bien que l'endettement soit plus lourd que

+ Même s’il est blâmé, lésé, livré aux flammes, cloué à la croix, l’ami aime en tout temps.

Même combattu, blessé, livré aux flammes, même cloué à la croix, « un ami aime toujours ».

+ Même s’il est blâmé, lésé, livré aux flammes, cloué à la croix, l’ami aime en tout temps.

lumière que se manifeste le visage de Dieu, tandis que la prière

Though you are far away (Bien que tu sois très loin)

Même si les tyrans menacent, même si les lions enragent et rugissent

Se retrouvent éssoufler, même s'ils sont endurant

Les trois valeurs étaient cependant très semblables.

Maintenant même, Seigneur, maintenant même, quoi qu’il soit mort, quoi qu’il soit dans la tombe, quoi qu’il sente.

Si par contre vous êtes dix mille ou plus tout en étant des pécheurs, vous serez certainement vaincus.

Elle pensa « Mais ça avait l’air si vrai… Comment ?

Elle pensa « Mais ca avait l’air si vrai… Comment ?

even though (loc. conj. de concession) : même si, malgré le fait que

► avec le conditionnel : quand, quand bien même, même que (familier).