Publications scientifiques

On constructing three edge independent spanning trees... For the case of k = 3, we develop a method to compute

three edge

independent spanning trees in three edge connected graphs with a running time complexity of O(V 2).
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Spiral chains: the proofs of tait's and tutte's three-edge-coloring conjectures... We have also shown theapplicability of our method to another well-known three edge-coloringconjecture on cubic graphs....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Scan paths at three edge habitat recording sites.Scanning behavior during three typical flights at each of the three edge habitat recording sites....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
A linear time algorithm for finding three edge-disjoint paths in eulerian networks... The goal is to find acollection $\calP$ of three edge-disjoint paths $P_1$, $P_2$, and $P_3$, where$P_i$ connects nodes $s_i$ and $t_i$ ($i = 1, 2, 3$)....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - techdico
général / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
général / finances / migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Each envelope is sealed along

three edge

s with one longitudinal

edge

being open.

Chaque enveloppe est scellée sur trois de ses bords, laissant un bord longitudinal ouvert.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Initially, the value of a set of edge variables for a given pixel within a triangle is determined by evaluating the three edge functions associated with that triangle.

Initialement, la valeur d'un ensemble de variables d'arête pour un pixel donné au sein d'un triangle est déterminée par l'évaluation des trois fonctions d'arête associées à ce triangle.

informatique et traitement des données - wipo.int
The first profiled section serves for a connection to the window pane and generally extends along the entire window pane edge and bears against said window pane at an edge region or at two or three edge regions.

La première partie profilée sert à la liaison avec la vitre et s'étend en général le long de la totalité du bord de la vitre et repose sur ce dernier par une bordure ou encore par deux ou trois bordures.

organisation des transports - wipo.int
When the count becomes 2N while three edge detection signals are generated, the counter (8) resets the N-ary counter (12).

Si le résultat du comptage est 2N alors que trois signaux de détection des contours sont produits, ce compteur (8) réinitialise le compteur N (12).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The Three Edges of his Trident may symbolize his Three Eyes and the Middle edge may symbolise his Third Eye.

Les trois bords de son trident peuvent symboliser ses trois yeux et le bord du milieu peut symboliser son troisième œil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, there are three edge cases that require extra steps to continue with the migration.

Mais la réalité c’est que nous avons besoin d’autres arguments plus forts en appui à l’immigration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fourth edge is divided into three segments.

Le quatrième bord est divisé en trois segments.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The fourth edge is divided into three segments.

Le quatrième bord est divisé en trois segments.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The front surface (12) includes a top edge (20), a first side edge (22), a bottom edge (24), a second side edge (26) and three areas of adhesive (16, 17 and 18).

La surface supérieure (12) inclut un bord supérieur (20), un premier bord latéral (22), un bord inférieur (24), un deuxième bord latéral (26) et trois surfaces adhésives (16, 17, 18).

production - wipo.int
Three cubes and three squares intersect at each edge.

Trois cubes et trois carrés se coupent à chaque arête.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The front surface (12) includes a top edge (20), a first side edge (22), a bottom side edge (24), a second side edge (24), and three areas of adhesive (16, 17 and 18).

La surface avant (12) possède un bord supérieur (20), un premier bord latéral (22), un second bord latéral (24) et trois parties adhésives (16, 17 et 18).

production - wipo.int
Three or more of the edges form at least one edge extension continuing outward from the reinforced platform, and at least one edge notch proximate the edge extension and recessed from the edge extension.

Trois des bords ou plus forment au moins une extension de bords se poursuivant vers l'extérieur à partir de la plateforme renforcée, et au moins une encoche de bords proche de l'extension de bords et en retrait par rapport à cette dernière.

production - wipo.int
A second edge of the lid (37) opposite the first edge comprises three protrusions (48, 51) between which two recesses are defined.

Une seconde bordure du couvercle (37) à l'opposé de la première bordure comprend trois saillies (48, 51) entre lesquelles deux évidements sont définis.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
These three components are joined together in the region of an outer edge.

Dans leur zone marginale extérieure, ces trois éléments principaux sont reliés les uns aux autres.

organisation des transports - wipo.int
The front end edge having at least three tangential points (a1, a2, b).

Le bord d'extrémité avant présente au moins trois points tangentiels (a1, a2, b).

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues