Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

third party debtor

tiers saisi

union européenne - iate.europa.eu
The bailiff notifies the third party (employer, bank or any third party debtor of the maintenance debtor) of their obligation to pay the allowance directly to the bailiff;

L’huissier notifie au tiers saisi (l’employeur, l’établissement bancaire ou tout tiers débiteur du débiteur d’aliments), son obligation de verser directement entre les mains de l’huissier le montant de la pension ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
La saisie-arrêt: chronique de jurisprudence 2003-2009...saisie-arrêt conservatoire et le titre privé; Section 3 La procédure de saisie-arrêt exécution et la sanction du dépassement du délai d'opposition; Section 4 Les obligations du tiers saisi et leurs sanctions; Section 5 A l'encontre de qui le tiers saisi peut-il se retourner?; Section 6 La saisie-arrêt dans un contexte international
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Exemples anglais - français

third party

Tiers
général - eur-lex.europa.eu
tiers opposant
union européenne / droit / justice - iate.europa.eu
tierce partie
structure économique - acta.es
[...]
tiers
partie tierce

third-party financing

financement par des tiers
finances - iate.europa.eu

third-party notice

appel en cause
droit civil - iate.europa.eu
mise en cause
droit civil - iate.europa.eu
avis de mise en cause
droit civil - iate.europa.eu
[...]
intervention forcée
litis denuntiatio
[...]

joinder of a third party

appel en cause
mise en cause
avis de mise en cause
[...]
intervention forcée

third-party proceedings

tierce-opposition
tierce opposition
procédure de la tierce opposition

third-party purchaser

tiers acquéreur

third-party insurance

assurance responsabilité civile

third-party loss

responsabilités dommages corporels

"third-party" carriage

transport tiers

third-party copy

copie indépendante

third-party application

procédure de la tierce opposition
tierce opposition

third-party access

accès aux tiers

third-party intervention

tierce intervention

third-party exposure

exposition tierce

third-party liability

responsabilité envers les tiers

third-party logistics

logistique contractuelle

third-party operator

opérateur tiers

third-party right

droit des tiers

third-party traffic

trafic tiers

Traductions en contexte anglais - français

At our request, the purchaser must inform the third party debtor that the outstanding account has been relinquished and provide us with the information and documents necessary to assert our rights against the third party creditor.

À notre demande, l'acheteur doit informer le tiers débiteur qu'il a renoncé au compte en souffrance et nous fournir les informations et les documents nécessaires pour revendiquer nos droits auprès du créancier tiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод