Publications scientifiques

Strategies for information management and information technology within health care: a comparison between newly adopted strategies... These adopted strategies will

then guide

the extensive investments, concerning information technology (IT) into the next century.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Eurographics uk 2002 music-driven motion editing: local motion transformations guided by music analysis... These musical features then guide the motion editing process....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Jcb: article actin, microtubules, and vimentin intermediate filaments cooperate for elongation of invadopodia... We found that the crossing of a native BM is a three-stage process: invadopodia indeed form and perforate the BM, elongate into mature invadopodia, and then guide the cell toward the stromal compartment....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A default routing policy may

then guide

the data packets to the egress point.

Une politique de routage par défaut peut alors guider les paquets de données vers le point de sortie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This research question should then guide your entire investigation.

La stratégie de recherche Elle doit guider la totalité de votre travail de recherche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can then guide them to the appropriate resources.

pourra les guider vers les ressources appropriées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We then guide you throughout the interview and negotiation process.

Nous vous guidons ensuite tout au long du processus d’entrevue et de négociation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We can then guide you through the entire migration process.

Nous pourrons alors vous accompagner dans tout le processus de migration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We will then guide you through making your first drink.

Ensuite, vous pourrez vous lancer dans la préparation de vos premières boissons chaudes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The eBay site will then guide you through the process.

Le site eBay vous guidera ensuite tout au long du processus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
then guide the belt by hand until it has retracted

puis le pousser dans la direction de la flèche jusqu’à ce qu’il s’enclenche

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Approximately accommodate then guide the group in local family homes.

Environ, puis le Guide accueillir le groupe dans les maisons des familles locales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We will then guide and assist you through the negotiation.

Nous vous guiderons ensuite et vous accompagnerons durant la négociation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The plugin will then guide you through the restoration process.

Duplicator vous guidera ensuite à travers le processus de restauration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This will then guide what you post (or don’t post).

possible ce guide (et les prochains) couvrira ce que vous devez

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We then guide you throughout the interview and negotiation process.

Nous les accompagnons ensuite tout au long du processus d’étude et de négociation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The culture can then guide the choice of future antibiotics.

Les résultats de culture peuvent ensuite guider l’utilisation d’antibiotiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
God will then guide you to a hermitage suitable for you.

Que Allah vous guide car vous interprète les reves avec excellence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues