Publications scientifiques

Estimation de mesures de risque pour des pluies extrêmes dans la région cévennes-vivarais
... Here, we focus on the estimation of

these risk

measures in case of extreme rainfall modeled by heavy-tailed distributions.
...
... Afin de prendre en compte les facteurs géographiques dans notre estimation on considèrera aussi ces mesures de risque en présence d'une covariable...
Europe - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Relationship of coronary risk factors to hemodialysis-associated ischemic heart disease
... None of these risk factors alone, with the exception of age and chronic pyelonephritis, were found to contribute significantly to the incidence of dialysis-acquired IHD....
... Aucun de ces facteurs de risque en soi, à l'exception de l'âge et de la pyélonéphrite chronique, aient été trouvé contribuer significativement à l'incidence de l'IHD acquise lors de la dialyse...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
Prise en charge des nourrissons victimes du syndrome du bébé secoué admis en réanimation pédiatrique au chu de caen de 2009 à 2019
... The knowledge of these risk factors can guide the management of these most serious patients....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
Risk factor assessment and prevention for coronary artery disease... Most of these risk factors are modifiable....
général - core.ac.uk - PDF: hub.hku.hk
Rights creative commons: attribution 3.0 hong kong license risk factor assessment and prevention for coronary artery disease... Most of these risk factors are modifiable....
général - core.ac.uk - PDF: hub.hku.hk
Sex differences in the interacting roles of impulsivity and positive alcohol expectancy in problem drinking: a structural brain imaging study... However, how these two risk factors interact to determine problem drinking and whether men and women differ in these risk processes remain unclear....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Tobacco smoking, alcohol drinking, diabetes, low body mass index and the risk of self-reported symptoms of active tuberculosis: individual participant data (ipd) meta-analyses of 72,684 individuals in 14 high tuberculosis burden countries... These risk factors account for 61% of male and 34% of female estimated TB incidents in these 14 countries.Tobacco,...
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

analyse économique / santé / environnement / politique des transports / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

These risk

levels are used to calculate a

risk

score associated with a particular application.

Ces niveaux de risque sont utilisés pour calculer une notation de risque associé à une application particulière.

informatique et traitement des données - wipo.int
These risks are systematic risk and unsystematic risk.

Ce sont des risques systématiques et des risques non systématiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These risks can include political risk, exchange rate risk, economic risk, sovereign risk and transfer risk.

Il implique les risques politiques, les risques de taux de change, les risques souverains et les risques de transfert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These risks can include political risk, exchange rate risk, economic risk, sovereign risk and transfer risk.

Ces risques comprend le risque politique, le risque de change, le risque économique, le risque souverain et le risque de marché. le risque de blocage du capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The strengthening of disaster risk governance to manage these risk;

Renforcer la gouvernance des risques de catastrophe pour mieux les gérer ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– The strengthening of disaster risk governance to manage these risk;

Renforcer la gouvernance des risques de catastrophe pour mieux les gérer ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The strengthening of disaster risk governance to manage these risk;

Renforcer la gouvernance des risques de catastrophe pour gérer les risques de catastrophe;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These risk groups include low, intermediate, and high-risk populations.

Ces groupes à risque comprennent les populations à faible, intermédiaire et à risque élevé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These risk assessment guidelines distinguish between four levels of injury severity.

Les présentes lignes directrices dévaluation des risques distinguent quatre niveaux de gravité des lésions.

général - eur-lex.europa.eu
These risk rankings are also added to your Project Risk Register.

Ces classements de risque sont également ajoutés à votre registre de risque de projet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These risk assessment guidelines distinguish between four levels of injury harm severity.

Les présentes lignes directrices d'évaluation des risques distinguent quatre niveaux de gravité des lésions.

général - eur-lex.europa.eu
Unfortunately, these risk factors are unavoidable.

ces facteurs de risques ne sont pas inéluctables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By acknowledging these risk aspects, interventions

couverture de risques de position, dans la mesure où ces interventions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Life is has risk every day we go through risk. i get off on these risk.

Communiquer comporte tout le temps des risques : j'assume ce risque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These risks typically include, but are not limited to, credit risk, liquidity risk and market risk.

Ces risques incluent généralement, mais pas uniquement, le risque de crédit, le risque de liquidité et le risque de marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues