Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Les boïn : repères historiques et évolution récente au sénégal oriental
... Little by little,

they gave

up their specificity and drew near to the Peul....
général - core.ac.uk -
▷
The spectrum of an asymmetric annihilation process
... In it they gave a precise conjecture for the eigenvalues (along with the multiplicities) of the transition matrix....
... Dans ce document, ils ont donné une conjecture précise pour les valeurs propres (avec les multiplicités) de la matrice stochastique...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Going 'above and beyond': are those high in autistic traits less pro-social?... For actions of low pro-social value they gave higher self-satisfaction ratings; conversely, they gave lower self-satisfaction ratings for high pro-social actions....
général - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk
▷
Greater knowledge by respondents with higher education.... Respondents received overall water resources knowledge scores from 0–8 based on the number of correct answers they gave to eight questions....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Original paper going ‘above and beyond’: are those high in autistic traits less pro-social?... For actions of low pro-social value they gave higher self-satisfaction ratings; conversely, they gave lower self-satisfaction rat-ings for high pro-social actions....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:

Exemples anglais - français

they

ils
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

But

they gave

and they gave beyond what they could give.

Ils L’ont adoré (Amour) et Lui ont offert ce qu’ils avaient de plus précieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They gave, sacrificially, what they could give, and they gave voluntarily.

Ils avaient sacrifié tout ce qu’ils pouvaient y avoir à sacrifier, ils avaient offert quelque chose de façon extravagante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They gave, they gave everything they had, because God had give!

Ils ont donné–ils ont donné tout ce qu’ils avaient, parce que Dieu avait donné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They gave--they gave everything they had, because God had give.

Ils ont donné–ils ont donné tout ce qu’ils avaient, parce que Dieu avait donné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The players gave everything, they gave what they had.

Mais les joueurs ont tout donné, ils ont donné ce qu'ils avaient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They gave us beauty, they gave us indescribable beauty.

Ils nous ont apporté de la beauté, une beauté indescriptible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They gave us beauty, they gave us indescribable beauty.

Ils nous ont apporté de la beauté, une beauté indescriptible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They gave me an immense gift, They gave me freedom.

Ils m'ont fait un don immense, ils m'ont donné la liberté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They gave me another one, they gave me another one.

Ils m'ont donné un montant, j'en ai donné un autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They gave me an immense gift; they gave me freedom.

Ils m'ont donné un cadeau immense, Ils m'ont donné la liberté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But the players gave everything, they gave what they had.

Mais les joueurs ont tout donné, ils ont donné ce qu'ils avaient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They gave me an immense gift, They gave me freedom.

Ils m'ont donné un cadeau immense, Ils m'ont donné la liberté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But the players gave everything, they gave what they had.

Mais les joueurs ont tout donné, ils ont donné ce qu'ils avaient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They gave me guidance and after graduation they gave me recommendations.

Ils ont fait un chemin vers moi, et j’ai fait un chemin vers eux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They gave me love, an education, and they gave me hope.

Mais ils m'ont donné de l'amour, une éducation, et ils m'ont donné de l'espoir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод