Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

thermal stress cracking

fissuration de contrainte thermique

chimie - iate.europa.eu
▷
Arcjet cathode phenomena... Problems with thermal stress cracking were encountered in the testing of a hafnium carbide tip....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Laboratory testing of the boundary layer momentum transfer rotational filter systems, netl-innovatech, inc., crada 98-f026, final report... The all-metal filter design eliminates thermal stress cracking and premature failure prevalent in conventional porous ceramic filters....
 PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés anglais

cracking

•

crazing

•

hacking

•

crocodile cracking

•

fissuring

•

crack formation

[...]

malicious hacking

•

alligator cracking

•

hair cracks

•

Exemples anglais - français

thermal cracking

craquage thermique
industrie pétrolière - iate.europa.eu

stress cracking

fissuration sous tension
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
formation de fissures
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
fissuration
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

stress-corrosion cracking

fissuration par corrosion sous tension
industrie mécanique - techdico
corrosion fissurante sous tension
industrie mécanique - techdico
[...]

thermal stress

force thermique
contrainte thermique
striction thermique
[...]
inconfort thermique

tension cracking

formation de fissures
fissuration

thermal discomfort

inconfort thermique

temperature stress

contrainte thermique

Traductions en contexte anglais - français

The thermal stress cracking is initiated without the use of mechanical force.

La fissure de contrainte thermique est initiée sans utiliser de force mécanique.

chimie - wipo.int
A burner and water spray are arranged to cause thermal stress cracking along a cutting line extending along a continuous glass ribbon, parallel with the edge of the ribbon.

Un brûleur et un gicleur d’eau sont disposés de façon à provoquer des fissures de contrainte thermique le long d'une ligne de coupe s'étendant le long d'un ruban de verre continu, parallèlement au bord du ruban.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод