Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

These projections

stiffen the sheet.
Ces projections raidissent la feuille.
industrie mécanique - wipo.int

Publications scientifiques

▷
How many old people will there be in the united kingdom and where will they live?
... The implications of these projections for the elderly population of the United Kingdom are analyzed....
général - core.ac.uk -
▷
Reconstruction de la calotte polaire du groenland au cours du dernier cycle glaciaire-interglaciaire à partir de l'association de la modélisation numérique 3d et des enregistrements des carottages glaciaires profonds
... 3D numerical modelling is one of the tools to realize these projections....
... La modélisation numérique 3D est l'un des outils pour effectuer ces projections...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Traitement d’image 2d appliqué à des nuages de points lidar 3d
... We use these projections for different applications such as high resolution orthoimage generation, RGB-D imaging and visibility estimation in point clouds.Moreover,...
... Nous proposons alors différentes méthodes pour des applications telles que la génération d'orthoimages haute résolution, l'imagerie RGB-D et l'estimation de la visibilité des points d'un nuage...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
L'élaboration des budgets économiques
... The authors of this study begin by recalling when and by whom these projections are made, what types of information are used and how the work is organised....
général - core.ac.uk -
▷
Corticofugal projections from the anterior olfactory nucleus target olfactory bulb principal cells... Here, using small extracellular and intracellular injections to trace the terminal projections in the OB from individual cells in the rat AON, and examining the morphology and distribution of these projections, I report that these projections appear to preferentially target and directly synapses with mitral cells....
général - core.ac.uk - PDF: precedings.nature.com
▷
Distributions using age ratios and the poisson distribution.... These projections are assembled from 142 individual country projections and a ‘rest of world ’ projection....
général - core.ac.uk - PDF: www.apa.org.au
▷
The critical role of assumptions in population projections : the case of belgium... These projections are based on a series of choices made by the modeller about the projection methodology and the future trends in the population growth components (fertility, ...
général - core.ac.uk - PDF: ojs.uclouvain.be

Synonymes et termes associés anglais

spur

•

projections

Exemples anglais - français

projections

projections
détérioration de l'environnement / politique de l'environnement / institutions financières et crédit / finances - iate.europa.eu
ergots
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

These projections (30) lock the screw (10) in place.

Ces saillies (30) bloquent la vis (10) en place.

santé - wipo.int
These projections facilitate spreading of the cream or gel.

La surface globalement plane (27) peut comprendre des protubérances parallèles planes (28) qui sont espacées les unes des autres, et qui vont faciliter l'étalement du gel ou de la crème.

industrie mécanique - wipo.int
These projections serve to increase the sensitivity of the system to misalignment.

Ces projections servent à augmenter la sensibilité du système vis-à-vis d'un désalignement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
These projections, usually, smooth out spontaneously.

Ces projections généralement lissent spontanément.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supported on these projections (22) are a plurality of thin removable counterweights (26).

Une pluralité de contrepoids (26) minces et démontables s'appuie sur ces éléments en saillie (22).

organisation des transports - wipo.int
On the basis of these projections, future EBIT is estimated at […] (*) % after contingencies.

Sur la base de ces projections, lEBIT futur est estimé à […]* % après contingency.

politique économique - eur-lex.europa.eu
These projections take the recession into account.

Ces projections tiennent compte de la récession économique actuelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EPA will take these projections into consideration.

Les enquêtes EPM tiennent compte de ces projections.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These projections still remain subject to contingencies.

Ces projections sont toujours soumises à des contingences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Despite appearances, these projections are not rams.

Malgré les apparences, ces projections ne sont pas des béliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system preventing pole inversion is composed of these projections and correspondingly shaped openings in the apparatus housing (4) which co-operate with said projections.

Le système empêchant l'inversion des pôles est constitué desdites saillies et d'ouvertures de forme correspondante du boîtier (4) de l'appareil qui coopèrent avec ces saillies.

électronique et électrotechnique - wipo.int
These projections are based on industry estimates.

Ces chiffres sont basés sur les estimations de l'industrie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are flat surfaces with ring gaskets (11) and cylindrical strainer between these projections.

Il y a des surfaces plates avec des garnitures annulaires (11) et une crépine cylindrique entre ces parties saillantes.

technologie et réglementation technique - wipo.int
These projections can be inserted into receiving slots within the coupling sleeve and then the upper post is twisted to move the projections into locking slots.

Ces saillies peuvent être insérées dans des fentes de réception à l'intérieur du manchon d'accouplement, puis le poteau supérieur est tourné pour déplacer les saillies dans les fentes de verrouillage.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Claws (7a, 7a', 7a; 7b, 7b) are attached to free ends of these projections.

Des griffes (7a, 7a', 7a; 7b, 7b) sont fixées aux extrémités libres de ces saillies.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод