contributes to what we know about the mediation between transformational leadership and team performance in organizations through three sets of variables....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Strength and body composition changes in recreationally strength-trained individuals: comparison of one versus three sets resistance-training programmes... The purpose of this study was to determine the effects of increasing the volume of weight-training from one to three sets upon body composition and muscular strength....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Generating an original cutting-plane algorithm in three sets...inequalities.This thesis introduces the Cutting-plane Algorithm in Three Sets (CATS) that can help reduce the solution time of integer programs....
général - core.ac.uk - PDF: krex.k-state.edu

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

I played three times

three sets

, and again here twice three sets.

J'ai déjà joué 3 fois 3 sets, ici encore 2 fois 3 sets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I played three times three sets, and again here twice three sets.

J'ai joué trois fois trois sets là-bas, encore deux fois trois sets ici.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I could win easy three sets, but I lost three sets.

Aujourd’hui, je peux gagner les quatre sets, mais je peux aussi perdre les trois sets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I could win easy three sets, but I lost three sets.

Je peux gagner les quatre sets, mais je peux aussi perdre les trois sets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The control device sets one of the elements constituting the second subsets in three sets of the four sets of the second subsets to a first state; and sets the three elements to a second state.

Le dispositif de commande ajuste un des éléments constituant les seconds sous-ensembles dans trois ensembles des quatre ensembles des seconds sous-ensembles à un premier état; et ajuste les trois éléments à un second état.

informatique et traitement des données - wipo.int
A micro lens, comprising three sets of optics.

L'invention concerne une microlentille comprenant trois ensembles d'optique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Grant defeated Pennfield in three sets but lost in three sets to Mt.

Patrick s’accroche contre Mael mais perd en 3 sets disputés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Either of outer sets out of the three sets functions as a positive electrode body, the other of the outer sets functions as a negative electrode body, and the middle metallic conductor out of the three sets functions as a linking body.

L'un des jeux extérieurs sur les trois jeux fonctionne comme un corps d'électrode positive, l'autre fonctionne comme un corps d'électrode négative et le conducteur métallique central de ces trois jeux fonctionne comme un corps de liaison.

communication - wipo.int
After three weeks, I'll progress to two sets, and eventually, three sets of each exercise.

Après trois semaines, je vais passer à deux séries, et finalement, trois séries de chaque exercice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two sets of plans for residential, three sets for commercial

Deux projets de lois, trois mesures pour le commerce

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The men play five sets, the women play three sets.

Les hommes jouent en cinq sets, les femmes en trois sets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each complex first-order HR section includes three sets of capacitors.

Chaque section HR complexe du premier ordre comprend trois ensembles de condensateurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Three sets of floor slat members (1, 2, 3) are provided.

Trois groupes d"organes d"écailles de plancher (1, 2, 3) sont également présents.

production - wipo.int
[A high-speed low-power latch includes three sets of transistors.

L'invention concerne un verrou à faible puissance et vitesse élevée qui comprend trois ensembles de transistors.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Three sets of star polyhedra which meet Gosset's definition, analogous to the three convex sets listed above.

Trois ensembles de polyèdres étoilés qui coïncident avec la définition de Gosset, analogues aux trois ensembles convexes listés ci-dessus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues