Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

thermowell

capteur thermométrique

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
▷
Design and implementation of a parabolic cylinder collector with solar tracking to obtain hot water... An analysis of the solar tracking system is performed, which is dimensioned from the PCC structure to determine the type of solar tracker to implement; The charging system, consisting of a solar panel and a battery, is dimensioned for the power supply of the tracking system; as a last point, for the heating system is determined the amount of water that is able to heat the system from the energy analysis at the installation site, the heating system is based on placing a Heat Pipe, in the focus of the parabola to receive the solar rays reflected by the collector and heat exchange to the water from a thermowell where the heat pipe condenser enters, finally tests are carried out in the PCC implemented obtaining a global efficiency of 16.37%
général - core.ac.uk - PDF: doi.org
Oecd mcci project enhancing instrumentation for reactor materials experiments, rev. 0 september 3, 2002.... This paper considers three specialized sensors that could be introduced to enhance melt characterization: (1) A commercially fabricated, single point infrared temperature measurement with the footprint of a thermowell....
 PDF: digital.library.unt.edu
Task technical and quality assurance plan for the characterization and leaching of a thermowell and conductivity probe pipe sample from tank 48h... To this end, tank personnel plan to cut and remove a thermowell pipe from Tank 48H and submit the cut pieces to SRNL for both characterization and leaching behavior....
 PDF: digital.library.unt.edu
Failure analysis of 6.8 evaporator thermowellThe Savannah River Technology Center Materials technology Section was requested to determine the cause of failure for a resistance temperature device and thermowell assembly that was used in the 6.8...
 PDF: digital.library.unt.edu
Reducing thermowell conduction errors in gas pipeline temperature measurement... It is well known that conventional thermowells will thermally “couple ” with the vessel in which they are mounted resulting in an error in the temperature measurement....
 PDF: www.pgiint.com

Traductions en contexte anglais - français

The apparatus may also comprise a thermowell, with the sapphire envelope being provided by the thermowell.

Le dispositif peut également comprendre un puits thermométrique; dans ce cas, ledit puits constitue l'enveloppe en saphir.

industrie mécanique - wipo.int
A thermowell for use with thermocouples and a method of measuring the temperature of a pipe using a thermowell.

L'invention concerne une sonde thermométrique destinée à être utilisée avec des thermocouples ainsi qu'un procédé de mesure de la température d'un tuyau au moyen d'une sonde thermométrique.

industrie mécanique - wipo.int
The vibration sensor is fixedly attached to the thermowell, and the temperature sensor is positioned inside a bore cavity of the thermowell.

Le capteur de vibration est fixé solidement à la sonde thermométrique, et le capteur de température est positionné à l'intérieur d'une cavité forée de la sonde thermométrique.

industrie mécanique - wipo.int
The solid insert is configured to removably support the probe within the thermowell and to provide a thermal contact between the thermowell and the probe.

L'insert solide est configuré pour soutenir de façon amovible la sonde à l'intérieur du puits thermométrique et pour assurer un contact thermique entre le puits thermométrique et la sonde.

industrie mécanique - wipo.int
The primary temperature sensor extends into the thermowell through the measurement instrument connection, and the reference sensor extends into the thermowell through the side port.

Le capteur de température principal s'étend à l'intérieur du puits thermométrique à travers le raccordement d'instrument de mesure, et le capteur de référence s'étend à l'intérieur du puits thermométrique à travers l'orifice latéral.

industrie mécanique - wipo.int
The thermowell extends into a sensing region of a fluid flow.

Le puits thermométrique s'étend jusque dans une région de détection d'un écoulement de fluide.

industrie mécanique - wipo.int
The thermowell has a measurement instrument connection and a side port.

Le puits thermométrique présente un raccordement d'instrument de mesure et un orifice latéral.

industrie mécanique - wipo.int
In addition, a method for installing a thermowell for temperature sensor is provided.

L'invention a également trait à un procédé permettant d'installer une sonde thermométrique pour capteur de température.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A temperature transmitter in an oil refinery has a thermowell located in a pipe within the petroleum processing section; the thermowell has two thermocouples (1 and 2), for sensing and measuring the petroleum flow.

Le puits thermométrique contient deux thermocouples (1 et 2) servant à détecter et mesurer l'écoulement de pétrole.

industrie mécanique - wipo.int
A temperature sensing system comprises a thermowell, a sensor, and a solid insert.

L'invention concerne un système de détection de température comportant un puits thermométrique, un capteur et un insert solide.

industrie mécanique - wipo.int
A temperature transmitter in an oil refinery has a thermowell located in a pipe within the petroleum processing section; the thermowell has two thermocouples (1 and 2) for sensing and measuring the petroleum flow.

Le puits thermométrique contient deux thermocouples (1 et 2) servant à détecter et mesurer l'écoulement de pétrole.

industrie mécanique - wipo.int
Methods and thermowell systems that can be uses in high dynamic pressure environments.

La présente invention concerne des systèmes de puits thermométriques pouvant être utilisés dans des environnements à pression dynamique élevée.

industrie mécanique - wipo.int
A temperature transmitter in an oil refinery has a thermowell located in a pipe within the petroleum processing section; the thermowell has two thermocouples (1 and 2), for sensing and measuring the petroleum flow.

Un transmetteur de température d'une raffinerie possède un puits thermométrique situé dans une conduite à l'intérieur d'une section de traitement de pétrole.

industrie mécanique - wipo.int
The process transducer is disposed within a thermowell and configured to produce a first sensor signal.

Le transducteur de traitement est disposé à l'intérieur d'un puits thermométrique et conçu pour produire un premier signal de capteur.

industrie mécanique - wipo.int
A temperature transmitter in an oil refinery has a thermowell located in a pipe within the petroleum processing section; the thermowell has two thermocouples (1 and 2) for sensing and measuring the petroleum flow.

Un transmetteur de température d'une raffinerie possède un puits thermométrique situé dans une conduite à l'intérieur d'une section de traitement de pétrole.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод