Publications scientifiques

Experiencing and responding to self-discrepant autobiographical memories... In Study 2, 221 participants were instructed to recall a high self-

threat event

(a time when they engaged in intimate partner violence) and a low self-threat event (a time when they acted in a kind, supportive, and/or understanding way towards
...
général - core.ac.uk - PDF: scholar.uwindsor.ca
Reconciling malicious and accidental risk in cyber security... Contrary to what is referred to as threat event frequencies or hazard rates in safety risk management, frequencies of targeted attacks are not independent from system design, due to the strategic behaviour of attackers....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Subject area national security executive summary... Current estimates project NMD costing over $238 billion by 2025; yet, most intelligence experts agree that a ballistic missile launch against the United States homeland is the least likely threat event....
général - core.ac.uk - PDF: www.dtic.mil

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / transports aérien et spatial / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / électronique et électrotechnique / communication / informatique et traitement des données / droit pénal / droit international / justice / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A

threat event

is an

event

or situation initiated or caused by a

threat

source that has the potential for causing adverse impact.

Un événement de menace correspond à un événement ou a une situation initiée ou causée par la source et qui peut potentiellement entraîner un impact dommageable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Annual loss expectancy (ALE) is the likelihood of a threat event happening in a year’s time.

Le taux annuel d'occurrence (TAO) reflète la probabilité qu'une menace se concrétise en l'espace d'un an.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He also appreciates that the Akamai solution includes a comprehensive dashboard providing details about every threat event.

Il apprécie également le fait que la solution d'Akamai intègre un tableau de bord complet fournissant des détails sur chaque événement de menace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Was awarded for participating in at least 21 confrontations on the Allied side during the Japanese Threat event.

Était décernée pour la participation à au moins 10 confrontations dans le camp des Alliés pendant l'événement « Menace japonaise ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Was awarded for participating in at least 1 confrontation on the Axis side during the Japanese Threat event.

Était décernée pour la participation à au moins 1 confrontation dans le camp de l'Axe pendant l'événement « Menace japonaise ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Was awarded for participating in at least 21 confrontations on the Allied side during the Japanese Threat event.

Était décernée pour la participation à au moins 1 confrontation dans le camp des Alliés pendant l'événement « Menace japonaise ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Awarded for receiving at least 1,500 superiority points in battles fought on the Axis side during the Japanese Threat event.

Décernée pour avoir reçu au moins 1 500 points de supériorité lors de batailles menées du côté de l'Axe pendant l'événement Menace japonaise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Awarded for receiving at least 1,500 superiority points in battles fought on the Allied side during the Japanese Threat event.

Décernée pour avoir reçu au moins 1 500 points de supériorité lors de batailles menées du côté des Alliés pendant l'événement Menace japonaise..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Was awarded for receiving at least 1,500 superiority points in battles fought on the Allied side during the Japanese Threat event.

Était décernée pour avoir reçu au moins 1 500 points de supériorité lors de batailles menées du côté des Alliés pendant l'événement « Menace japonaise ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
threat - a threat is a method of triggering a risk event

Menace – une méthode pour déclencher un événement à risque qui est dangereux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
in the event of serious international tension constituting a threat of war

en cas de tension internationale grave constituant une menace de guerre

vie politique - iate.europa.eu
An encoding processor encodes the event data into a bio-threat alert signal.

Un processeur d'encodage encode les données d'événement en un signal d'avertissement de menace biologique.

organisation des transports - wipo.int
in the event of war or serious international tension constituting a threat of war

en cas de guerre ou de tension internationale grave constituant une menace de guerre

général - eur-lex.europa.eu
Threat – a threat is a method of triggering a risk event that is dangerous

Menace – une méthode pour déclencher un événement à risque qui est dangereux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Threat - a threat is a method of triggering a risk event that is dangerous

Menace – une méthode pour déclencher un événement à risque qui est dangereux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues