Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Les ports d'auray et de vannes aux xviie et xviiie siècles‎ : ville, architecture et identité portuaire sous l'ancient régime
Volume 2 non diffuséCity, Architecture and Port Identity during the Ancien Régime One of the most striking images of Brittany is the one of its ports and

their maritime

vocation....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Le yémen entre orient et afrique : sharma, un entrepôt du commerce médiéval sur la côte sud de l'arabie.
... of Hadramawt (Yemen) Sharma was a very peculiar harbour, a fortified transit entrepôt founded around 980 on the southern coast of Arabia by Gulf traders at the crossroads of their maritime networks, one of the main ports of the Indian Ocean in the 11-12th c....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Les événements nautiques : démonstration de l'intérêt porté à la mer ? (nautical events : a demonstration of the interest for the sea ?)
... Finally these events are meant to be of an open nature, appealing to non-coastal populations who seize that opportunity to assert their maritime identity....
... Inscrits dans le temps court, ils laissent néanmoins des empreintes spatiales contribuant à marquer la mémoire collective, autant qu 'à façonner l'image des lieux...
général - core.ac.uk -
▷
The maritime potential of asean economiesCountries may utilize a long coastline in relation to their landmass as a resource to develop their maritime economy....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
The maritime potential of asean economiesCountries may utilize a long coastline in relation to their landmass as a resource to develop their maritime economy....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
▷
Blessings and curses: israel and lebanon's maritime boundary dispute in the eastern mediterranean seaThis note argues that Israel and Lebanon should submit their maritime border dispute to an arbitral tribunal under the United Nations Convention on the Law of the Sea....
général - core.ac.uk - PDF: engagedscholarship.csuohio.edu
▷
The law of maritime delimitation and the russian–norwegian maritime boundary dispute... Norway and the Russian Federation have been negotiating over the boundaries of their maritime zones in the Barents Sea since the early1970s....
général - core.ac.uk - PDF: library.arcticportal.org

Synonymes et termes associés anglais

maritime

Exemples anglais - français

maritime

maritime
industrie mécanique - techdico
en mer
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Helping customers tackle

their maritime

challenge.

Aider les clients à relever leurs défis commerciaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Communities like Harwich retain their maritime essence.

Des populations telles que Harwich conservent leur essence maritime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States shall be responsible for the operation of their maritime National Single Window.

Il appartient aux États membres d'assurer le fonctionnement de leur guichet unique maritime national.

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
There are some disputes on their maritime borders.

leur différend relatif à leur frontière maritime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are also known for their maritime activities.

Il est également réputé pour son activité maritime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Venetians will long retain their maritime trading monopoly.

Les Espagnols conserveront longtemps le monopole du commerce du cacao.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are also known for their maritime activities.

Elles sont avant tout connues pour leurs activités maritimes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Albania agreed on their maritime boundary in 1992.

L’Italie et l’Albanie se sont mises d’accord sur leur frontière maritime en 1992.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Those Member States shall designate that maritime single window as their maritime National Single Window, and shall remain responsible for its operation in accordance with this Regulation.

Ces États membres désignent ce guichet unique maritime comme leur guichet unique maritime national, et conservent la responsabilité d'assurer son fonctionnement conformément au présent règlement.

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
They are also known for their maritime activities.

Elle est également connue pour ses activités nautiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Albania agreed on their maritime boundary in 1992.

Italie et l'Albanie ont convenu de leur frontière maritime en 1992.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their maritime vocabulary is highly developed for this purpose, their fleets too.

Leur vocabulaire maritime est pour ce faire très développé, leurs flottes aussi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their maritime and commercial contacts steadily continued and developed.

Leur relation économique et commerciale est constamment consolidée et développée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They treated their dependencies with such injustice that they lost their maritime empire.

Il traita ses colonies avec une telle injustice qu'il perdit son empire maritime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They treated their dependencies with such injustice that they lost their maritime Empire.

Il traita ses colonies avec une telle injustice qu'il perdit son empire maritime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод