Dictionnaire anglais - français

GENERAL PROVISIONS FOR

THIS PART

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Inhibition of decomposition of sodium metaborate 1-peroxohydrate in aqueous solution by montmorillonitic. and sepiolitic clays. part i
In this part, the authors present a study upon the inhibition effect of montmorillonitic and sepiolitic clays with low MgO content on the decomposition of sodium metaborate 1-peroxohydrate...
général - core.ac.uk -
Fluvial evolution of the moselle valley in luxembourg during late pleistocene and holocene: palaeoenvironment and human occupation
... A recent synthesis of paleoenvironmental studies done on the M1 formation has produced a chronological framework (radiocarbon and IRSL dating) and permits to precise the stages of morphosedimentary and environmental evolution for this part of the basin since the end of the Weichselian....
... Un récent travail de synthèse des études paléoenvironnementales menées notamment sur la nappe M1 a permis d’établir les bases d’un cadre chronologique (datations radiocarbone et IRSL) et de préciser certaines étapes de l’évolution morphosédimentaire et environnementale dans cette partie du bassin depuis la fin du Weichsélien...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
The conditions of this part apply to all solid waste management units (swmus) and areas of... CORRECTIVE ACTION ALREADY COMPLETED Any corrective action tasks required under this Part that the Permittees have already completed may be used to meet the requirements of this Part, in whole or in part, as determined by the Secretary....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Page 5673 title 42—the public health and welfare(3) To carry out such other duties with respect to this part as the Secretary shall specify for purposes of this section....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
G. taxes and insurance.................................. 165.151 h. rules of practice and procedure................... 165.171 cross references... A person, firm or corporation licensed by the Commission, or a person, firm or corporation subject to the jurisdiction of the Commission, violat-ing this part is liable to the penalties provided in this section, unless otherwise limited in this part....
droit pénal - core.ac.uk - PDF: www.pacode.com
Loyalty programs: tesco case study... In this part the term loyalty is defined in the context of marketing and subsequently the definition of the term loyalty program is presented....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Complaints handling policy and procedure.This Part of the Model Code establishes the purpose and principles that are used to interpret the standards in the Code....
général - core.ac.uk - PDF: www.narrabri.nsw.gov.au

Exemples anglais - français

communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
finances de l'union européenne / recherche et propriété intellectuelle / droit / droit de l'union européenne / communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

For example, this part starts moving, this part starts moving, this part starts moving.

Par exemple, cette partie commence à se déplacer, celle-là commence aussi, puis celle-là.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This part is called a nipple.

Cette pièce est dénommée barrette.

général - eur-lex.europa.eu
This Part establishes the requirements for

La présente partie établit les exigences concernant

général - eur-lex.europa.eu
This part is called a nipple.

Cette pièce est dénommée barrette.

général - eur-lex.europa.eu
This part relates to quality control.

Ce module de la formation a trait au contrôle de la qualité.

consommation - eur-lex.europa.eu
This part consists of management training.

Ce module consiste en une formation à la gestion

général - eur-lex.europa.eu
For the purposes of this Part

Aux fins de la présente partie, on entend par

général - eur-lex.europa.eu
This adhesive is applied to a part made of a polybenzimidazole resin and this part is press-bonded to another part to produce a united molding.

Cet adhésif est appliqué sur une pièce en résine polybenzimidazole et cette pièce est collée par compression sur une autre pièce pour former un moulage assemblé.

chimie - wipo.int
This part should assume an exact distance (H) from a first part (2).

L'invention concerne un procédé et un injecteur pour déterminer une position d'un second élément (10) dans un alésage étagé (6), qui doit adopter une distance (H) exacte prédéfinie, par rapport à un premier élément (2).

industrie mécanique - wipo.int
This part of the invention is charac

Ledit circuit est connecté au moyen d'une interface E/S au récepteur et à l'entrée d'interruption de l'élément.

industrie mécanique - wipo.int
Training required in this Part shall be

La formation exigée par la présente partie

général - eur-lex.europa.eu
This part of ELGAs income is not affected by this Decision.

Cette partie des recettes dELGA nest pas concernée par la présente décision.

général - eur-lex.europa.eu
In this way, it is possible to secure construction parts to the concrete part, to hoist the concrete part and to carry out further actions with this part.

Ainsi, il est possible de fixer des éléments de construction à l'élément en béton, de manière à hisser l'élément en béton et à procéder à des opérations ultérieures avec cet élément.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
For the purposes of this Part and of Part-ORA, the following definitions apply

Aux fins de la présente partie et de la partie-ORA, on entend par: 1

général - eur-lex.europa.eu
this part shall be as short as possible.

Cette partie doit être aussi courte que possible.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues