Dictionnaire anglais - français

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
County hospital, dohrmann hotel supply, los angeles, ca, 1932 [image 2]...Ohio., This Side Up, Handle With Care; Superstrong [ilg]; Disc Inside, Style 6020, 404891, 230, 501" -- on crates
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Shipment to london via s. s. gracia, jackson bell radio, southern california, 1931 [image 3]... "This side up; 6 Peter Pan Radio Receivers; Radio-fragile, handle with care" -- on boxes....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Place the battery with the label THIS SIDE UP facing up and

Installez la pile en plaçant l’étiquette THIS SIDE UP vers le haut et les fils à

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This Side Up currently only ships to these countries.

Cette procédure n'est applicable actuellement qu' à ces seuls bateaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The words ‘THIS END UP’ Or ‘THIS SIDE UP’ may also be displayed on the top of the package.

Les désignations « THIS SIDE UP » (Haut) ou « THIS END UP » (Tenir debout) peuvent aussi être fixées sur la face supérieure du colis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can I write on the package “Fragile” or “This side up”?

Puis-je écrire sur le colis "Fragile" ou "Ce côté vers le haut"?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Especially for the ones that say fragile or this side up.

Et surtout pas à elle, qui est fragile de ce côté là.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can I write on the package “Fragile” or “This side up”?

Puis-je écrire sur le colis “Fragile” ou “Ce côté vers le haut”?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We also recommend writing “Fragile” and “This Side Up” for fragile items.

Les mentions « fragile » et « ce côté vers le haut » sont également suggérées pour vos articles fragiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then he printed on the crate in big letters: this side up with care.

Puis il inscrivit en grosses lettres sur le couvercle : HAUT – MANIER AVEC PRÉCAUTION

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When a shipping agent is handling transport of the machine, have its box marked "THIS SIDE UP" to

Lorsque vous confiez la machine à un transporteur, apposez la mention « CE CÔTÉ VERS LE

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When a shipping agent is handling transport of the machine, have its box marked "THIS SIDE UP" to

Lorsque vous confiez la machine à un transporteur, apposez la mention « CE CÔTÉ VERS LE HAUT

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues